You know he's right; you just don't want to think about that thing at that particular moment.
你知道他是对的；你只是不想在那个特定的时刻去想那件事。
We stand between God and the person God brings into our lives at that particular moment.
我们站在上帝和被上帝带进入我们生命的人中间。
Did no one find surprising the lack of blue-tracksuit Chinese security at that PARTICULAR moment...?
没有人发现令人惊讶的缺乏蓝色衣服，中国的安全，特别是在那个时刻…？
Sometimes the ideas don't make sense at that particular moment but later on they are just right to apply to a project that I am working on.
某些点子起初本来是一点道理都没有，但等一下很有可能就非常适合应用于我正在做的作品中。
Sometimes, an opportunity only knocks at the door once, and if you don't answer it at that particular moment, then you'll never get another chance.
有时，机会只光顾一次。如果你不在那一刻抓住它的话，那么可能你永远也不会再有另一次机会了。
Clearly Daniel James was determined to end his life at that particular moment but would he have still felt the same way one year, two years, three years later?
显然，在丹尼尔·詹姆斯决定结束生命的那个特别的时刻，他肯定想到了未来日子每天一成不变的痛苦，一年，两年，三年……？
Here, the programmer needs to consider the choices available within the program in terms of direction and what the application should do at that particular moment.
在这里，程序员需要考虑的是可能出现的哪几种可能的结果和出现这一结果时应该做什么。
Let's say we start in a universe that, at some particular moment, has no closed timelike curves.
我们在宇宙中是以一些特定时刻来起始的，没有封闭的时间型曲线。
We'd actually start with a simpler definition of MDD, whereby we focus on using model as abstractions - hiding details that are not necessary at a particular moment in time.
实际上我是从MDD的简单定义开始的，在那里我们专注于使用模型来进行抽象——在特定的时间点隐藏不必要的细节。
So many things are dying at the moment - an entire free-spending epoch is being laid to rest - that I wondered which particular burial she had in mind.
眼下濒临死亡的东西如此之多- - -整个挥霍无度的时代都正在告逝- - -所以我想知道她说的具体是哪个葬礼。
Each of the models exists at a particular level of abstraction, highlighting certain aspects of the solution while leaving out details that are unimportant at that moment.
每个模型存在于特殊的抽象层次，在省去此时不重要的细节的同时，强调解决方案的特定方面。
But regretably, these particular bills were printed with dye containing toxins that, while completely safe at this moment, will become extremely deadly Friday at exactly 12 noon.
但遗憾的是，这些独特的美元纸币是用含有毒素的染料印制的，虽然此时此刻它们是完全安全的，但一到本周五中午12点正，美元纸币将会是致命有毒的。
This gives you information about the knowledge - a term you'll become familiar with later in this article - that the rules engine possesses at a particular moment in time.
这使您可以获得关于规则引擎在特定时刻所处理的知识(knowledge)(在本文的后面您将熟悉这个术语)的信息。
We use the future continuous tense to talk about an action that will be going on at a particular moment or period of time in the future.
将来进行时态是用来形容一个在未来特定的一个时间或一段时间正在进行的行动。
Understand that any plan is a reflection of what you think your plan is at a particular moment in time - and be prepared to change it radically and often.
但要明白，任何规划都是你人生某个特定阶段想法的一个映射，并非一成不变，你可能会需要对你的规划进行反思和修订，必要时进行大幅度调整。
All these varied forces of activity require from the performer the command of the best that is in him at a particular moment which may be fixed by circumstances utterly beyond his control.
所有这一切活动都需要行动者在一个特定时刻发挥其最佳状态，但他们却可能因为某些不可控制的力量而错失良机。
Supposing that the mechanics of the process have been rightly described, what is the motive for this huge, accurately planned effort to freeze history at a particular moment of time?
如果说上述情况不错的话，那么这样大规模地、计划缜密地努力要在某一特定时刻冻结历史的动机又是什么呢？
Supposing that the mechanics of the process have been rightly described, what is the motive for this huge, accurately planned effort to freeze history at a particular moment of time?
如果说上述情况不错的话，那么这样大规模地、计划缜密地努力要在某一特定时刻冻结历史的动机又是什么呢？
应用推荐