At Spring Festival, we have peanuts and sweets.
在春节,我们吃花生和糖果。
At Spring Festival, we have a big family dinner.
在春节,我们有一个大的家庭聚会。
At Spring Festival, We have a big family dinner.
在春节,我们有一个大的家庭聚餐。
The children like to play with lanterns at Spring Festival.
孩子们喜欢在春节去玩花灯。
Now we will take a look at Spring Roo's add-on architecture.
现在我们将看一看SpringRoo的附加架构。
Children usually dress up in new clothes at Spring Festival.
春节期间,孩子们通常穿新衣服。
Then I'll take a fuller look at Spring, the most popular container.
然后,我将比较完整地介绍Spring(最流行的容器)。
At Spring Festival, we have peanuts and sweets, we say: happy New Year!
在春节,我们吃花生和糖果,我们说:新年好!
You'll need a new suit at Spring Festival anyway, You might as well have it now .
反正你春节也得添一套新衣服,还是现在添了吧!
A Band Director at Spring Branch High School and Memorial High School in the '50's and 60's.
在50,60年代,他是SpringBranch高中和Memorial高中的一名乐队指挥。
One day our second grade class at Spring Park School was released early because of a 2 fire drill.
有一天,因为要防火演习,我们这些源泉公园学校二年级的学生很早就放学了。
This makes traveling at Christmas time similar to traveling at Spring Festival time in China; very crowded and busy.
这时候圣诞节期间的旅游交通跟中国的春节期间差不多,忙碌又拥挤。
On the contrary, sudangrass and pennisetum hybrid had higher final DM weight at summer sowing than at spring sowing.
拟高粱春播单株最终DM产量较夏播的高,苏丹草和杂交狼尾草则反之。
Jerry: That sounds like a big feast, like what we have at Spring Festival. I'm getting hungry just thinking about it.
杰瑞:听起来真像个盛大的宴会,就像我们的春节一样。想着这些我觉得自己都饿了。
Since then, a new tradition came into Beijing. At Spring Festival Eve, the whole family will have dinner together and watch Spring Festival Party.
从那以后,除夕夜全家人吃着年夜饭,看春节联欢晚会,成了一个新的习俗。
His stepbrother, a fifth-grader, "seemed older" at spring break, "almost in that age where he kind of wants guidance, like a big brother," Sannes said.
他的过继弟弟,一个五年级生,在春假时“看起来长大了”,“差不多到了想要什么人,比如一个大哥哥指引的年纪。”塞那斯说。
At Spring Festival, we would also like to set off firecrackers, wearing new clothes, pay new Year's call to relatives, eat many delicious candy and food.
过春节时,我们还要放鞭炮,穿新衣,去亲戚家拜年,吃许许多多好吃的糖果和饭菜。
The longest waits of the year are for train tickets home at Spring Festival; one friend waited overnight only to be told they weren't even selling tickets to his town.
一年中等待时间最长的队伍是春运的时候;有一位朋友排了一晚上队,排到了才被告知不卖向他家开的火车票。
The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.
养老金问题在1985年春不是他思考的重心。
At last spring came, with its warm sunshine.
春天终于来了,带来了温暖的阳光。
At least until spring arrived, by which time they were dealing with damaging floods.
至少在春天到来之前,他们一直在处理洪灾。
The Spring Festival is the most important festival celebrated by the Chinese people at the beginning of every lunar calendar year.
中国人民在每年农历年初时庆祝的春节是最重要的节日。
In spring, chickens start laying again, bringing a welcome source of protein at winter's end.
在春天,鸡又开始下蛋,在冬天结束时,带来广受欢迎的蛋白质来源——鸡蛋。
On a chilly day last spring, a few dozen developers of children's apps for phones and tablets gathered at an old beach resort in Monterey, California, to show off their games.
去年春天,在一个寒冷的日子里,几十名基于手机和平板电脑的儿童应用程序开发者相聚在加利福尼亚州蒙特雷(Monterey,California)的一个古老海滩度假胜地,展示他们的游戏。
At 85, he is no spring chicken, but he is busier than ever.
85岁的他已不再年轻,但他比以往都要忙碌。
At 85, he is no spring chicken, but he is busier than ever.
85岁的他已不再年轻,但他比以往都要忙碌。
应用推荐