Must we face the thought that at some time in the distant future everyone will need to carry in their handbag or pocket one of the miniature calculators?
我们必须面对这样的想法：在遥远的将来，每个人都需要在他们的手提包或口袋里放一个微型计算器吗？
If we do not reach a deal at this time, let us be in no doubt: once the damage from unchecked emissions growth is done, no retrospective global agreement in some future period can undo that choice.
如果我们此刻不能达成协议，那么毫无疑问：若温室气体排放的增长不加控制，其伤害一旦造成，未来任何追溯性的协议也无法消除这一选择造成的后果。
Unless you have a very primitive E-mail system, it probably has some system (usually called "folders") that can be used to permanently store messages for recall at any time in the future.
除非你使用非常原始的邮件系统，否则它都会提供一个功能(通常叫“文件夹”)来永久保存邮件，方便日后随时查看。
Consequently, I know that if I ever found myself broke at some point in the future, I could solve that problem again, probably much more quickly than I did the first time.
因此我知道了，如果未来某时我又破产了，我能够再次解决问题，而且这次大有可能比第一次快得多。
Reflect general acceptance and satisfaction with the project's deliverable on the part of the project's customer and the majority of the project's community at some time in the near future.
从项目的客户以及绝大多数的项目团队的角度来看，项目的交付反映了在不久的将来也具有普通意义上的可接受性和满意度。
He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.
他提起这样一位母亲：将近30岁的她来求助，因为在她的一条主动脉上存在着某种缺陷（inoperable defect 。 译者很迷茫），所以主动脉会在将来的某个不确定的时间爆裂，这会使得她当场死亡。
Indeed, at some time in the future she will emerge once more as a leading nation, that others will look up to but not until all its dark connections have been removed.
事实上，未来的某些时候她将再次作为一个领导的国家，这样别的国家将会看齐，并且直到所有的与黑暗与偶关系被完全清除。
This allows us to pretend that dying is something that is going to happen in some distant future, at some other point in time, to some other person.
这让我们可以假装死亡是发生在某个遥远的未来，发生在其他的某个时点，发生在其他人身上。
When you travel at high speeds, the present means nothing: you live mainly in the future because you spend most of your time lookiong forward to arriving at some other place.
当你以很高的速度旅行时，“现在”就什么都不是：你主要生活在未来，因为你多半半时间在盼望赶到别的一个地方去。
Liabilities or creditors' equity are the obligations or debts that the firm must pay in money or services at some time in the future.
负债和业主权益使企业在将来的某一时间必须用货币或劳务来抵偿的义务或债务。
At the same time, it points out the problems in this kind of administration to provide some guidance for future community construction.
同时，其中凸显的问题，也将是今后社区建设所要努力克服和避免的。
They know that the reward is going to come at some time in the future and not when they lay down.
他们知道一会儿就会有奖励了，而不是一卧下就有奖励。
Of a requirement at some future point in time, they will.
的要求在某一时间点的未来，他们的意志。
The Italian international's future at the Milanese outfit has been in doubt for some time with Barcelona reportedly interested in capturing his signature.
这位意大利国家队前锋在米兰的未来仍不确定，巴萨曾表示想购买他。
Futures contracts are agreements between a buyer and a seller to exchange something at a set price at some time in the future.
期货合约是买卖双方就远期商品交易价格达成的协议。
At some time in the future, we may all work fewer hours in a day.
将来的某个时候，我们每天的工作时间也许会更短。
Having read an account of this gruesome event you become obsessed with the fear that you will find yourself in a similar situation at some time in the future.
在仔细读过这个故事由来后，你逐渐克服了恐惧心理，不再害怕将来这种事会发生到你的头上。
Long hedge: if a company plans to buy assets at some time in the future, it can hold a long position in the futures contract of the assets to offset the risk.
多头套期保值：如果要在未来某时买入某种资产，则可采用持有该资产期货合约的多头来对冲风险。
Some people live a lifetime in a minute, at that time I felt my future.
有些人虚度人生，当时我想到了自己的前途。
The article prospects the researchs in the future, at the same time proposes some Suggestions about how to fact the possible difficulties.
在展望其研究前景的同时对研究将面临的困难提出了一些参考建议。
Detailed introduced the process of some main gases which used in the production of photoelectron and microelectronics. At the same time, look forward to the future of electronic gases.
从光电子、微电子生产中具体使用的几种主要气体的工艺制造上进行了极为详细的介绍。
In the final chapter, the author summarizes the study of this dissertation and points out its deficiency. At the same time, he also suggests some points in the future study.
最后，论文对本研究进行总结并指出本论文在研究过程中存在的各种不足和未来的研究展望。
In the final chapter, the author summarizes the study of this dissertation and points out its deficiency. At the same time, he also suggests some points in the future study.
最后，论文对本研究进行总结并指出本论文在研究过程中存在的各种不足和未来的研究展望。
应用推荐