We all feel caught at some point or another between choices.
我们有时候会觉得很难抉择。
At some point or another, you're going to hate some aspect of money.
在某时某刻，你会讨厌金钱的某些方面。
Like every paradigm throughout history, at some point or another, things change.
正如历史上所有的范例一样，世事常变，无物永驻。
At some point or another, most divers have thought about learning how to shoot underwater photography.
在许多地方，有许多潜水人士曾想过如何学习在水下拍摄。
You said that every normal human being that's born USES at some point or another some kind of language.
你刚才说过，所有正常的人类新生儿，都会在某种程度上使用某种语言。
However, with NOLOCK (even though "everyone" has used it at some point or another) is generally considered a last resort.
然而，使用NOLOCK(即使“每个人”多多少少都用过这个方法)通常是最后一个可以依靠的手段。
We've all been hurt by another person at some point or another–we were treated badly, trust was broken, hearts were hurt.
我们都曾经被其他人伤害过——我们遭受虐待，信任破裂，心灵被伤害。
The old idea will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
在你的生活中的某个时刻，旧点子会以另一种形式出现，或者另一个点子会出现。
I suspected that it was one of those catalogues from some photography exhibit or another, one of those books that there's no point in opening, at least not before visiting the exhibit.
当时我怀疑它是这个或那个摄影展览图册一类的书，翻看这类书没什么意义，至少在参观展览之前翻看没什么意义。
At some point in everyone's lives, you realize the difficulty (and inefficiency) of getting your records faxed from a health care provider to an insurance company or another doctor.
在生活中的某一时刻，你会发现要从卫生保健机构得到你的病历卡，然后到达保险公司或者另外一个医生手里是多么的困难。
If your application is writing something to a file, it's likely that at some point either the user will read it, or some application in another language will read it.
如果您的应用程序将一些内容写到一个文件，很可能某个用户或应用程序会采用其他语言来读取文件。
At some point two or more threads crash into each other (such as when one iterates a list, and another modifies that list).
在一些点，两个或多个线程互相撞击(如当一个遍历列表，另一个修改列表)。
If you're one of the millions of people using Microsoft Outlook, either at home or at the office, you've probably had to move your email from one computer to another at some point in time.
如果你是一个数以百万计的人使用MicrosoftOutlook，无论是在家里或在办公室，你可能已经将您的电子邮件从一台计算机向另一在某个时候。
If you're one of the millions of people using Microsoft Outlook, either at home or at the office, you've probably had to move your email from one computer to another at some point in time.
如果你是一个数以百万计的人使用MicrosoftOutlook，无论是在家里或在办公室，你可能已经将您的电子邮件从一台计算机向另一在某个时候。
应用推荐