Veterinary drugs and agricultural chemicals used according to label directions should not result in residues at slaughter.
根据标签说明使用的兽药和农药不应该在屠宰时造成残留。
At rural or local level slaughtering is often either carried out under a tree or in deteriorated and outdated slaughter units without any waste treatment facilities.
在农村和当地，屠宰通常是在树下或老旧的屠宰房内进行，没有任何垃圾处理设施。
Then Moses summoned all the elders of Israel and said to them, "Go at once and select the animals for your families and slaughter the Passover lamb."
于是，摩西召了以色列的众长老来，对他们说：“你们要按着家口取出羊羔，把这逾越节的羊羔宰了。”
He is to slaughter the young bull before the Lord, and then Aaron's sons the priests shall bring the blood and sprinkle it against the altar on all sides at the entrance to the Tent of Meeting.
他要在耶和华面前宰公牛；亚伦子孙作祭司的，要奉上血，把血洒在会幕门口坛的周围。
He developed symptoms on 9 June one week after helping his grandfather slaughter diseased chickens at the family home.
他在祖籍家乡帮助祖父宰杀病鸡后一周于6月9日出现症状。
He is to lay his hand on the head of his offering and slaughter it at the entrance to the Tent of Meeting.
他要按手在供物的头上，宰于会幕门口。
Social mobilization is aimed at reducing the risk of animal-to-human transmission via unprotected animal husbandry and slaughter practices.
社会动员的目的在于降低通过无保护的畜牧业和屠宰行为从动物传播给人的风险。
A lifelong pacifist, Mr. Watson had become vegetarian at the age of 14, after witnessing the slaughter of a pig.
作为终身的和平主义者，华特森先生在14岁那年目睹杀猪的惨象后决定成为一个素食者。
Anyway, this scene seemed to shock a lot of people, even though this is poultry slaughter at its most humane.
无论怎样，这个场景仿佛震惊了许多人，即使这已是他们最人道的家禽屠场。
He is to present the bull at the entrance to the Tent of Meeting before the Lord. He is to lay his hand on its head and slaughter it before the Lord.
他要牵公牛到会幕门口，在耶和华面前按手在公牛的头上，把牛宰于耶和华面前。
He is to slaughter it at the north side of the altar before the Lord, and Aaron's sons the priests shall sprinkle its blood against the altar on all sides.
要把羊宰于坛的北边，在耶和华面前；亚伦子孙作祭司的，要把羊血洒在坛的周围。
Take care of them until the fourteenth day of the month, when all the people of the community of Israel must slaughter them at twilight.
要留到本月十四日，在黄昏的时候，以色列全会众把羊羔宰了。
Slaughter it in the Lord's presence at the entrance to the Tent of Meeting.
你要在耶和华面前，在会幕门口，宰这公牛。
He is to lay his hand on its head and slaughter it for a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered.
按手在赎罪祭牲的头上，在那宰燔祭牲的地方宰了作赎罪祭。
The first step in this process occurs at the time of slaughter .
在这一进程中的第一步发生在屠宰时。
He developed symptoms on 20 May following exposure to poultry at a slaughter house.
他在一个屠宰场接触家禽之后于5月20日出现症状。
"Stay at home," she said to the boy. "When I come back, I will slaughter a pig for you."
他的母亲说：“你回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。”
EU - This current week of slaughter, the trends are noted to be partly friendly and partly steady at least on the European pig slaughter market.
可以注意到，欧洲生猪屠宰市场在本屠宰周的趋势让人们感堤洎许乐观和稳定。
And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the Kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.
亚伯兰杀败基大老玛和与他同盟的王回来的时候，所多玛王出来，在沙微谷迎接他。沙微谷就是王谷。
Body weights at 1 ~ 10 weeks of age, body measurements, slaughter performance and breast muscle qualities of at 10 weeks age between Zhedong goose and Jurong Siji goose were studied.
对浙东白鹅和句容四季鹅1 ~10周龄体重和10周龄体尺、屠宰性能及胸肌肉品质等性状进行研究。
At the same time, the slaughter weights have gone down by about 5 kg since the beginning of the year.
与此同时，西班牙屠宰体重自年初开始下降了5千克。
He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering.
按手在赎罪祭牲的头上，在那宰燔祭牲的地方宰了。
It is a practical and important way to improve meat quality by different means at the stage of pre-slaughter and post-slaughter.
畜禽在宰前进行短期特殊饲养并改善驱赶、转运和运输的方法，可以大幅度降低宰前动物的应激反应，提高肉的品质；
It is a practical and important way to improve meat quality by different means at the stage of pre-slaughter and post-slaughter.
畜禽在宰前进行短期特殊饲养并改善驱赶、转运和运输的方法，可以大幅度降低宰前动物的应激反应，提高肉的品质；
应用推荐