Leader AS Roma stayed provisionally six points clear at the top of the Italian Serie A.
意大利甲组联赛榜首的罗马暂时领先次席队伍六分。
The spread (excess interest rate) on high-yield corporate bonds has fallen from more than 16 percentage points at the start of 2009 to less than six points.
高收益公司债券的超额收益率从2009年初的16%点多下跌到不到6点。
But defeat by Wigan was their sixth in seven league matches, leaving them six points adrift at the bottom, and the club's hierarchy felt that it was time for a change.
但是被维冈击败后，这是他们最近七轮联赛的第六场失利，球队在联赛积分榜上落后六分垫底，俱乐部管理层觉得是时候对球队进行调整了。
Polls come and go, as politicians like to say, but the two big parties seem to be trading fairly consistently at around six points apart.
政客们常说民意无常，但是这两大党似乎一直在你追我赶，彼此间的差距总是保持在6%左右。
Look at me - I came to Brazil six points behind [Hamilton], and I almost won the championship.
看看我吧—我来到巴西时，落后汉密尔顿6分，但我几乎赢得冠军。
Inter are second on six points and must at least draw with Rubin Kazan and hope that Kiev do not beat Barcelona on the final match day.
国际米兰变成小组第二，获得了6分的的球队，必须要在下一场，最后一个比赛日中至少与喀山鲁宾战平，并且寄希望于基辅不会击败巴萨。
This may be why British public support for that country's military deployment in Afghanistan has fallen to 32 percent-a decline of at least six points since February.
这也许能解释为什么英国公众对本国在阿富汗军事部署的支持率降至32%——自2月以来至少下降了6个百分点。
If you look at the Return Equal verification points report (Figure 14) for the test run, you will see that six verification points were executed, and all six passed.
如果您查看测试运行时的ReturnEqualVerificationPoints报告(图14)，您会看到有6个确认点被执行，并且全部通过。
And then find a favorite person, so at eight in the evening to six points is happy, this is life.
再找个喜欢的人在一起，这样晚上八点到早晨六点就是开心的，这就是生活。
More crushing still, a poll this week that showed Mr Sarkozy shedding six further points placed at the top of its popularity list none other than Mr Sarkozy's predecessor, Jacques Chirac.
更要命的是，本周的一项民意调查显示萨科奇支持率又下滑了六个百分点，而位居受欢迎程度榜首的不是别人，而正是他的前任，雅克•希拉克。
Here's hoping by Wednesday night we have cut the lead at the top of the Premiership to just six points.
在这里寄望到周三晚上时，我们已经可以把英超榜首的领先优势缩减至六分吧。
At first he laid down Three Rules of Discipline and then Six Points for Attention.
开始规定了三项纪律，接着又提出了六项注意。
Li, who is the first Chinese to be ranked in the top 20 in the world, won six straight games to finish off the second set, fighting off two set points in the tenth game to level the set at 5-5.
李娜作为第一位获得世界排名前20位的中国选手直落六局获得了第二盘的胜利。在第十局的比赛中双方在打到5 - 5平的情况下出现了两次赛点。
At the moment, we are 6 (six) points up.
目前我们领先对方6分。
The algorithm needs at least six points to get the solution.
然后，我们将六点算法推广到未标定单视图的三维重建。
After six consecutive wins, Milan were held to a goalless draw at Livorno to go to plus two points in Serie a.
六连胜之后，米兰在和利沃诺的一场没有进球的平局后，意甲已经2个积分。
After six consecutive wins, Milan were held to a goalless draw at Livorno to go to plus two points in Serie a.
六连胜之后，米兰在和利沃诺的一场没有进球的平局后，意甲已经2个积分。
应用推荐