Matthew Hill, senior manager at the two-year-old SoHo restaurant Yorkshire Pudding, also uses better ingredients as a means of improving dishes.
马修·希尔是约克郡布丁餐厅的高级经理，这家餐厅是已有两年历史的SoHo餐厅，他也使用了更好的食材来改善菜肴。
Terri Minogue, a senior dispatcher at the Santa Cruz Consolidated Emergency Communications Center, remembers a 911 call from a man who said there were two dead bodies in a car.
美国加州圣克鲁斯紧急情况联合通讯中心的高级警力调派员特里·米诺格表示，他记得一名男人打来911电话称在一辆汽车中发现了两具尸体。
Using a single material for two functions has great potential for carmakers, says Per-Ivar Sellergren, a senior engineer at Volvo's material Laboratory in Gothenburg.
使用单一材料达到两种功能对汽车制造商来说拥有广阔的潜力，这么说的佩尔·伊瓦尔·塞勒·格伦是沃尔沃在哥德堡的材料实验室的一名高级工程师。
Palmisano promoted her to senior vice President of the group in 2005, and she boosted profit at the unit 42% in her first two years on the job.
在2005年Palmisano提升她为集团的高级副总裁，而她也在自己工作的头两年里将公司利润提升了42%。
The criteria seem arbitrary, said Marcus Katz, a senior vice President at Newedge, which is owned by two big French Banks.
Newedge是由两家法国大银行拥有的公司，它的高级副总裁MarcusKatz说，他们的标准看起来是任意性的。
The two companies have been at odds since Mark Hurd was forced out as HP’s boss last year, only to take a senior position at Oracle.
这两家公司自从MarkHurd去年被赶下惠普的ceo宝座却在甲骨文取得高级职位后就开始不对盘。
I can understand why the thought of two of Senator Clinton's most senior advisors - Harold Ickes and Mark Penn - hurling epithets at each other is rather disconcerting.
我能理解为什么想到参议员克林顿最高级的两个顾问——哈乐德·伊科斯和马克·佩恩——口吐恶言，相互攻击，会让人感到颇为难堪。
The two sides will maintain contacts at all levels, especially among senior officials, and will expand friendly cooperation in all fields, so as to promote Sino-Armenian relations to a new level.
双方将继续保持高层交往和各个层次的接触与交流，不断拓展两国各个领域的友好合作关系，丰富其内涵，在新世纪把这一关系提高到一个新的水平。
France seems to have secured two senior NATO posts: one at the allied command in Norfolk, Virginia, and another at the regional command in Lisbon.
法国似乎已获得了北约的两个司令部的司令官位置。一个是在美国弗吉尼亚州的诺福克盟军司令部，另一个是在葡萄牙首都里斯本的地区司令部。
He had been married at 16 to two women, as was the royal tradition, a senior wife and a junior.
根据皇家的传统，溥仪在16岁时娶了一后一妃。
SunRan, 21, a senior at Capital Normal University, had a summer job paying seven dollars an hour at Jurassic Park, Universal Studio, Orlando, Florida, US, two years ago.
孙然，21岁，是首都师范大学大四学生。两年前的暑假，她在美国佛罗里达州奥兰多环球影城的侏罗纪公园实习，每小时7美元。
Fast-forward more than two decades and Fukuyama, now 58 and the Freeman Spogli senior fellow at Stanford University, has aged enviably little.
时间推进20年，现年58岁，身为斯坦福大学弗里曼·斯波格利资深研究员的福山并未显老，实在令人羡煞。
School officials decided to make changes at Ballou after less than sixty percent of the senior class graduated in two thousand six.
在2006年高年级班不到60%的毕业率后，学校官员决定做出改变。
Mr Weber's appointment at the Swiss bank is a big blow for Deutsche Bank, which had spent the past two years courting him for a possible senior position.
瑞士银行对韦伯的这次任命对德意志银行来说，是一个巨大的打击，因为在过去的两年中德意志银行一直在寻求向韦伯提供一个可能的高级职位。
In senior high school girls from yoga, for example, small teenager, she started to every year there are one or two months at home not to go to school.
以高二女生小瑜为例，从初二开始，她每年都有一两个月窝在家里不肯上学。
Two more senior officials at Rutgers University are resigning as a result of abuses committed against the men's basketball team, bring to four, the number of people who have stepped down.
罗格斯大学又有两名高级官员因虐待男子篮球队员案辞职，目前已有四人因该事件辞职。
More than senior high school Degree. At least two years experience in color match. Comprehension of customer requirement. Skillful communication and computer skills.
高中及以上学历。至少两年调色经验。了解客户需求。熟练使用计算机。
Meanwhile , I find myself looking back at my senior two year , and thinking about all the wonderful things that have happened.
我认为在度过高中生活的每一天都是最重要最精彩的部分。珍惜最后冲刺的一年。
Steinman, whose team worked with researchers at the University of Connecticut Health Center, is one of two senior authors of an article published in the new issue of the journal Nature.
Steinman是发表在最新一期《自然》杂志上一篇文章的两位资深作者之一，他的研究小组与康涅狄格大学卫生中心的研究员联合研究。
At last his efforts paid off and he ranked among the forefront in terms of grades in the second semester in Senior Two.
终于，他的努力有了成效，到了高二下学期，他的成绩已跻身年级前几名。
The BEDS is a two-year senior undergraduate program that students may enter after two years of general studies at the undergraduate level.
床是一个为期两年的高中学生在本科层次的常识两年后进入本科课程。
The brief gun battle killed a senior Israeli army officer, at least two Lebanese soldiers and a Lebanese journalist.
双方之间简短的枪战造成一名以色列高级军官，至少两名黎巴嫩士兵和一名黎巴嫩记者遇难。
Senior class leader the famous shoes discount shop buys the supermarket two buildings happily located at Jin Rongjie, is a home and the foreign trade name brand footwear low price discount shop.
老班长名鞋折扣店位于金融街乐购超市二楼，是一家国内及外贸名牌鞋类的低价折扣店。
Having joined the Club in the summer of 2008, Aaron has featured regularly for his country, amassing 11 caps and two goals in a short time since his first senior appearance at just 17 years of age.
自从2008年加盟俱乐部以来，阿龙已经逐渐成为国家队的常客，而他也积累了11场国际比赛的经历，而自从他17岁代表国家队出战后，他也攻进了2个进球。
It suddenly occurs to me that I had spent two months learning sketch when I was at the first grade of senior middle school, and what I had taken was a road of Da Vinchi - drawing eggs.
我突然想起在读高中一年级的时候还花过两个月的时间学过素描，走的还是达•芬奇的路子——画鸡蛋；
Sometimes we get 20-page CVs, but, even at a very senior level, they should be no more than two pages - and one page is even better.
有时，我们会收到长达20页的简历。可是，就算应聘很高的职位，简历也不应该超过两页纸。一页纸更好。
The student would better have some basis of Chinese and is good at other subjects. And they are to be students of junior grade one and two or senior grade one.
有一定汉语基础，且其他学科优秀的初中一、二年级和高中一年级的学生。
The student would better have some basis of Chinese and is good at other subjects. And they are to be students of junior grade one and two or senior grade one.
有一定汉语基础，且其他学科优秀的初中一、二年级和高中一年级的学生。
应用推荐