Earlier in the day, back at the small hospital where the staff was singing, doctors had said they did not expect him to make it through mid-afternoon.
而这日早些时候,就在医护人员唱歌的小型医院的后面,医生曾经说过他们预计他可能活不过当日中午。
Its heavy scents weighed upon them, and at mid-day the landscape seemed lying in a swoon.
沉重的气息压在他们的身上,到了正午,似乎连景物也昏昏入睡了。
EEGs show that we are biphasic sleepers with two alertness dips — one at night time and one mid-day.
脑电图显示,作为两阶段睡眠者的我们,每天确实有两段时间会警觉性下降-分别是晚上和中午。
A game drive can be done at any time of day, but early morning, mid-morning and late afternoon, with a break early on for breakfast, and another in the middle of the day for lunch, is the usual plan.
驱车出游可以在一天中的任何时段,但通常的安排是在清晨,上午和黄昏时段出游,中间有用早餐和午餐的休息时间。
It has several tools to alter its cashflow, but these measures can only last about eight weeks or so, pushing backthe day of reckoning to mid-July at the latest.
财政部有一些方法可以改变现金流,但这些仅能维持八周左右,最晚推迟至七月中旬。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。
Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university.
由于我们的同学,在我的大学中让我体验到了如此多彩和有趣的中秋节。
Paddy is a modern-day renaissance man in his mid-40s whose life at times seems only slightly less fantastical than Jackson's.
帕迪是一个现代时期文艺复兴的人。在他45年左右的生活里,他的传奇色彩有时候也许只比杰克逊稍逊一色。
Now in her mid-60s, she runs at least 2 miles every day.
如今她六十多岁,每天至少跑两英里。
In English the word appears first in 1225 and at that time an Englishman's understanding of hour would have been the hour for waking or the hour for the mid-day meal.
这个词在1225年首次出现在英语里,那时,英国人对hour的理解就是,醒来的时辰(hour),中餐的时辰(hour)。
Then the scientists rallied 81 people to go sunbathing at a lake outside Dallas, for three hours around mid-day.
然后科学家们召集81人去达拉斯城外的一个湖进行日光浴,大约每天中午三小时。
Thankss to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university.
感谢我们的同学,我经历了这样一个丰富多彩和有趣的中秋节在我的大学。
Despite the weather report that the skies would clear at mid morning, the rain continued throughout the day and into the night.
尽管天气预报说上午(的中段时间)天会晴朗,大雨从整个白天一直下到深夜。
On Mid-Autumn Day, families often stay in the open air near their houses at night.
在中秋节,很多家庭夜晚通常呆在住宅附近的室外。
The selling of gold mooncake as collectors' items or decorations before the Mid-Autumn Day has become a tradition at Caishikou Department Store, the largest local gold and jewelry retailer.
菜市口百货是北京最大的黄金珠宝零售商。在中秋前夕,售卖用作收藏或装饰的金月饼已成为该商场的传统。
Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university.
感谢我们的同学,我经历了如此多彩和有趣的中秋节在我的大学。
The man must be as bold as brass to have stolen money at mid-day.
这男子胆大包天,居然在中午光天化日下偷钱。
I have a fantastic family, however, I have not been at home to celebrate the Mid-autumn Day. I miss my all family and hope they are happy!
我有一个幸福的家,然而,我已不能在家共度中秋节,很想念家人并祝愿他们幸福安康!
At the night of the Mid-Autumn Day in Xinhuang County, Hunan, an interesting custom of "stealing moon vegetables" is popular in Dong villages.
中秋之夜,湖南新晃县的侗乡人流行一种“偷月亮菜”的有趣习俗。
They are in the at the mid-night flashing of the calmness, at no man of corner of the street, sing immortal song for you in the light breeze once kiss of the day light.
它们在安静的夜里闪光,在无人的街角,在微风拂过的天光里,为你唱着不朽的歌。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最圆的时候。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最圆的时候。
应用推荐