To reduce inflammation, take an aspirin or ibuprofen at mealtime.
为了减少发炎，吃饭时候服用阿司匹林或布洛芬。
At mealtime, we tell our three kids, "This is what's for dinner."
开饭时，我会对我的3个孩子说，“这就是我们今天的晚餐了。”
They seemed to like me well enough, but I wasn't sure, especially at mealtime.
他们似乎也很喜欢我，但是我不敢肯定，尤其是在就餐时。
Fish may dine underwater, but they still need to remember their manners at mealtime.
鱼可以在水下用餐，不过它们也需要记住就餐时的举止。
At mealtime Boaz said to her, "Come over here." Have some bread and dip it in the wine vinegar.
到了吃饭的时候，波阿斯对路得说：“你到这里来吃饼，将饼蘸在醋里。”
At mealtime Boaz said to her, "Come over here. Have some bread and dip it in the wine vinegar."
到了吃饭的时候，波阿斯对路得说，你到这里来吃饼，将饼蘸在醋里。
And at mealtime Boaz said to her, "Come here and eat some bread and dip your morsel in the wine."
到了吃饭的时候，波阿斯对路得说：“你到这里来吃饼，将饼蘸在醋里。”
To give your body temperature a boost at mealtime, try recipes that feature green tea in the ingredients.
为了在吃饭时增加体温，可以做一些加绿茶的菜。
And Boaz said unto her, at mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar.
到了吃饭的时候，波阿斯对路得说，你到这里来吃饼，将饼蘸在醋里。
To provide the individual with nutritious meals and snacks, and encourage independence at mealtime as long as abilities allow.
提供患者有营养的食物，鼓励他们能够自己用餐。
Light a candle in memory of your loved one, either before bed, during the evening, or AT mealtime. Use this moment to think of the person.
临睡前、傍晚，或是在用餐时，点燃一支蜡烛怀念故去的亲人，用这一时间怀念逝者。
The theory behind this recommendation is that the water helps fill you up so that you end up eating less at mealtime, which leads to fewer calories consumed in the day.
理论依据是认为喝了水可以饱肚子这样吃饭的时候就可以少吃点了，所以摄取了更低的卡路里了。
It found that children whose families routinely watched TV at mealtime ate more salty snack foods and sodas, and fewer fruits and vegetables than those who turned the televisions off.
该研究发现，习惯了在进餐时看电视的家庭中的孩子往往进食更多高盐份的食物和碳酸饮料，而他们较少吃水果和蔬菜。
Biologist jose Luis acuna of the University of Oviedo in Spain and his colleagues now suggest that jellyfishes are just as effective at mealtime as fishes when judged by the right measures.
西班牙奥维耶多大学的生物学家joseLuisacuna和他的同事发现，如果用合适的标准评判，在觅食期间，水母和鱼类一样厉害。
But persistent pickiness at mealtime could be a reason to look more carefully at a toddler's other behaviors, says Dr. Susan Hyman, a pediatrician at the University of Rochester Medical Center.
但是饭桌上持续固执的挑食，我们就需要格外注意孩子其他的一些行为。罗切斯特医学中心大学的儿科学家
Instead of nibbling on bits of food up until mealtime, close the kitchen two hours before food is served and at least one hour afterwards.
不是在晚餐前一小口一小口地偷吃，食物准备好前关闭厨房两个小时且准备好关闭至少一个小时。
Instead of nibbling on bits of food up until mealtime, close the kitchen two hours before food is served and at least one hour afterwards.
不是在晚餐前一小口一小口地偷吃，食物准备好前关闭厨房两个小时且准备好关闭至少一个小时。
应用推荐