The influences on the Earth are many, with just what point when a global shudder occurs caused by many factors and occurring at many points in the day.
发生由多种因素引起，发生在地球上的影响有很多，只是什么时候当一个全球性的不寒而栗，在一天多点。
China has grown by more than 10 per cent for the past four years in succession, leading many economists to predict, at various points along the way, "hard" or "soft landings" for the economy.
中国经济增速已连续四年超过10%，在此过程中的不同时点，许多经济学家曾做出中国经济将“硬着陆”或“软着陆”的预期。
At most points in the story, the Campaign's unique structure offers you a choice of missions, sometimes as many as fi ve.
战役模式独特的结构令您能够在故事的某些重要转折点进行自己的抉择。
At the end of the intervention, many of the kids who had engaged in the working-memory task had boosted a key attribute of their intelligence - by some five points.
在最后的测试中，很多参加了机械记忆力训练的孩子智商都有大幅度提高，大约提高了5分左右。
Considering what happened in the race, we can be pleased with finishing third and fourth, partly because our closest rivals either failed to score, or at least did not pick up many points.
考虑到比赛中所发生的情况，我们对第三第四名的成绩很高兴，部分原因是因为我们最有力的竞争对手成绩也不好，至少没有获得很多的积分。
Management needs to be able to analyze inventory levels, cycle time, wait time, throughput, equipment and personnel utilization, and many other factors at all points in the process.
管理人员需要能够分析库存程度、周期时间、等待时间、产量、设备和人员利用率，以及流程各个方面所涉及的许多其他因素。
This allowed the user to tear out bubbles from many different points in the code base and see them all at once.
这帮助用户从代码库的不同位置抓取气泡，能够一次性查看所有需要的函数。
Many economists expect growth in emerging markets to be four percentage points higher than growth in the rich world for at least the next five years.
许多经济学家揣测，新兴经济体在未来至少5年时间内，其年均增长速度要比世界富有国家高4个百分点。
Milan must play in the Champions league, even though so far we have lost so many points at home and the league position is not optimal.
米兰必须进入冠军联赛，即使迄今为止，我们已近在主场丢了许多分，联赛排名不乐观。
In studying environmental hazards one needs to test mixtures of many chemicals across ranges of doses at different points in time and at different ages from conception to childhood to old age.
而在环境危害的研究中，你需要测试许多化学品的混合物、各种剂量、不同的时间点和不同的年龄段——从怀孕到童年到老年。
Finally done through the teacher, the teacher use mobile phone online, taobao easy points on a few times, many children's clothing will show in front of us, the price back to us at a discount!
最后还是通过老师来完成，老师用手机网购的，上淘宝轻松点几下，许多儿童的衣服就展现在我们眼前，价格上还给我们打折呢！
At first, it can support many kind of TSP (include TSP, ATSP and HCP), and can find the best tour of TSPLIB's majority problems in little time (the largest problem has a dimension of 7397 points).
首先，它广泛支持TSPLIB的TSP、ATSP、HCP类问题，对TSPLIB中大部分问题都在较短时间内求出了最优解，包括7397点的TSP问题。
Although many border crossing points were closed in Berlin and controls at the border happened, it was quite easy to leave the Eastern sector of Berlin to the Western sector.
虽然许多边境过境点的控制，在柏林和关闭边境发生的，这是很容易离开东柏林地区的西方机构。
Next, unloading-reloading cycles are repeated in constant loading rate test with Sanjome andesite and Inada granite; and unloading curves at many points along stress-strain curve are obtained.
其次，对三城目安山岩和稻田花岗岩在恒定速率下进行循环加载卸载试验，得到了应力—应变曲线上很多点处的卸载曲线。
I'm not suggesting you live a life that is lacking in indulgences, but be careful that rationalization can be used at too many decision points, slowly eroding your ability to ever resist.
我并不建议在你的生活中，你从不放纵，但是要小心合理化会被用在你做决定时，会慢慢的腐蚀减弱你抵制诱惑的能力。
At both points in your timeline, life will be about much more than money, and as a Virgo, you tend to factor in many elements when making a choice.
在这两个时间点，生活不仅仅是钱，作为一个处女座，当做选择时你倾向于考虑到许多元素。
That is not to say that many souls have descended from shall we say... extremely Higher realms at given points in your history... that indeed are directly from that DIVINE CHRIST LIGHT.
那不是我们想说的许多的灵魂已经跌落…而是最高的实相被存在你的历史中…那才是真正的直接来自基督神圣之光。
The two works use artistic method of comparison at many points, and character images are lifelike in the process of comparison.
有关此书的论著甚多，本文将从对文本的细读出发，结合前人的研究成果，重点分析对比手法在小说中的运用。
Based on chapter one, chapter two investigates the current situation of special musical education in Hunan from whole to parts, analyzes the results and points out many problems exist at present.
第二章，以第一部分为基础，从整体到局部对湖南省的特殊音乐教育现状进行调查，并对调查结果进行初步分析，指出目前存在的诸多问题。
In many cases the resulting ground screen will be tied to chassis ground at a number of points but it will sometimes be better to join them at a single star point.
不过，某些应用里，还是先把它们接起来然后单点接地（译者疑虑，不一定要接机壳吧）效果更好。
I've had to at so many points in my life listen really h…
解释下…在我人生中许多的时刻，我都必须用心的去聆听我自己的感觉。 …
On May 13th JPMorgan Chase, which passed the stress test and is judged America's safest bank by many, issued debt at a spread of about three percentage points, a little less than it paid in April.
摩根大通在5月13日通过压力测试，这判断美国很多银行是最安全银行。发行债券的息差3个百分点，略少于4月。
Q3:The US men's basketball Dream Team lost to Argentina in the semi-final match at the 2004 Olympic Games by how many points?
问：美国男篮梦之队在2004年奥运会半决赛上不敌阿根廷队，请问这场比赛阿根廷队赢了多少分？
Why do you like drawing through computer?B:There are many strong points for it. It's very easy , exactly, fast to make it. I am good at many kinds of software in computer.
答：电脑画图有很多优点，如精准，快捷，如果再配上一块绘图板可完全模拟手绘的绘图感觉，因为我能熟练运用多种软件，所以一直喜欢用电脑画图。
Why do you like drawing through computer?B:There are many strong points for it. It's very easy , exactly, fast to make it. I am good at many kinds of software in computer.
答：电脑画图有很多优点，如精准，快捷，如果再配上一块绘图板可完全模拟手绘的绘图感觉，因为我能熟练运用多种软件，所以一直喜欢用电脑画图。
应用推荐