At low power, the abnormal plasma cells of multiple myeloma fill the marrow.
低倍镜显示多发性骨髓瘤异常浆细胞弥漫浸润骨髓。
At low power, the abnormal plasma cells of multiple myeloma fill the marrow.
在低倍镜下，异常浆细胞填满了多发性骨髓瘤病人的骨髓。
At low power, the prominent cysts of fibrocystic changes are shown. The cysts are lined by a single epithelial layer of varying height.
低倍镜显示纤维囊性变。囊是由高度不一的单层上皮排列而成。
While the effect of the convection on heat transfer can be neglected at low power densities, melt flow assumes its importance as the power density increases.
随着功率密度的加大，对流的作用增强，其影响不可忽视。
The follicles are irregularly enlarged, with flattened epithelium, consistent with inactivity, in this microscopic appearance at low power of a multinodular goiter.
多结节性甲状腺肿低倍镜图像。滤泡不规则增大，扁平上皮组织处于非增殖状态。
The resulting polymer's molar mass was still very high and polymer yield and monomer conversion increased a little when prolonging irradiation time to a degree at low power.
在较低的微波功率下适当延长辐照时间，聚合物分子量仍然维持在较高的水平，同时可使聚合物产率和单体转化率有所提高。
The sensor has 32 10-bit digital low Voltage Differential Signaling (LVDS) outputs that enable transfer of image data over a standard industry protocol at low power and low noise.
该传感器有32个10位数字低电压差分信号传输(LVDS)输出，使超过1在低功耗和低噪音标准工业协议的图像数据传输。
One is that making so much information and processing power available at very low cost will produce new breakthroughs.
一个是，使人们能以非常低的成本获得如此多的信息与处理能力，将会带来新突破。
Ofgem says the amount sold in this way remains pitifully low. The regulator is considering forcing companies to trade at least 25% of their power on the longer-term market.
英国能源监管机构称长期市场上拍卖的电力仍然少的可怜，所以他们正在考虑强制各公司把25%的能源用于长期市场的交易。
Plug-in hybrids, meanwhile, could charge at night, when demand is low, and even pump power back to the grid while parked during the day.
同时，当夜晚用电低谷时，可以利用混合动力装置充电(译注：wikipedia)，甚至可以在白天再把电力传输回电网里。
But an IAEA report said Iran just last week resumed making low-enriched uranium, suitable for power plant fuel, with a cascade of 164 centrifuges at its pilot enrichment plant.
但是，国际原子能机构在一份报告中称，伊朗上周又开始制造用于发电的低浓缩铀，目前其铀浓缩试点工厂共有164台分离机。
Carbon nanotube arrays have high current capacities and enable high power gain at low impedances.
碳纳米管排列有高电流容量，并能使高功率获得低电阻。
Even the latest low-power computers consume around 45 watts of power when idle. In contrast, a single SleepServer machine runs at just 300 watts, Agarwal says.
最新的低功耗计算机，在空闲状态下的功耗大概是45瓦，对应的，一台“休眠服务器”单机工作功率是30 0瓦，阿加沃说。
The ABL previously engaged two sounding rockets with the low-power lasers - this latest test was the first time laser performance data was collected at the target missile.
ABL之前的两次采用低功率激光器打击探空火箭，而最新测试是首次在目标导弹收集激光性能参数。
The new chips are 37 percent faster than the company's current ones when operating at low voltages to keep power consumption low. And they require half the power to perform at a given switching speed.
在低功耗的低电压模式下，它比公司当前产品的速度提升37%，而在规定的开关速度下，功耗则较之降低一半。
With normal ceramic or AlNiCo magnets, one would have to go to much greater lengths to build a alternator which efficiently produces this kind power at such low RPM.
与正常陶瓷或铝镍钴磁铁，人们会去更大的长度，以建立一个有效的交流而产生这种力量在如此低的转速。
Using a permanent-magnet generator, the system delivers up to 400 amps of 28-volt DC electric power at low engine speed.
由于使用了永磁体发电机，CMPS系统可以在低功率速度下，提供最高400安培28伏特直流电源。
Due to vibration at low frequencies and high power, felt was inserted between the brass bands and the sides of the cores.
由于输出牛在低频率和高功率情况下会产生震动，在铁芯边缘和铜带之间塞入毛毡。
Mashup applications put great application construction power in the hands of end users to combine function and content from many sources into new applications at low costs.
Mashup应用程序将强大的应用程序构造能力交到了最终用户的手里，允许其将来自多个源的功能和内容组合为新应用程序，而且成本非常低。
At the Consumer Electronics show earlier this month, Pixel Qi showed a LCD display that can switch between a full-color video mode and a low-power black-and-white display.
在这个月前段时间的消费者电子产品展示会上，PixelQi公司展示了一款可以在全彩视频模式和低能耗黑白显示模式之间切换LCD显示屏。
Linearity at low sound levels, and high power output: you got both with the Linear Transfer Circuit.
低噪声水平线性，高功率输出，可以同时兼顾线性和传输循环。
The AMD Geode LX processor was selected due to its feature integration (graphics processor) and low power requirements (1.3w is typical at 433mhz).
由于AMDGeodeLX处理器具有集成(图形处理器)特性和低耗电要求(433mhz时典型耗电为1.3W)，所以被选作处理器。
Step down transformers provide low voltage AC power for lighting, instruments and other circuits that use alternating current at a lower voltage.
降压变压器低压AC电源提供照明，仪器仪表和其他使用交流电在一个较低的电压的电路。
Because of many factors, operation of China's power industry and energy utilization efficiency are low at present.
由于受诸多因素的影响，当前中国电力工业的运行水平和能源利用效率较低。
At the same time, the existing defects of IPO mechanism, which result in low efficiency and weak market power are the reasons why the reputation mechanism is yet to take into full effect.
同时，IPO市场上监管制度的缺陷以及由此导致的监管效率低下、市场约束机制弱化，是阻碍承销商声誉阶段性推进的主要原因。
At the same time, the existing defects of IPO mechanism, which result in low efficiency and weak market power are the reasons why the reputation mechanism is yet to take into full effect.
同时，IPO市场上监管制度的缺陷以及由此导致的监管效率低下、市场约束机制弱化，是阻碍承销商声誉阶段性推进的主要原因。
应用推荐