At country level, the adoption of liquid culture systems is a multi-sector process leading to an explicit policy decision to access and use this technology.
在国家层面上，液体培养系统的采纳是一个多部门参与，并制定获取和使用这一技术的清晰决策的过程。
As a longtime science journalist, I suspected that this is the kind of instructive controversy-with top-level people taking opposing positions-that often occurs at the leading edge of research.
作为一名长期的科学记者，我认为这种争议很具有启发性，与高位者产生不同意见是在科技前沿中经常发生的。
This example serves to illustrate the importance of understanding a product at the level of its sub-systems, in order to prevent complex failure modes leading to costly product recalls.
为避免由于代价高昂的产品召回所造成的失败，本实例形象地说明了在子系统级别理解产品的重要性。
Communication Models help you understand systems at the design level, leading to improved discussion and communication about a system.
的交流模型帮助您在设计层上了解系统，引出了对系统的改进的讨论和交流。
At the industrial level, to improve the level of industrial support, establish a good market environment, cultivate China's leading enterprises in network security.
在产业层面，提高产业化支撑水平，建立良好的市场环境，培育我国网络安全龙头企业。
Fracture mechanics. A technique of fracture analysis used to determine the stress level at which preexisting cracks of known size will propagate, leading to fracture.
一门断裂分析技术，用于确定已知尺寸的预先存在裂纹扩展并导致断裂的应力水平。
Intelligent Vortex precession flowmeter developed by our company is a new flow instrument at the leading level in our country.
智能旋进旋涡流量计是我公司开发研制的具有国内领先水平的新型气体流量仪表。
The aircraft series at home and abroad is the latest generation of automatic rotation of multi-color printing equipment, the indicators have reached the leading domestic level.
该机系列是国内外最新一代自动旋转型多色印花设备，各项指标已达到国内领先水平。
Conclusion The low blood albumin level is one of the factors leading to the thorax hydrocele absorbation at a slow speed.
结论血浆低白蛋白水平是影响部分难治性渗出性结核性胸膜炎患者胸液难以吸收的因素之一。
Programmable multi axis motion controller, stability and operation to achieve the leading technical level at home and abroad.
可编程的多轴运动控制器，稳定性和操作性达到国内外领先技术水平。
Our product quality has always been at the leading domestic level, product quality to meet international standards.
我们的产品质量始终处于国内领先水平，产品质量达到国际标准。
The satellite is at the leading waterproof ability level.
防水能力在行业内处于领先水平。
Spot alone the experience of the operator command, it is difficult to achieve the desired results. Leading to medium and small sized port's shift rate at a higher level.
而且中小码头由于货源较散，仅凭操作人员的经验临场指挥，很难达到理想的效果，导致中小码头集装箱堆场的翻箱率一只处于一个较高的水平。
At present, the qualities of the products of the company are in the domestic leading position and international advanced level.
目前公司的产品质量处于国内领先、国际先进水平。
Their product quality has touched the world leading level, and thus their products are popular at home and abroad and are highly appraised by customers.
产品已达到世界领先水平，畅销海内外，深受客户好评。
The results show that the performances of the tool are leading-edge at home and nearly reached the same level as that abroad.
实验表明，该设备总体性能处于国产双面光刻的先进水平，接近国外同类产品水平。
This leading textbook in the field examines the mechanisms underlying toxicity, particularly the events at the molecular level and the factors that determine and affect toxicity.
这在该领域处于领先地位的教科书对毒性机制进行了研究，特别是在分子和因子方面对毒性研究起到了决定性的影响。
You may be able to land an entry-level sales job at a television station in Rhinelander, Wisconsin, because its second-leading sales rep just took a job in Milwaukee.
你可能能在威斯康星州莱茵兰德的电视台找到一份初级销售职位，因为它的次顶级的销售代表在密尔沃基找到了工作。
At present our company is the leading manufacturer of electric vaporizers for mosquito killing in China with its quality up to international level.
出口占总销量的40%；目前电热蚊香器的产量已名列国内前矛，质量达到国际水平，产品深受国内外客商的青睐和好评。
The company pays attention to commercial lighting metal halide lighting source of research and development, the quality of products has been at the leading domestic level.
公司十分注重商业照明金卤灯光源的研究和开发，其产品质量一直处于国内领先水平。
Making the leading organs at and above the corps level leaner by streamlining the organizational structure.
新经理想精简机构以提高生产效率。
The quality of products reaches the domestic leading level and enjoys a high prestige among the customers at home and abroad.
产品质量达到国内领先水平，深受国内外客户好评！
At ground level, the corridor runs alongside a series of glass boxes containing event Spaces, a restaurant and offices, before leading directly to the spectator stands.
在球场一层，走廊紧挨着一系列包括活动空间、餐馆和办公室的玻璃体块，最后通向看台。这一系列体量的第一个被涂成橙色，以强调体育场的入口。
Article 2 the present Provisions shall be applicable to the civil servants on the posts lower than the division director or on any other non-leading posts at the corresponding level.
第二条本规定适用于各级机关录用担任主任科员以下及其他相当职务层次的非领导职务公务员。
Article 2 the present Provisions shall be applicable to the civil servants on the posts lower than the division director or on any other non-leading posts at the corresponding level.
第二条本规定适用于各级机关录用担任主任科员以下及其他相当职务层次的非领导职务公务员。
应用推荐