And it can run a new class of specially designed iPad apps, of which Apple hopes to have 1,000 at launch.
iPad还能运行新的专为iPad设计的应用程序，苹果希望在iPad上市时能提供1,000个这样的程序。
With a range of 160km at launch the cars will, he says, satisfy the requirements of most people most of the time.
能行驶160公里的汽车即将推出，他说，这种车在大部分时间都能满足大多数人的需求。
Gmail offered 1 Gigabyte at launch, included full-text search, and a host of other features not previously found in webmail.
Gmail一推出就提供1g的邮箱，还包括全文搜索功能，以及其他webmail没有的许多特性。
All European countries will be able to play at launch.
所有的欧洲国家在游戏发行后都能够玩。
And similarly, 20 articles per month is lower than I would have expected at launch.
同样，我认为在一开始，每月20篇文章的数量也的确有点少。
Advertisers who will be involved with Promoted Tweets at launch include Red Bull, Starbucks, Best Buy, and Virgin America.
红牛，星巴克，百思买以及美国维珍航空等企业已确定使用这一平台。
With developers still racing to put the first generation of applications together at launch, there were very few concrete examples on hand.
开发者仍在抓紧时间开发第一代的应用程序以赶上发售日期，但具体的例子仍很少。
Remember, this is an INCOMPLETE list, about 30% of the features are not listed here. Some important features will be revealed at launch.
记住，这只是一个不完全清单，大约30%的特性还没有列出。有些重大的特性只有发布的时候才能公布。
I tested a small selection of the new third-party iPad apps Apple hopes to have available at launch, and most were also rich and feature-filled, beyond what iPhone apps offer.
我测试了一小部分苹果有望在上市时发布的新第三方iPad应用程序，大多数程序功能丰富、富有特色，比iPhone应用程序更出色。
At launch the level cap will be 60, however this will likely be raised as more content is added in.
开始的时候级别为60，不过如果增加更多内容可能还会提高。
I spent a few days at Launch Conference last week, and met some entrepreneurs doing really interesting things.
上上周我在发布会(Launch Conference)上待了几天，认识了一些创业者。
At launch the service works with MasterCard but Google announced Monday that Visa, Discover and American Express have been added to the service and could be available in the future.
这项服务在启动之初将只支持万事达卡，不过谷歌在周一宣布，已将维萨、Discover和美国运通卡加入到服务中，未来将能够一并使用。
At launch, there will be six aromas available via the Sensorwake website, with plans to sell them via retail outlets later (provided the product is enough of a success, we're guessing).
该闹钟面世之后将在气味闹钟网站上推出六种香味胶囊，罗兰德打算随后通过零售商来出售香味胶囊(如果产品足够成功的话)。
At launch, there will be six aromas available via the Sensorwake website, with plans to sell them via retail outlets later (provided the product is enough of a success, we're guessing).
该闹钟面世之后将在气味闹钟网站上推出六种香味胶囊，罗兰德打算随后通过零售商来出售香味胶囊(如果产品足够成功的话)。
应用推荐