I gazed at the door in silent surrender, as my body stepped proudly on to the premises, displaying its newly designed menu.
我在心灰意冷的沉默中注视着厨房门,看到我的身体骄傲地走进屋来,展示它最新设计的菜单。
The zoo harvests bamboo on its premises and at other locations in the area, but for unknown reasons, the stands aren't regrowing normally.
动物园在园内及本地其他几个地方种有竹子,但不知怎么的,这些竹最近没有像往常那样正常生长了。
But what's important about this argument is that it's deductive, its truth guaranteeing at least in the condition of the truth of the premises.
但是这个论点重要的是这是演绎的,至少它保证了真理,在前提真理的条件下。
The Borrower shall, at the reasonable request of the Lender, enables representatives of the Lender to visit any part of its premises for purposes related to this Agreement.
应贷款行合理要求,借款人应允许贷款行代表出于与本协议有关之目的参观其厂房的任何部分。
Article 20 a securities firm shall establish its business premises at the registered office, and may not share its business premises with other securities firms.
第20条证券商应在其所在地设置营业处所,并不得与其他证券商共同使用同一营业处所。
It may request the Supplier to store the aforementioned products on its premises and leave them at its disposal for a determined period of time.
它可能请求供应者在它的前提上储存上述的产品而且在它的处理离开他们一段坚决时间。
At the same time the product has a basic type (IP67) and Explosion-proof, explosion-proof level for EXD II BT4, its explosion-proof level applicable to the factory premises explosive environment.
同时该产品有基本型(IP67)和防爆型,防爆级别为EXDIIBT4,其防爆级别适用于工厂的易爆环境场所。 也可根据需要选择合适的电压。
The Premises is located at Unit 3303, Tower A, Beijing Yintai Centre, No. 4, Jianguomenwai Avenue, Chaoyang District, Beijing. Its gross area is 241.66 Square Meters.
房屋坐落于北京市朝阳区建外大街4号北京市银泰中心A座3303 ,建筑平面或物体表面的大241.66 平方米。
Guess: Probably we host database in cloud but again at the end its database, hence have to apply patch like we do on-premises.?
猜测:是不是只是在云端托管数据库,但最终还是在数据库终端打补丁,因此做法跟普通数据库应用补丁集并没有太大区别?
The organizATion or its customer intends to perform verificATion AT the supplier's premises.
组织或顾客拟在供方的现场实施验证。
Its subsequent questions did not go down well at Longtop, which seized some of Deloitte's papers and threatened to keep Deloitte staff from leaving company premises.
东南融通对德勤提出的问题没有给与很好的回复,还扣留了德勤的工作文件,威胁说不许德勤的工作人员离开该公司。
Its subsequent questions did not go down well at Longtop, which seized some of Deloitte's papers and threatened to keep Deloitte staff from leaving company premises.
东南融通对德勤提出的问题没有给与很好的回复,还扣留了德勤的工作文件,威胁说不许德勤的工作人员离开该公司。
应用推荐