The interactions between teachers and students can have a great influence on students' performance at school.
教师和学生之间的交流会对学生在学校的表现产生很大的影响。
It cannot be digested which will haudio-videoe grefound at influence for the environment.
它不能被招揽这将对环境酿成很大的影响。
At the state level their influence can be even more fearsome.
在州一级，他们的影响力可能更可怕。
When the right person is holding the right job at the right moment, that person's influence is greatly expanded.
当合适的人在合适的时间担任了合适的工作，这个人的影响力就会大大扩大。
It was used primarily as a vehicle for teaching religion and was generally presented in Latin, the language of the Christian Church which had considerable influence in Italy at that time.
它主要用作宗教教学的工具，通常用拉丁语表达，也就是当时在意大利影响相当大的基督教会语言。
These friends-of-friends, people we might spend time with at social or work gatherings, might not be like us but they can still have a positive influence because we share the same sort of interests.
这些朋友的朋友，我们可能会一起进行社交或工作聚会的人，也许不像我们，但他们仍然会产生积极的影响，因为我们有相同的兴趣。
Some of these studies have looked at how weak-tie networks are useful to us in other ways, and one thing that seems to improve as a result of weak-tie influence is our health.
一些研究关注弱关系网络在其他方面对我们的作用，而由于弱关系的影响，我们的健康似乎得到改善。
As powerful individuals vied for influence and dominance at court, the general welfare was often sacrificed to private rivalries and ambitions.
在权贵于法庭之上为影响力和主导权而斗争时，他们的私人恩怨和纷争往往会给公众福利带来损失。
The influence of environmental factors and studying community phylogeny at the metacommunity level helps to understand regional ecological processes.
环境因素的影响以及在元社区水平上研究群落系统发育有助于理解区域生态进程。
At the commencement, Gates said, "I'm a bad influence."
在仪式的开始时，盖茨说：“我是个恶劣的影响。”
At the same time, China may be exerting greater influence behind the scenes.
与此同时，中国可能正在幕后施加更大的影响力。
Here's a look back at her tremendous influence and career.
在此我们回顾一下她惊人的影响力和演艺生涯。
If it wants to have significant influence at Little Sheep, I think it will increase its stake in the future.
如果百胜想对小肥羊有更大的影响力，我觉得他们还会考虑在未来增加持股。
But Fisher had at best a slight influence on Roosevelt's decision. His reputation had fallen so far that even fellow academics ignored him.
不过费雪对罗斯福决策充其量只有极微小的影响力，他的名声跌落如此之深，以至学术界的同仁们也对他不屑一顾。
Now that we've looked at tools and processes, let's look at how organizational structure can influence the success of a BPI project.
以上我们分析了开发工具和过程，下面我们来看看组织结构对于BPI项目的顺利实施发挥何种影响。
But Fisher had at best a slight influence on Roosevelt's decision.
不过，对于罗斯福的这个决定，费雪充其量谈得上产生了一丁点影响。
Petersen at WWF disagreed. "We want to influence the summit by engaging as widely as possible ...
世界自然基金会的彼得森持反对意见：“我们希望尽可能的在更广的层面上对此次峰会产生影响。
The partnership is a sop for countries that the EU does not want to invite as full members (and, as a result, it may not give the EU much influence at all).
欧盟并不想完全接纳上述六国为完全成员，故“东方伙伴关系计划”只是为了安抚一下六国（故欧盟根本也不可能对六国施加什么影响）。
At best, it can have influence through advocacy and example.
充其量，它可以通过鼓吹和模范产生影响。
This time, he and everyone else with influence should pile in at once.
此次，他和每一个有影响力的人应该适时出现。
You can prototype and speculate all you want, but that's at best indirect influence on what the rest of a company is doing.
你可以对你所想要的创建原型和推测，但是那最多也只能是对于公司其他人所做工作产生间接地影响。
In the next article in this series, we look at agents and code that can influence application performance.
在本系列接下来的文章中，我们将考察会影响应用程序性能的代理和代码。
A much more common case is the scenario where you control (or can at least influence) one endpoint, but not the other.
更常见的情况是可以控制(或者至少能够影响)一个端点，但不能控制另一个端点。
He is at an advantage because his family has influence.
由于自己家庭的影响，他现在处于有利地位。
Just like your friends influence your spending at home, they can pressure you to spend or save on the road.
就像你的朋友影响你家里的开支，但你可以强制你减少路上的花费。
Last week we talked about what the vision presentation should look like and how it can be used to position yourself for greater influence at the executive level.
上周我们谈到了愿景演示应该是怎么样的，并讨论了如何用它来增强你在执行层面的影响力。
Last week we talked about what the vision presentation should look like and how it can be used to position yourself for greater influence at the executive level.
上周我们谈到了愿景演示应该是怎么样的，并讨论了如何用它来增强你在执行层面的影响力。
应用推荐