The man decided to do it at his own risk.
这人决定去做，出了事由他自己负责。
Anyone swimming in this lake does so at his own risk.
任何人在此湖中冒险游泳，其后果自负。
At his own risk and peril, it analyzes and digs deep into its own bedazzlement.
人常在遐想中不避艰险，分析研究并深入追求他自己所赞叹的妙境。
Obtain at his own risk and expense any export licence and carry out all inspection and customs formalities necessary for the importation of the goods.
自担风险和费用，取得任何出口许可证，并办理货物进口货物所需的一切检验和海关手续。
Obtain at his own risk and expense any export licence and carry out all inspection and customs formalities necessary for the exportation of the goods.
自担风险和费用，取得任何出口许可证，并办理货物出口货物所需的一切检验和海关手续。
However, the seller shall still undertake to load the cargo immediately upon the arrival of the carrying vessel at the port of shipment at his own risk and expenses.
但卖方仍应在装载货船到达装运口岸后立即将货物装船，并负担费用和风险。
The buyer must obtain at his own risk and expense any export and import licence or other official authorisation and carry out, where applicable all customs formalities for the export of the goods.
买方必须自担风险和费用，取得任何出口和进口许可证或其他官方许可，在需要办理海关手续时，并办理货物出口的一切海关手续。
The buyer must obtain at his own risk and expense any export and import license or other official authorization and carry out, where applicable3 all customs formalities for die export of the goods.
买方必须自担风险和费用，取得任何出口和进口许可证或其他官方许可，在需要办理海关手续时，并办理货物出口的一切海关手续。
He dived in to save the dog at considerable risk to his own life.
他冒着相当大的生命危险跳到水里去救那只狗。
When Mr. Reeder got the certificate, a reporter said, "This was a very brave act, as he put his own life at risk."
当里德拿到证书时，一名记者说：“这是非常勇敢的行为，因为他把自己的生命置于危险之中。”
He saved my life at the risk of his own.
他冒着自己的生命危险救了我的命。
Since Victor knew he was a target, he put his own family at risk.
既然他知道自己是个目标，他应该承担使他家人处于危险境地的责任。
This man had rushed into the flames and saved, at the risk of his own life, two children who belonged to the captain of the gendarmerie; this is why they had forgotten to ask him for his passport.
他曾跳到火里，不顾生命危险，救出两个小孩，那两个小孩恰是警察队长的儿子，因此大家都没有想到验他的护照。
He killed with his own hands when he needed to, but would never put himself at risk.
有必要的话他会亲自动手杀人，不过绝不会自己冒险。
He saved my life at the risk his own.
他冒着自己的生命危险救滤我蹬命。
Given this is the single biggest risk out there, the reluctance to forecast has frustrated Danny Gabay, an economist at Fathom Consulting, who has made his own estimates.
鉴于这是当前最大的风险，这些机构不愿预测让法腾咨询的经济专家丹尼·加贝很失望，于是他自己作了估计。
He saved the little girl at the risk of his own life and set a good example to us.
他冒着生命危险救了那个小女孩，为我们树立了一个好榜样。
In Ningbo, Dejin Textile's Lin is preparing for his own upgrade: a new line of women's clothes to be sold online and in two local stores, a "huge risk" that he says keeps him awake at night.
在宁波，德进纺织的林正在为自己企业的升级做准备：一系列新的女装将在网上和两家实体店上架，这个被林称作的“巨大的风险”使他夜不能寐。
He saved my life at the risk of losing his own.
他冒着生命危险救了我的性命。
He rescued a child at the risk of his own life.
他冒着生命危险把那个孩子救了。
He saved the child at the risk of his own life and put all those who looked on to shame.
他冒着生命危险救了那个孩子，使所有旁观者都相形见绌。
John saved me at the risk of his own life.
约翰冒着生命危险救了我。
He saved my life at the risk of losing his own.
他冒着生命的危险拯救了我。
But none the less, I saved his life at the risk of my own, and I have the certificate of the fact in my pocket!
我却没有因此就不冒生命的危险去救他的命，我的口袋里装满证件。
The fact that Jacob returns shows he is finally willing to obey God, even at the risk of his own life.
雅各回去的举动显明了他终于愿意遵从神，甚至不顾自己的安危。
John rescued the drowning child at the risk of his own life.
约翰冒着生命危险救了那个溺水的孩子。
Now he can set his own schedule and work more for his charitable foundation that raises tens of millions of dollars for at-risk youths in his hometown of Las Vegas.
现在，他可以自己安排时间，为他在家乡拉斯维加斯已筹集上千万的帮助困难青少年的慈善基金会多做贡献了。
Now he can set his own schedule and work more for his charitable foundation that raises tens of millions of dollars for at-risk youths in his hometown of Las Vegas.
现在，他可以自己安排时间，为他在家乡拉斯维加斯已筹集上千万的帮助困难青少年的慈善基金会多做贡献了。
应用推荐