The failure of the plan was laid at his door.
这个计划失败被归罪于他。
One day, Mr Panda visits him. He knocks at his door.
一天，熊猫先生去看望他。他敲了敲门。
Once there was a boy, who found a penguin at his door.
从前，有个小男孩，在家门口发现了一只小企鹅。
Malandian, standing at his door, burst out laughing as he passed.
站在自己门前的马隆丹，在他走过的时候突然放声大笑起来。
A few days later the old basket-maker heard a knocking at his door.
几天后，老制篮商听到了敲门声。
Her husband smoked at his door, looking after her with admiration.
她的丈夫在门口吸烟，带着钦佩之情打量着她。
You will see a dealer sitting at his door who gossips with a neighbor.
你可以看到一个商人坐在门口，和邻居谈天。
Johnson is very lucky because there is a swimming pool right at his door.
约翰逊很幸运，因为他家门前就有一个游泳池。
But we too had to be at his door at the appointed time and knock to be admitted.
但我们也必须要按照约定好的时间来到他的门口，敲门进屋的。
He knocks at his door. After a while, Bear shouts in the room, Please ring the doorbell!
他敲了敲门，过了一会儿，熊在屋里大声喊道：“请按门铃！”
The bishop was a little surprised when we appeared at his door but granted us a brief audience.
当我们出现在他门前时，主教有点惊讶，但仍与我们进行了简短的会面。
Birds perch on trees surrounding the pond. A monk lightly knocks at his door under the moonlight.
鸟儿栖息在池塘边的树上，月光下一位僧人轻轻敲响了大门。
The 36-year-old was astonished when police came knocking at his door shortly afterwards to arrest him.
警察上门后，这位36岁的窃贼大惊失色。旋即，他便被拘捕。
“I will often knock at his door and I’m sure I will always find it open,” she said in her acceptance speech.
继任讲话中她说：“我会经常寻求卢拉的意见，同时我也确定他会不遗余力帮助我的。”
“I will often knock at his door and I’m sure I will always find it open, ” she said in her acceptance speech.
继任讲话中她说：“我会经常寻求卢拉的意见，同时我也确定他会不遗余力帮助我的。”
Forty-eight hours after the man in Palatine clicked "Buy it now!" on his computer, the item showed up at his door.
那个Palatine的顾客在他的电脑上点击了“立刻购买”的48小时后，商品便出现在他的门前了。
Since then, the stream of self-important historians and art buffs arriving at his door had seemed never-ending.
打那以后，自认为了不起的历史学家和艺术迷们便似乎源源不断地涌向他家门口。
It was as if the cottage was his, the hearth was his, and she had come out of the storm to seek refuge at his door.
就好像这屋舍就是他的一样，同样的，这里的壁炉也是。而自己就好像是来到他的房门前请求帮助一般。
The next morning when the barber goes to open his shop, there is a "Thank you" card and a dozen roses waiting at his door.
第二天一早，理发师来开门，发现店门口有一张感谢卡和十二枝玫瑰花在等着他。
The next morning when the barber goes to open his shop, there is a "Thank you" card and a dozen donuts waiting at his door.
第二天一早，理发师来开门，发现店门口有一张感谢卡和十二个油饼在等着他。
It was the same gesture the man had so often offered to those at his door, yet this was the first time someone had offered it back.
这拥抱仍然是他在门前经常做的那种拥抱，不同的是这是第一次有人用拥抱来回报他的拥抱。
Once there lived a man among the hills, who possessed a statue wrought by an ancient master, at lay at his door face downward and he was not mindful of it.
从前，一个住在山里的人家有一座雕像，是古代的一位大师雕刻的。雕像脸朝下倒在门前，他根本没在意。
He stopped his cart at our door.
他把他的车停在我们门口。
The man went home, and saw his wife standing at the door of a nice trim little cottage.
渔夫回到家，看见他的妻子正站在一间整洁漂亮的小别墅门前。
He slipped into the room, locked the door, and threw himself on the floor, happy at his escape.
他溜进房间，锁上门，扑倒在地板上，为自己的逃脱感到高兴。
He slipped into the room, locked the door, and threw himself on the floor, happy at his escape.
他溜进房间，锁上门，扑倒在地板上，为自己的逃脱感到高兴。
应用推荐