I closed my eyes at his command.
我听从他的命令闭上了眼睛。
Finally, the good reader has at his command several special skills which he can apply to reading problems as they occur.
最后，优秀的读者掌握了几种特殊的技巧，当出现阅读问题时，他可以运用这些技巧。
Its founder Shu Xin said he has 300 agents at his command.
这家公司的创始人舒心(音)说，他手下有300名办事员。
He came from the Sudan without a word of English at his command.
他来自苏丹地区，一句英语都不会。
At the Lord 's command the Israelites set out, and at his command they encamped.
以色列人遵耶和华的吩咐起行；也遵耶和华的吩咐安营。
It's utter nonsense, if Dumbledore needed work doing, he had the whole Order at his command!
全是一派胡言，如果邓布利多有工作需要完成，整个凤凰社都听他调遣！
Sometimes the cloud was over the tabernacle only a few days; at the Lord 's command they would encamp, and then at his command they would set out.
有时云彩在帐幕上几天,他们就照耶和华的吩咐住营, 也照耶和华的吩咐起行.
As if these assaults were not enough, the witch doctor also had at his command the ability to summon undead creatures from the netherworld to rend the flesh from his enemy's body.
如果这些攻击还不足以击退敌人，巫医还拥有从阴间召唤不死生物的能力，将他敌人的血肉撕裂。
The picturesque world, the biting phrase were at his command. In a flash he would paint a word-picture that brought a smile, or come up with an unexpected and disarming comparison.
风景如画的世界或者尖刻的警句，他都能哂米匀纭R婚W念中，他能用语言画一幅画从而带来一片笑声，或者来一段一个事先没有料到的、没有戒备心理的比较。
At instantiation time, the activation engine USES the specific values provided by the user in his customized activation profile to pass the command line options to the activation scripts.
在进行实例化的时候，激活引擎使用用户在其自定义激活配置文件中所提供的特定值，将这些命令行选项传递到激活脚本。
At the Lord 's command through Moses, each was assigned his work and told what to carry. Thus they were counted, as the Lord commanded Moses.
摩西按他们所办的事，所抬的物，凭耶和华的吩咐数点他们。他们这样被摩西数点，正如耶和华所吩咐他的。
At the Lord 's command through Moses, each was assigned his work and told what to carry.
摩西按他们所办的事，所抬的物，凭耶和华的吩咐数点他们。
Nevertheless, God filled his heart with trust so that at Christ's command, he tried to do the impossible - to move muscles he could not feel or control.
尽管如此，上帝让信充满他的心，以至于基督发出命令时，他试着去做看似不可能的事——移动他无法感知和控制的肌肉。
Moses put his arm out at God's command and the waters parted.
摩西遵照上帝的命令伸出手臂海水便分成了两半。
And since he took command of his squadron more than a year ago, there has always been at least one Predator flying somewhere over Iraq or Afghanistan.
一年多以前，自从他担任中队指挥官以来，就至少有一架“捕食者”无人飞机总是在伊拉克或者是阿富汗上空某些地方巡逻。
All these varied forces of activity require from the performer the command of the best that is in him at a particular moment which may be fixed by circumstances utterly beyond his control.
所有这一切活动都需要行动者在一个特定时刻发挥其最佳状态，但他们却可能因为某些不可控制的力量而错失良机。
So instead of giving the Gladiator his undivided attention, Jack had slipped away to eavesdrop on a conversation that was in progress at one of the forward command posts.
所以杰克没有把他的注意力都集中在角斗士机器人身上，而是偷偷地移动到一旁去偷听在一间前线指挥所里进行的对话。
Does the eagle soar at your command and build his nest on high?
大鹰上腾在高处搭窝，岂是听你的吩咐吗?。
Though Edward composing music ability is indifferent, but he is the most one be good at performing really command family, three brother middle, his to appear in public.
爱德华虽然作曲才能平平，但他是一个真正善于表演的指挥家，三兄弟中，他出头露面最多。
But nevertheless the fact, communicated in the form of a simple note, with a command from Kutuzov, and received at night, breaking in on his first sleep, surprised and irritated the governor.
但是，以带有库图佐夫命令的便笺形式通知的、在夜间刚入睡时收到的这个消息，仍使伯爵惊讶和气愤。
Tan Xiangchun is a traditional, Chinese-educated senior teacher who deeply feels unappreciated at work because of his poor command of the English language.
谭向春，一个传统华校背景的资深老师，因为英文能力差，在职场上深感怀材不遇。
This dog can fetch and carry at his master's command.
这狗能按主人的差遣取送东西。
This dog can fetch and carry at his master's command.
这狗能按主人的差遣取送东西。
应用推荐