Conclusion the spine may be more prone to injury early in the morning when the discs are at highest level of hydration and the cervical spine is in fully flexed posture.
结论晨起椎间盘高度水化状态下以及颈脊柱屈曲位时，受到外伤负荷颈脊柱更易损伤。
UR ensures the highest level of performance at the cost of some data inconsistency.
UR 以牺牲某些数据的不一致性为代价，确保了最高级别的性能。
I'd like to manage at the very highest level and pit my wits against the best.
我希望在最高水平上管理，与最优秀的人斗智。
They were determined to press their case at the highest level.
他们决心把事情闹到最高层。
On Wall Street, stocks closed at their second highest level today.
华尔街股市今天在第二高位上收盘。
At the highest level of abstraction, we can view the system as a single entity (complex whole), or black box.
在抽象的最高级别上，我们可以将系统视作一个单个实体(复杂整体)，或黑盒。
In fact, at the highest level of integration, they can become a business-wide data warehouse.
实际上，在最高的集成层次上，它们可以成为业务范围的数据仓库。
The fastest gains in code coverage come by starting your tests at the highest level.
在最高层次上开始测试能够以最快速度获得代码覆盖率。
Markets are trading at their highest level in over two years.
市场交易达到了近两年的最高水平。
At the highest level, you have corporate governance, which defines at a broad level all regulatory and policy compliance.
最高级别是公司治理，在广泛的层面上定义所有规则和策略依从性。
This is e-sports, or professional computer-gaming, at its highest level.
这就是电子竞技（或者说职业化电脑游戏）的最高盛会。
A conceptual data model is a canonical data model viewed at the highest level of abstraction.
概念数据模型是从最高层抽象看到的规范化数据模型。
The increase in inventories left crude oil stockpiles at the highest level for the period since 1990, department figures showed.
能源部数据表明，库存的增加使得原油库存为1990年来最高。
Gold is at its highest level since it last peaked in 1980.
黄金达到了1980年以来的最高点。
Three percent tested at the highest achievement level.
3%达到了最高成就水平。
To do your job at its highest level?
又或者这会让您以最高水平完成工作吗？
This is narcissism at the highest level.
这是一种最高程度的自恋。
The index is now at its highest level since the FAO started measuring food prices in 1990.
这个指数现在处于联合国粮农组织1990年开始衡量食品价格以来的最高水平。
At the highest level, you can use patterns to help define scope and terminology of the components that exist in the environment.
在最高级别，您可以使用模式来帮助定义环境中存在的组件的范围和术语。
Overall, however, the number of Americans receiving unemployment benefits remains at the highest level seen since 1982.
但是整体来看，美国的失业人数仍然处于1982年以来的最高水平。
At the highest level, there's code to determine whether the kernel being booted is being virtualized.
在最高的级别，有一些代码可以决定正在启动的内核是否被虚拟化。
Serving customers at the highest level of effectiveness means far more than being responsive, it means being anticipatory.
以最高水平的效力服务客户意识着不仅仅是响应，而是提早预期。
The Basel native explained it takes a special mentality to maintain the intensity and motivation required to keep competing at the highest level.
瑞士人解释说这需要一种特殊的心态去保持必要的紧张和积极性来使达到高水平的竞技状态。
At the highest level, a middleware project is defined in terms of its architecture and how its components interact.
在最高级别上，中间件项目按照它的体系结构和组件如何交互来定义。
He said: "This awful injustice and crime has now been raised at the highest level and we now expect swift action."
他说：“这种耸人听闻的非正义和犯罪行为现在已经提升到最高等级，我们期待着有关方面迅速的行动。”
Unemployment is at its highest level in decades.
失业率已经达到几十年来的最高点。
At the highest level, Banks' home-grown risk calculations are trusted to set the standard.
从最高的级别而言，银行自身风险的计算期待于规范的制定。
Thus, to validate a system's security, you have to think about it at every level of abstraction: at the highest architectural level, but also at the lowest level of detail.
因此，为了验证系统的安全性，您必须考虑抽象的每个级别：从最高级的体系结构到最低级的详细内容。
Thus, to validate a system's security, you have to think about it at every level of abstraction: at the highest architectural level, but also at the lowest level of detail.
因此，为了验证系统的安全性，您必须考虑抽象的每个级别：从最高级的体系结构到最低级的详细内容。
应用推荐