He is likely to need to rest at frequent intervals.
他很可能需要隔一小会儿就休息一下。
Reapply at frequent intervals and after swimming or towel drying.
游泳或用毛巾擦干后要不时的补充涂抹。
Changing the root password at frequent intervals is an audit requirement.
应该经常更改根密码，这是一项审计要求。
At frequent intervals the driver used to stop, poke the fire and add fresh fuel.
在经常性的间歇中，司机常常停下来拨一下火，加上新的汽油。
It is being marketed at frequent business flyers and people making short commutes to work.
这种箱子设计出来的目的是为了方便那些频繁出差的人和短期出游工作的人。
Reapply at frequent intervals and after swimming, excessive perspiration, or towel drying.
游完泳后，太多汗水毛巾擦干不时的补充涂抹。
Data must be prepared at frequent intervals and carefully organized to facilitate the work of digitizing.
准备资料必须在规律的时间和和细密的组合以有助于数位化工作。
The images collected by this camera showed the virus progressing through a single mouse at frequent intervals.
这种相机捕捉到的图像显示病毒以极快的时间间隔来感染一只老鼠。
For this reason you should check with the ebook at frequent intervals to avoid strange behaviour later and possible errors later.
基于这个原因，你必须一有时间就频繁地查阅电子书，这样才能避免奇怪的行为和之后有可能出现的错误。
One of my children will have developed a strange illness that requires him to spend the remainder of the day in bed, calling me at frequent intervals to bring soup, juice, and tea.
我的一个孩子得了一种怪病需要整天卧床休息，还不停地让我端汤倒茶送果汁。
At the same time, extreme weather events like Category 5 hurricanes are becoming more frequent.
与此同时，5级飓风等极端气象事件出现得越来越频繁。
She gives frequent performances of her work, both at home and abroad.
她经常在国内外演出自己的作品。
These professional animals are probably better at finding their way in the airports than the most frequent of travelers.
这些专业的动物可能比最经常旅行的人更善于在机场认路。
Therefore, the pig is a frequent star at New Year's feasts.
因此，猪肉经常成为新的一年的食物幸运星。
Some frequent users will jib at a paywall, but some will fork out.
一些使用频繁的用户在收费时依然使用，但一些将会不再使用。
Growing kittens and pregnant and lactating queens, however, require feeding at more frequent intervals.
不过，成长期的小猫咪和孕期或哺乳期的母猫还是需要更加频繁的喂食。
Currently the two countries enjoy frequent exchanges at all levels, sound cooperation in various fields and close coordination in international affairs.
目前两国各层次交往频繁，各领域合作势头良好，在国际事务中密切配合。
There are frequent power cuts and unemployment officially stands at 40 percent.
这里频繁地停电，而且官方显示这里的失业率高达% 40。
These calls for international assistance will become more frequent, and more intense, at a time when all countries are stressed by the pressures of climate change and the costs of adaptation.
各国目前面临气候变化压力和调整代价，将越来越频繁地需要国际援助，呼救声也会越来越急迫。
Currently China-Italy exchange of visits at various levels is frequent, the momentum of cooperation in all areas is strong and the coordination in international affairs is closer.
当前中意各级别互访频繁，各领域合作势头强劲，在国际事务中的协作更加密切。
Orr said the policy, in fact, makes his team work harder because they have a clear incentive to perform well and more frequent breaks keep them fresh at work.
Orr称该政策实际上让手下团队工作更努力，因为他们有明确的激励去做好，而更加频繁的小休让他们在工作中精神百倍。
Tim Kimmel, who along with his wife, Darcy, is a frequent speaker at our Weekend to Remember marriage conferences, remembers the two of them going out to eat sometime around his fortieth birthday.
蒂姆.金梅尔和他的妻子达西在一起，他的妻子经常在我们的周末成员婚姻讨论会上发表演讲。他们现在出去吃点东西庆祝他的40岁生日。
The two countries have had frequent contacts at the top and other levels. We have carried out fruitful practical cooperation.
两国高层和各级别交往频繁。
It works - my first job was at the local grocery store, where my mom was a frequent customer.
这样很有效—我的第一份工作时在家乡的杂货店，而我妈妈就是此店的常客。
According to research conducted at Rush University Medical Center, frequent social activity may help to prevent or delay cognitive decline in old age.
拉什大学医疗中心的一项研究表明，频繁的社交活动可以阻止或延缓老年认知能力的下降。
Update stakeholder goal satisfiers by frequent iteration demonstrations and reflections at the end of each iteration.
通过每次迭代末尾中不断的迭代示范和反映将会更新涉众目标的满足因素。
Update stakeholder goal satisfiers by frequent iteration demonstrations and reflections at the end of each iteration.
通过每次迭代末尾中不断的迭代示范和反映将会更新涉众目标的满足因素。
应用推荐