Children are looking forward to eating rice dumplings at the Dragon Boat Festival.
在端午节，孩子们盼望着吃粽子。
"Poison" took first prize at the 1991 Sundance Film Festival.
《毒药》在1991年的圣丹斯电影节上赢得一等奖。
At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.
在节日里，蜡烛被圣化并被洒上圣水。
Restored films are being showcased this month at a festival in Paris.
本月的巴黎电影节将展映一些修复版的电影。
The documentary premiered at the Jerusalem Film Festival.
那部记录片在耶路撒冷电影节上首映。
It's at the Moscow Film Festival in 1993.
那是1993年在莫斯科的电影节上。
Ang Lee's English-language work Brokeback Mountain won the Golden Lion at the 62nd Venice Film Festival.
李安的英语作品《断背山》在第62届威尼斯电影节上获得了金狮奖。
At a recent festival of pop-music in the Isle of Wight, crowds of teenagers flocked to listen to their favorite singers and musicians.
在怀特岛最近举行的流行音乐节上，成群结队的青少年聚集在一起，聆听他们最喜欢的歌手和音乐家演唱。
The Spring Festival is the most important festival celebrated by the Chinese people at the beginning of every lunar calendar year.
中国人民在每年农历年初时庆祝的春节是最重要的节日。
For other people, the harvest festival is a time to look back at the past and look forward to the future.
对另一些人来说，丰收节是一个回顾过去、展望未来的节日。
The Lantern Festival is coming. Lots of people are now buying sweet dumpling from the supermarket. Sometimes I make sweet dumpling myself at home.
元宵节快到了，大家都到超市买汤圆呢，不过有时候我也在家自己做。
I was at the Woodstock festival—that dates me, doesn't it?
我参加过伍德斯托克摇滚音乐节—那说明我老了，是不是？
We decided to break with tradition of spend the spring festival at home.
我们决定打破在家里过春节的传统。
The festival parade will begin at noon.
节日游行将在中午开始。
The other test was done at an art festival.
另一项测试是在一个艺术节上进行的。
In 250 BC at a festival to Apollo, a band of several hundred musicians played a five-movement piece celebrating Apollo's victory over python.
在公元前250年一个阿波罗的节日上，数百名音乐家组成的乐队演奏了五重奏来庆祝阿波罗战胜了蟒蛇。
I like staying at home during the Spring Festival.
我春节期间喜欢待在家里。
The emperors also had some of the largest festival celebrations at the Forbidden City.
皇帝们还在紫禁城举行了一些最盛大的节日庆祝活动。
All jazz lovers should come to the Montreal International Jazz Festival at least once in a lifetime.
所有的爵士爱好者一生中都应该至少来一次蒙特利尔国际爵士音乐节。
You can paint pictures at the festival.
你可以在节日里画画。
How about playing it at the festival?
在音乐节上演奏怎么样？
Flowers and flags are everywhere at the festival.
节日里到处都是鲜花和旗子。
At the Spring Festival, we have peanuts.
在春节，我们吃花生。
I wonder which song you sang at the art festival.
我想知道你在艺术节上唱的是哪首歌。
Eating dumplings at the Spring Festival is traditional in China.
春节吃饺子是中国的传统。
Many famous directors' wives appeared at the film festival with their husbands.
许多著名导演的妻子和她们的丈夫一起出现在电影节上。
Linda's performance at the art festival was a success and was loved by her teachers and classmates.
琳达在艺术节的表演很成功，深受老师和同学的喜爱。
Her hobby for collecting the shoes did not begin until 2000, when she found a beautiful pair at a Spring Festival market.
她收集鞋子的爱好直到2000年才开始，当时她在春节集市上发现了一双漂亮的鞋子。
Instead of staying at home for the Spring Festival, she went to Wuhan to be a volunteer.
春节期间，她没有待在家里，而是去武汉做志愿者。
Instead of staying at home for the Spring Festival, she went to Wuhan to be a volunteer.
春节期间，她没有待在家里，而是去武汉做志愿者。
应用推荐