There are lots of people with kids at fee-paying schools and mortgage payments.
有很多的人的孩子在上私立学校，他们还要还按揭贷款。
The woman at the ticket window told me that the admission fee was $17.50.
售票窗口的那位女士告诉我入场费为$17.50。
A fee is charged for each year of study and is payable at enrolment.
学费按年收取，可在注册时交纳。
Your content will only exist at these URLs for as long as you keep paying the same people that monthly fee and for as long as your provider stays in business.
你的内容能够继续存在(在网络上)，那么这完全要取决于两件事，一是只要你按月付费，二是只要你的服务提供商仍然提供服务。
Paying members will be allowed to take an unlimited number of half hour trips each day at no cost above their subscription fee.
交付订购费的付费成员将会被允许每天进行无限次的半小时行程，半小时内全部免费。
That's because, at the end of the case, Mr. Marsal's firm will receive an incentive fee that is based on a percentage of the money returned to creditors.
这是因为，在案子结束的时候，马歇尔先生的事务所会拿到一笔激励酬金。这笔酬金的多少根据返还给债权人的补偿金的百分比而定。
The new model leased the equipment to the customer at a relatively low cost and then charged a per copy fee for copies in excess of 2000 copies per month.
这个新的模式就是以相当低的价格租给客户，并且按照复印纸张数量加收费用，如果每个月复印数量超过2000张那么就会按照张数加收费用。
Their transaction fee is fluid and always changes, but at the time of this writing it is 6.08%.
他们的交易费用一直在变动，但在写本文的时候是6.08%。
Social marketers must balance these considerations, and often end up charging at least a nominal fee to increase perceptions of quality and to confer a sense of "dignity" to the transaction.
社会营销人员必须平衡这些问题，所以经常是象征性的收取一些费用来增加消费者对产品质量的认知并在交易中赋予产品“尊贵”感。
But American college students worry they might, thanks to recent fee increases at technical colleges and universities.
但是美国大学生担忧也许他们会这样，原因是最近技术学院和大学学费的增加。
Second, many applicants passed the initial interview and paid 200 yuan to the company as a physical examination fee, but only a few passed the checkup at the hospital.
第二，很多求职者都通过了首轮轮面试并交给该公司200元钱作为体检费，但是只有很少的人体检结果合格。
What's more, there are troublesome procedure to remit money abroad, and my register fee willl be made up after my arrivial at the meeting.
此外，在中国大陆向海外汇款手续较为复杂，我的注册费差额将在到会时补缴。
The size of the fee indicates the importance Ferguson has attached to finding the right successor to Van der Sar at Old Trafford.
这笔转会费暗示出老爵爷对曼联门将位置的继任者的重视程度。
Some versions of the iPad can, for a monthly fee, use a 3G data connection like cellphones, but the only carrier mentioned was AT&T.
有一部分型号的ipad在每月付费的前提下像手机营养可以使用3G数据连接，但是苹果提到的运营商只有AT&T。
The results are returned right on the page. The free CSE requires Google ads at the top of results, but for a yearly fee you can remove those.
搜索结果会马上在页面上返回，免费版CSE(自定义搜索)在结果的头部会有Google广告，你可以花一点钱来移除他们。
In case, you are planning to use a speaker for a large conference, you must hire him or her at a reduced fee.
假如你要为一个大会找一个演说者的话，你可以以试用价格来雇用一个。
The study was done at a fee-paying school in Rhode Island, USA.
这项研究是在美国罗德岛州的一所私立学校里完成的。
The fixed fee at least gives in-house lawyers certainty when budgeting and confidence when explaining thatbudget to the board.
固定收费至少能给律师提供预算时的根据，在解释预算时给他们充分的信心。
The service, which is expected to only be available in the us at first, would see customers pay an annual fee for access to a library of ebooks.
这项服务预期最初只在美国实行，用户可以每年支付一定费用，获取该图书馆中的电子书。
Instead of sending their children to a public (non-fee-paying) or private school, they teach them at home.
他们在家教育自己的孩子，而不是把他们送到不用付费的公立或私立学校。
At present, hospitals continue to operate on a fee-per-service model.
目前，医院继续采取服务收费的运作模式。
Working with two to four clients at a time they can charge less but still get their hourly fee, " Bryant said.
他们可以一次同时辅导两到四个客户，这样可以降低收费，但仍可以保证收入。
We negotiated a fee – 300 rupees, 100 more than I should have been paying, but at this time of night who cared?
我们谈妥了价格——300卢比，比我该付的贵了100，但是这么晚了，谁还在乎呢？
The experience feels much like hitting a virtual brick wall on the Internet, but on the upside, at least AT&T doesn't quietly let you continue gobbling data at an outrageous over-limit fee.
这个体验就像碰到了互联网一面虚拟的砖墙，但还好的是，至少AT&T没有眼睁睁的让你用无法容忍的超限费用来继续获取数据。
I had been at a fee-paying school and I had to leave.
在那之前，我在一所要缴费的学校读书，因为这件事，我不得不退学了。
I had been at a fee-paying school and I had to leave.
在那之前，我在一所要缴费的学校读书，因为这件事，我不得不退学了。
应用推荐