For this purpose, our schools need both the talent and the organization to educate each child who arrives at the schoolhouse door.
为此，我们的学校需要人才和组织来为每一个来到学校的孩子提供教育。
Caitlin's parents opted to educate her intensively at home.
凯特林的父母选择在家对她进行强化教育。
Legislation and court decisions have made it legally possible in most states for parents to educate their children at home and each year more people take advantage of that opportunity.
在大多数州，立法和法院裁决使父母在家教育他们的子女在法律上成为可能，每年都有更多的人利用这一机会。
We need to re-educate ourselves by looking at the problem in a different way.
我们需要通过用不同的方式看待问题来重新教育自己。
It is crucial to educate people at risk or those who are suffering from the disease so they can avoid complicating factors such as smoking, and understand how to manage their condition.
十分重要的是，要教育有患病危险的人或已经患病的人，使他们能够避免带来并发症的因素，如吸烟，并理解如何应对自己的疾病。
They don't have things to do, and an animal like that can't educate anyone, because it's not behaving normally at all.
他们根本无事可做，行为不像正常的野生动物，所以像那样的动物教育不了任何人。
Because resources are scarce, the focus at her school is on teaching the parents how to educate their children.
因为资源很有限，她的学校把重点放在教育家长如何教育自己的孩子。
At NYU, Lusskin runs a program designed to educate ob-gyns about the symptoms of prenatal mood disorders so they can identify the problem early.
在NYU，拉斯金博士经营着一个为妇产科医生设计的教育项目，内容与产前情绪障碍有关，他们由此可以判定出早期的问题。
CDC is working with public and private-sector partners at the national, state, and local levels to educate the public about the health effects of sodium and to reduce sodium intake.
美国疾控中心与全国性、各州和地方的公共与私人部门伙伴一起工作以教育公众钠对健康的影响和降低钠的摄取量。
If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.
如果学校的目标是教育好所有的学生，那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想，我们必须要找到一种打破统一的教学，把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。
And many parents educate their children at home instead of at school.
很多家长选择让自己的小孩在家中学习而不是去学校。
First and foremost, project managers need to educate steering committee members about how to measure progress: The only meaningful way is to look at working software, not signed-off documents.
首先，而且也是最重要的是，项目管理者需要教育指导委员会成员，如何来衡量进度：唯一的有效方法是看能够工作的软件而不是签订的文档。
There are numerous products trying to educate beginners, but at the same time they are really annoying to intermediate users of the product.
大量产品可以帮助培养初学者，但同时它们也干扰着该产品的中级用户。
Or should I marry and be a stay-at-home housewife, support my husband and educate my child?
或者，是不是就应该结婚，然后做个全职家庭主妇，在家相夫教子？
At the same time, [we should] educate local people to maintain the Lao identity, way of life, tradition and culture and not imitate tourist behavior.
同时，我们将为当地人培养老挝身份认同，生活习惯，传统和文化。
I've been good at sales because I took the time to educate my clients.
我之所以能在营业上取得一定成绩，是因为我教育了客户。
At any step, the individual may decide to stop or continue to educate themselves on best practices, company policy, or ethics. Here are the four steps.
在任何一个步骤，个体可以决定是否继续在最佳实践、公司政策或者道德规范中接受自我教育。
At the same time, they carried out activities to educate villagers to save and use water scientifically, while taking into consideration of the villagers' living conditions.
同时结合村民生活条件开展节约用水、科学用水的教育活动。
Educate pirate: Command a pirate to improve a skill at a school.
教育海盗：命令一个海盗去学校接受教育以改善一项技术。
My objective is to educate people who want a better life to use common sense and seriously look at this direct marketing.
我的目的是教育那些在想改善生活的人，运用常识和严谨的眼光看待直销行业。
We must also work to educate at-risk communities and change cultural perceptions and long-standing practices that have no place in our modern world.
我们也必须对高风险社区进行宣传教育，努力改变与我们现代世界格格不入的一些文化观念和由来已久的风俗习惯。
The Internet is an extraordinary resource, it lets us communicate, educate, and entertain, all at the same time.
国际互联网是一种特殊的资源，它让我们沟通，受教育和娱乐，所有的这些都可以在同一时间进行。
They educate people about eating properly. Their skills could land them jobs at day care centers, schools, universities, nursing homes, prisons and, increasingly often with the media.
他们向人们传授如何正确饮食。他们的专业技能让他们在托儿所、学校、大学、疗养院和监狱可以找到工作机会，也日益频繁地同媒体打交道。
The goal was to educate families about alternatives to meat, but it wasn't clear at whom to direct the information campaign.
当时，研究人员想向这些家庭宣传肉类的替代品，但是他们却不清楚应该向具体的哪一个人传播这些信息。
They may not have time or the necessary patience to educate them at home.
他们可能没有时间或必要的耐心在家里教育他们。
They may not have time or the necessary patience to educate them at home.
他们可能没有时间或必要的耐心在家里教育他们。
应用推荐