My advice is to think carefully at the design stage about whether a singular datum might have siblings later on.
我的建议是,在设计阶段,就单个数据是否在以后需要多个兄弟数据,要仔细考虑。
At any moment he wishes, one can refer directly to an inwardly felt datum.
任何时刻,个人都希望,人们可以直接提及他的内心感到的数据。
With the idea of the datum plane linking the two shops at a higher level, the shops are actually conceived as separate and independent entities on the ground.
基准面在更高的层层连接这两个商店的概念,而在地上作为单独的实体商店。
An accumulator set accepts samples one datum at a time, propagating them to each accumulator in order.
累加器集每次接受一个数据样本,并将它们按顺序传播给每个累加器。
This paper aims at the solution of the problems in datum processing and accuracy evaluation of dynamic horizontal calibrating of the docking survey vessel.
本文主要是根据测量船码头动态水平标校的特点,研究解决数据处理和精度评定问题。
By means of watching video and statistics, studying literature datum, the author analyzed the characteristics of Man's Horse-vaulting in the world at present.
采用文献资料、录像观察统计等方法对当今世界男子体操跳马特征进行了研究。
At the same time the concerned data of RA and AS abroad were introduced. The difference of arthrous datum was also analyzed.
讨论中介绍了国外有关患病率的资料,对数据间差异悬殊的原因进行了分析;
At last Shanghai stock index have been applied to train the established network model, then stock datum have been predicted using the trained network and good effect has been gained.
最后以最具代表性的上证指数为例对所建的预测模型进行训练,并用训练好的网络预测股票数据,取得了较好的效果。
At present, the calculation formula for environment factor of exponential datum used is not always applicable wildly.
目前,常用的指数型数据环境因子计算公式缺乏广泛的适用性,当被试系统故障数为零时,公式不可用。
I didn't have enough datum at hand.
目前我的手头没有足够的资料。
The predicted results of the wall pressure distribution, axial velocity profiles at the outlet and the spray Angle agreed well with the experimental datum.
计算得到的壁面压力分布、出口处液膜内轴向速度分布以及雾角大小都与实验结果吻合的很好。
At last, the accuracy, efficiency and feasibility are indicated by analyzing the simulation datum of the arc wrong-phase short circuit and the running of the electric locomotive.
最后,通过对牵引供电系统异相电弧短路和电力机车运行过程的仿真,验证了保护方案的正确性,有效性和可行性。
AT89S52 SCM each functional unit operation is clock control signal for the datum and methodically row at work.
AT 89s52单片机各功能部件的运行都是以时钟控制信号为基准,有条不紊地一排一排地工作。
To minimize the use of mechanical lifts, the library is arranged at the mid-point of the tower as the new datum centre for redistributing the movement patterns.
为了减少多余的上下楼,图书馆被设置在塔楼的中点,重新分配了行人流线。
It corresponds to Mapping Database, which includes all kinds of map datum. For rapidly searching map data at various scales, map data needs storing layeredly by "changing focuses".
数字地图包含着各种地图数据,为了在多种比例尺范围内能快速地检索地图数据,需要把地图数据分层存贮变焦。
The method includes locating a focal point (24) of a laser (12) relative to at least one reference datum (14) of a workspace (16), the focal point (24) being where the laser (12) produces machining.
该方法包括相对于工作空间(16)的至少一个参考基准面(14)定位激光器(12)的焦点(24),所述焦点(24)位于所述激光器(12)进行加工的位置。
Two-year Laws and Decrees and Book of Zouyan which were in the bamboo slips of Zhangjiashan conserved many datum about fe-male criminal at the beginning of the Han Dynasty.
张家山汉简《二年律令》和《 奏谳书》中保存了不少有关汉初女性犯罪及其处罚的材料。
Two-year Laws and Decrees and Book of Zouyan which were in the bamboo slips of Zhangjiashan conserved many datum about fe-male criminal at the beginning of the Han Dynasty.
张家山汉简《二年律令》和《 奏谳书》中保存了不少有关汉初女性犯罪及其处罚的材料。
应用推荐