I'll call back at a more convenient time.
在方便的时候我会回电话的。
I want to wait till Friday to see how many students volunteer, and then I'll schedule a training class next week at a time that's convenient for everyone.
我想等到星期五，看看有多少学生自愿参加，然后再安排下周的培训班，会选在一个大家都方便的时间。
In cases where no time will conveniently work for all teams, schedule meetings at alternating times, allowing teams to take turns attending at convenient or inconvenient hours.
当不存在所有团队都方便的时间的情况下，轮流时间安排会议，允许团队在方便或不方便的时间依次参加。
At a convenient time, we'd want to shut down the system, replace the failed drive, and start the system back up again.
在方便的时侯，我们将希望关闭系统，更换故障驱动器，并且重新启动系统。
Now they can phone at any time that is convenient for them, but I’ll be at work or driving or just taking some time out and not wanting to talk on my cell phone.
现在他们能在任何时间打给我，只图他们方便；而我却在工作或仅仅外出一会儿，并不想与人通电话。
If the time isn't convenient, ask if you could talk at another time and suggest some alternatives.
如果时间不方便，问问是否能择时再通话或者建议其它选择。
If I do not hear from you to the contrary, I shall assume that it will be convenient for me to call at that time.
对此约定如不来信，我将认为于这个时间打电话是方便的。
This helps the user to focus her attention on one content block at a time which is helpful and convenient.
silders 可以帮助用户一次只关注一个内容块，这很有用并且很方便。
Trains were fast, very luxurious, and quite convenient compared to other forms of transportation existing at the time. CET-4, 2000.1.
和当时存在的其他交通工具相比，火车又快又豪华，也很方便。
Schedule a convenient time, at least once a week, to spend the whole day with your child.
安排一个合适的时间，至少一周一次，花上一整天和你的孩子待在一起。
At the same time, some central Banks have adopted (via quantitative easing) a policy of creating money to boost markets that also has the convenient side-effect of funding budget deficits.
同时，一些央行采用了增发货币的政策(数量政策)来助市场一臂之力，这种政策的副作用很明显就是增加了预算赤字。
In many of these cases, the approach was simple: make the appropriate changes and deploy the new release at some convenient time.
其中有许多情况的解决方法非常简单：进行合适的更改并在适宜时间部署新的版本。
When the needed change is small, it's often easier to just avoid the hassle, waiting for a convenient time and then making several changes at once.
在所需更改不大时，直接避免这种麻烦往往更容易，等到合适的时机再去一次性地进行多处更改。
Give users the minimum amount of access to functions and modules that allow them to do their jobs, and take away that privilege at the earliest convenient time.
向用户提供完成其工作所需的最低功能和模块访问权限，并在不需要时尽早收回。
The three parties agreed to carry out the Six-Party Talks in the near future, at a time convenient to the six parties," it said.
三方决定近期在六方都合适的时候执行六方会谈的精神。
At the same time, the conservatism of users pushes it back to something known and even convenient (at least from the beginning).
同时，用户之间交流的机会增加了，这使得一些广为人知甚至成为惯例（至少刚开始是这样）的事情开始褪色。
At the same time the enhanced capacity offers convenient connections to Sri Lanka’s burgeoning expatriate population working in the Middle East and travelling home all year round.
同时，斯里兰卡有一批在中东地区工作的人们，需要常年往返于家与工作地之间，而我们新增加的航班运力也为这个新兴的市场群体提供了很大的便利。
As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.
至于兄弟亚波罗，我再三的劝他，同弟兄们到你们那里去。但这时他决不愿意去。
We will do everything possible to reschedule the missed Quiz at a mutually convenient time.
如果可能的话，我将在彼此方便的时间下举行补考。
With these options, users can choose the most convenient access point to information, business applications, or other people, from anywhere and at any time.
使用这些选项，用户可以随时随地对信息、业务应用程序或其他人进行最便捷的访问。
If you would like to know more about my ability, Ican be available for an interview at any time convenient to you.
倘若阁下愿意接见本人以了解我的能力，我将随时侯教。
If you would like to know more about my ability, I can be available for an interview at any time convenient to you.
倘若阁下愿意接见本人以了解我的能力，我将随时侯教。
H I would be happy to attend an interview at any time convenient to you.
我很乐意参加在任何你方便的时候访问。
For one thing, there is no doubt that mobile phone provides a convenient way for us to communicate with others at any time without meeting them in person.
一方面，毫无疑问的是，手机为我们随时随地与他人沟通提供了便利而不用当面交流。
Is it convenient to change our a ointment from Friday to Sunday, at the same time?
不知将我们的约会京东怎么取消订单从周五改到周日，时间不变，可以吗？
So that your feet and read out at a time convenient to you!
所以，你的脚，并宣读了在方便的时候给你！
So that your feet and read out at a time convenient to you!
所以，你的脚，并宣读了在方便的时候给你！
应用推荐