They eat dumplings at Chinese New Year.
他们新年吃饺子。
I got a lot of lucky money at Chinese New Year.
我在春节收到了许多红包钱。
We always have a good time at Chinese New Year.
每年过年的时候我们都非常的高兴。
What are you going to do at Chinese New Year? B: I am / We are going to watch fireworks.
你/你们打算在新年做什么?我/我们打算去看烟花。
Despite the world's wide range of dumplings, jiaozi are the most loved at Chinese New Year!
世界各地的团子形形色色,但饺子才是农历春节时最受喜爱的食物!
Millions abandoned the city at Chinese new year in late January and a steady trickle continues.
去年一月底的春节期间,有几百万人离开了深圳,而零星的返乡持续不断。
At Chinese New Year, the learning Megan will show us his paper-cut works to be sold on the market.
逢年过节时,习梅根还会拿出他的剪纸作品到市场上卖。
Like the Western saying "let bygones be bygones," at Chinese New Year, grudges are very easily cast aside.
就如西方所说的,让过去的就成为过去吧。在农历新年,过去的过劫非常容易就被抛开了。
I just made up my mind. Isn't it the trend to travel at Chinese New Year?My Mom and Dad want to go take a look.
我也是刚刚决定的,现在不都流行过年的时候去旅行嘛,我爸妈也想出去看看。
Every year at Chinese New year, people have to do many things. Clean the house, wash clothes, clean the Windows.
每年春节的时候,人们都要做很多事情,打扫房子、洗衣服、擦玻璃。
In general, gifts are given at Chinese New Year, weddings, births and more recently (because of marketing), birthdays.
中国人送礼通常在农历新年,结婚,孩子出生和生日。现在更常见于做市场搞销售的时候。
They feed on scraps from the table and ensure a windfall when the animal goes to slaughter, often at Chinese new year.
他们用餐桌上的残羹养猪,通常在中国农历新年时把猪送到屠宰场,发一笔小财。
At Chinese New Year, when once he would go home to visit his son, Fang must stay behind because the restaurant is so busy.
以前春节,他都要回家看儿子,但今年,他必须留守厨房,因为餐馆生意太好了。
Especially at Chinese New Year. In addition to putting up couplets, every family sticks up beautiful paper-cuttings in their Windows.
特别是春节的时候,除了对联之外,家家户户还要在窗户上贴上漂亮的剪纸。
At Chinese new Year, they can wear new clothes, get gifts, set off firecrackers. And the most important is they can get Chinese new Year money.
过春节的时候,他们可以穿新衣服、收礼物、放鞭炮,最重要的是他们可以拿到压岁钱。
I can't help it. I have so many classmates and friends. We haven't seen each other for a year. So we'll take advantage of the time we have at Chinese New year to get together.
没办法啊,好多同学、朋友都一年没见面了,现在正好有时间,大家一起聚一聚。
Chinese paper-cuts have been a traditional form of decoration (装饰) at the Chinese New Year for thousands of years.
数千年来,中国剪纸一直是新年期间的传统装饰。
Chinese people usually stay at home with their families on the Spring Festival to welcome the new year.
春节期间,中国人通常和家人在家里迎接新年。
Having lost her rag during the match, Li regained her sense of humour at the presentation ceremony and was all smiles as she thanked her team and wished fans a happy Chinese New Year.
输掉比赛后的李娜在颁奖仪式上又恢复了幽默感,她笑容满面地感谢她的团队,并祝福球迷新年快乐。
On Feb. 12, Consul General Gao Yanping held a reception at the Chinese Consulate General for the American families with children from China to celebrate the Chinese New Year.
2011年2月12日,驻休斯敦总领事高燕平在办公楼宴会大厅举办新春招待会,与大休斯敦地区80多个收养中国儿童的美国家庭共同欢度中国传统佳节―兔年春节。
Visits home during the Chinese New Year have become unbearable, especially when relatives pepper him with questions about why he is still unmarried at 30.
春节期间的走家串门也变得难以忍受,尤其是当亲戚们纷纷逼问他为什么到30岁还不结婚时更是如此。
There was the story about the fake girlfriend who refused to return the money from "red envelope" gifts handed out at a Chinese New Year party in Zhengzhou.
曾经有过这样一则事例,郑州市的一名假冒女友因拒绝交出新年聚会上获得的红包而引起纠纷。
There was the story about the fake girlfriend who refused to return the money from " red envelope " gifts handed out at a Chinese New Year party in Zhengzhou.
曾经有过这样一则事例,郑州市的一名假冒女友因拒绝交出新年聚会上获得的红包而引起纠纷。
It is my great pleasure to join you at this gracious dinner hosted by the 48 Group Club to celebrate the Chinese New Year and the Lantern Festival.
我很高兴出席今晚48家集团俱乐部举办的如此盛大的春节晚宴,与大家共度中国元宵佳节。
It is my great pleasure to join you at this gracious dinner hosted by the 48 Group Club to celebrate the Chinese New Year and the Lantern Festival.
我很高兴出席今晚48家集团俱乐部举办的如此盛大的春节晚宴,与大家共度中国元宵佳节。
应用推荐