How did you get this job at China Daily?
您是怎么找到中国日报这份工作的?
He worked as a writer and editor at China Daily during the lead-up to the 2008 Olympic Games.
在2008年北京奥运会筹备阶段曾任《中国日报》的作者和编辑。
I am used to reading China Daily every morning, as it can keep me informed of the present events both at home and abroad.
我习惯每天早晨看《中国日报》,因为它能让我了解国内外的时事。
An anonymous consultant at wedding Story, a Shanghai-based wedding service company, told China Daily that the cost of a wedding is growing every year.
上海薇婷故事婚庆公司的一位顾问向中国日报记者透露,结婚花费保持着年年上升的趋势。
Chinese merchant ships, including 1 from Hong Kong, were being led by the destroyer "Wuhan", with the destroyer "Haikou" following on the right, said a China Daily reporter at the scene.
《中国日报》记者在现场看到,在"武汉"号驱逐舰的带领下,首批受保护的4艘中国商船一字排开,各船相距约1海里,"海口"舰位于整个船队的右后方。
I am delighted to join you at today's reception. Let me extend my warm congratulations and best wishes for the launch of China Daily European Weekly.
很高兴出席今天的庆典活动,首先我谨向《中国日报欧洲版》在英出版发行表示热烈的祝贺和良好的祝愿!
Wang Fenghai, chief lawyer at the China Association of Auctioneers, told China Daily that he is not optimistic about Cai's legal prospects.
王峰海,中国拍卖协会的首席代表律师,向中国日报的记者表示,他认为蔡铭超的案例前景并不乐观。
Meanwhile, China Daily separately reports that some female students at Beijing's elite universities are also learning that intelligence isn't always enough.
与此同时,《中国日报》另一则报导说,北京许多顶级大学的一些女生也了解到,光有聪明才智有时也是不够的。
At a store at Shouhang Supermarket in Chaoyang district, a China Daily reporter found one toothpaste product for children that contained the chemical.
在朝阳一家首航超市内,《中国日报》记者发现一款儿童牙膏含有三氯生。
"Calling corporal punishment the 'essence of a traditional Chinese education' is simply twisting the truth, " said Zhu Qiang, an associate professor at Nanjing Normal University, to China Daily.
南京师范大学副教授朱强(音译)在接受《中国日报》采访时表示:“将体罚称为‘中国传统教育精髓’,这显然是在歪曲事实。”
On Monday, a China Daily reporter saw no toothpastes at the store that listed triclosan on the packaging, but did see a local brand of anti-bacterial soap, Liushen, that did contain the chemical.
本周一,《中国日报》记者在该超市的货架上没有看到外包装标明含三氯生的牙膏出现,但却发现六神除菌皂赫然写着含有三氯生。
“Why should I pay money for having my own kid?” he told China Daily at the time.
我生孩子为什么要付给别人钱?
China will send up to 500 teenagers for training at top European soccer clubs over the next 5 years, according to the Guangzhou Daily.
据《广州日报》报道,在未来5年内,我国将派遣多达500名青少年球员去欧洲顶级足球俱乐部接受2 - 3年的培训。
Never will ZY forget his first assignment at the office of China Daily.
周阳永不会忘记他在《中国日报》报社当记者的首次任务。
China Daily reported that some women have been stopped at passport control because they were noted to have bigger eyes, higher noses and slimmer chins than in the photographs shown in their passports.
据中国日报报道,一些女性在护照检查处被拦下,因为跟护照照片相比,他们本人眼睛更大、鼻梁更高、下巴更尖。
But at least some in China think parents are going too far, including the China Daily, the country's main English-language newspaper.
但是至少包括中国最主要的英文媒体《中国日报》在内的一些人士,都认为中国的父母做得太过了。
Last week, reporters from the China Youth Daily, pretending to be relatives, visited Mr Xu at the Luohe mental hospital.
上周,中国青年报的记者假装成他的家属访问了在漯河监狱里面的徐先生。
Let me have a look at your copy of China Daily.
让我看一下你的那份《中国日报》。
A person who answered the phone at Nanhai Hotel in Nansan told China Daily that the hotel was fully booked.
中国日报的记者打电话到南伞南海酒店,被告知客满。
But China Daily reported that the police denied that idea and said the crackdown only aims at tackling the illegal employment of foreigners, overstaying and illegal entry.
但是据中国日报报道,警察否认了这种说法,说这次清理行动仅仅是为了打击外国人非法工作、居留以及入境等问题。
But China Daily reported that the police denied that idea and said the crackdown only aims at tackling the illegal employment of foreigners, overstaying and illegal entry.
但是据中国日报报道,警察否认了这种说法,说这次清理行动仅仅是为了打击外国人非法工作、居留以及入境等问题。
应用推荐