So now we can look at the heat capacity.
那么现在让我们来看看热容。
What's the heat capacity at high temperature?
高温时的热容是什么？
Because I do want to look at the heat capacity.
因为我想来看看热容。
Many people eat so fast that they continue stuffing their faces long after their stomachs are at capacity.
许多人吃得太快，这样虽然他们的胃已经达到了最大容量，他们还不断地往嘴里填东西。
Institutions help each other mutually in supporting networks, and FAO supports activities directed at capacity building.
各机构在支持网络方面相互帮助，粮农组织支持旨在能力建设地活动。
The complementary matrix-based algorithm for data hiding presented does a good job at capacity of data hiding and data security.
给出的基于互补矩阵数据隐藏算法在数据隐藏量和安全性两方面都有良好性能。
Increasing the number of users to 175 did not produce a significantly higher throughput since the machine was already at capacity.
将用户数量增加到175并不会使吞吐量显著提高，因为机器已经达到满负荷了。
All design and production is carried out at the Coomera facility and at capacity the facility was producing over 400 boats a year.
高玛拉总部负责所有的设计和生产，每年能够生产400多艘轮船。
This coordination is critical to any manufacturing process; without it, the production operation will not operate at capacity or will produce inferior products.
这种协调对于任何生产流程都至关重要；如果没有这种协调的话，生产运营无法满负荷运行，或者会生产出低劣的产品。
At the St Charles Medical Center, the hospital's CEO, Jim Diegel, frets that his maternity unit, now being expanded, will be at capacity the minute it's finished.
圣查尔斯卫生中心的首席执行官吉姆抱怨说他医院的妇科将在竣工之际就达到满负荷。
This extremely high level of performance can be achieved through careful daily programming that enables a pump station to operate at capacity throughout an irrigation cycle.
这种超高的水平的性能可以通过仔细的程序，让泵站在一个喷灌周期里满负荷的运转。
Because load testing usually requires an elevated level of computing resources, running tests when these resources are not at capacity - such as late at night or early morning - can be beneficial.
由于负载测试通常需要较多的计算资源，在这些资源未被占用时运行测试(例如深夜或清早)会比较好。
This will increase capacity to connect the cell towers to AT&T's main network.
这将增加将手机信号塔连接到AT&T主网络的能力。
At the time, it became clear that the newly reunified Berlin would need a modern airport with far greater capacity than its existing airports.
当时，很明显，重新统一后的柏林需要一个比它现有机场容量大得多的现代化机场。
We don't have the capacity to do everything at once.
我们没有能力同时做所有的事情。
The factory is working at full capacity.
这家工厂在开足马力生产。
Bread factories are working at full capacity.
面包厂正在满负荷进行生产。
To make the computer work at full capacity, the programmer has to think like the machine.
为了使计算机能充分发挥作用，程序员必须像机器那样思考。
A capacity crowd of 76,000 people was at the stadium for the event.
运动场内座无虚席，7.6万人观看了比赛。
They had enormous stomach capacity, the ability to digest food over a long period, converting it to energy at a slower pace, saving it for later.
他们有巨大的胃容量，能够在长时间段消化食物，以较慢的速度将食物转化为能量，为以后储存。
Only if they operate at near capacity, otherwise, their overall efficiency is poor.
除非它们是在接近满负荷的情况下运行，否则整体效率会很低。
But only if they operate at near capacity, otherwise, their overall efficiency is poor.
但只能是在它们接近满负荷运转的情况下，否则整体效率就会很低。
We have to be back at full capacity tomorrow morning.
明早我们得恢复全线生产。
The higher their capacity to bind at the receptors, the higher their ability to stimulate locomotion.
它们结合受体的能力越强，它们刺激运动的能力就越强。
Rated relieving capacity is the flow capacity of a relief device expressed in terms of air flow at standard conditions ( SCFH or Nm3/h).
额定泄放量是用标准状况下的气体体积表示的泄压设施的体积流量。
So does Mugabe, even at 85, have the capacity to change?
那么，已经85岁高龄的穆加贝还有能力改变吗？
On the day I visited, it was running at 25% capacity.
我去参观的那一天，它只达到了25%的容量。
This would preserve cache space at the client and capacity at the storage end.
这将在客户端保留缓存空间，并在存储端保存容量。
Once you do that, you'll be re-focused, recharged, and ready to work at 100% capacity.
一旦你做到这一点，您将重新集中，充满能量，并准备以100 %的能力开始工作。
Additionally, you're now running at one-half capacity.
此外，现在您是在一半的容量下运行。
应用推荐