They built a temple at Tyr, on the last great bend in the river.
他们在河道最后一个大弯上为战神蒂尔建造了一所神庙。
The guide wall of oxidation ditch can improve the distribution of flow velocity on downstream section and reduce resistance at bend.
氧化沟弯道处设置导流墙以改善水流流态,提高氧化沟的运行效果。
Remember when lifting a backpack, or anything, to lift using the arms and legs and to bend at the knees.
记住,当提起背包或其他东西时,要用胳膊和腿提起,膝盖弯曲。
You may also have noticed that my apple trees bend over the fence and seem to look down at your children with interest.
你可能也注意到我的苹果树在篱笆上弯下腰来,好像在饶有兴趣地看着你的孩子。
The driver slowed down at a tight bend in the road.
驾驶员在道路急转弯处慢了下来。
You don't need to brake at every bend.
没必要一遇到拐弯就用车闸。
We rounded the bend at high speed.
我们高速驶过这段弯路。
Cookies, however, have a darker side too, and all kinds of privacy issues lurk at every bend.
然而,网络 cookies 也有其黑暗的一面,各种隐私问题潜伏在每一个角落。
Southbank, at an eastern bend in the Thames, is the center of British skateboarding, where the continuous crashing of skateboards left your head ringing.
位于泰晤士河东部的一个转弯处的南岸,是英国滑板运动的中心,在这里,滑板不断的撞击让你的头嗡嗡作响。
Now make a slight upwards bend at the very end.
接着在它的末端作出一个稍微向上弯曲的形状。
Then, at the same place, bend it back to form a right-angle in the opposite direction.
然后,在同一个地方,把它弯回去形成反方向的直角。
The first of the Yangtze's famed gorges—a collection of steep bluffs at a bend in the river—was determined to be the perfect site.
于是,长江流域第一个著名的峡谷,一系列峭壁之间的水流转弯处,被选为了修建大坝的最佳位置。
Then I bend at the waist, and with a strike of a match, I set the last prairie on fire.
接着,我弯下腰,划着火柴,点燃这片最后的草原。
Extras for experts: Brace your hands against the back of a sofa and bend over at a 90-degree Angle.
专家支招:双手撑着沙发背,身体呈90度角弯曲。
If you are building a bridge that is half completed, the customer is not going to say, "Gee, I think the bridge would be more useful at the next bend in the river rather than over here."
假设你正在建造一座桥梁,如果工程已经进行到一半,那么客户就决不会说:“天哪,我想这座桥要是建在河流的下一个弯口的话就更加实用了。”
Cochepaille, you have, near the bend in your left arm, a date stamped in blue letters with burnt powder; the date is that of the landing of the Emperor at Cannes, March 1, 1815; pull up your sleeve!
戈什巴依,在你左肘弯的旁边有个日期,字是蓝的,是用烧粉刺成的。这日期便是皇上从戛纳登陆的日子,1815年三月一日。
You can bend forward from the hips or, if you're really into it, bend at the knees too and really "sink" out of the way.
你也可以通过弯腰或跪地来“躲避”你想像的东西。
They flog themselves for any failure, letting their self-esteem bend and bow at the face of disappointments and triumphs. For many, self-esteem is shaky at best.
他们因各种失败鞭策自己。他们的自尊在失落和胜利面前卑躬屈膝。往好了说,很多人的自尊心是不可靠的。
They flog themselves for any failure, letting their self-esteem bend and bow at the face of disappointments and triumphs.
他们因各种失败鞭策自己。他们的自尊在失落和胜利面前卑躬屈膝。
After the procedure, your cornea should bend (refract) light rays to focus more precisely on your retina rather than at some point beyond or short of your retina.
完成手术程序后的角膜可以使光线更精确的发生折射,形成的焦点位于视网膜上,而不是超过或者达不到视网膜。
Before you ask us to bend over and grab our ankles, could you at least kiss our necks or whisper sweet nothings into our ears?
在你要求我们弯下身抓住脚踝时,能不能至少亲吻一下我们的脖子或者轻声说两句甜言蜜语呢?
This effect explains why a straw in a glass of water appears to bend at the surface of the water.
这种作用解释了为什么看起来玻璃杯中的吸管在水面处弯曲。
When the British Labour Force Survey asks people whether they are depressed, the U-bend becomes an arc, peaking at 46.
当英国劳动力调查询问人们是否郁闷时,U型变成拱型,在46岁时达到顶点。
In natural materials, light waves entering at an Angle always bend to plunge more steeply into the material-the hallmark of a refractive index greater than 1.
在自然物质中,以一定角度进入的光波,进入物质后的角度更小——标志着折射率大于1。
Jose pumped the brakes -- more and more until, finally, he was able to bring both cars to a complete stop at a bend in the skyway.
乔斯用力刹车,越刹越猛,两辆车终于在高速路的一处弯道口上完全停了下来。
But the people that he visited when he was snatching huge roasts off the table at the fancy parties in London commented on these facial ticks that he had that would bend his face.
不过,那些在伦敦的豪华宴会上,目睹他大快朵颐的人评价说,他脸部的抽搐使其面目扭曲。
But the people that he visited when he was snatching huge roasts off the table at the fancy parties in London commented on these facial ticks that he had that would bend his face.
不过,那些在伦敦的豪华宴会上,目睹他大快朵颐的人评价说,他脸部的抽搐使其面目扭曲。
应用推荐