Our world has been fragmented since the babble of confusion at Babel (Genesis 11).
自从巴别塔变乱口音后(创世记11章),世界已变得四分五裂了。
While not at all equally intrusive, the benefit of both the fictitious Babel Fish and today’s add-on is essentially the same: translation.
虽然上面提到的两者在侵入性方面并不等价,但在用途方面,本质上那假想的巴别鱼和今天我们要介绍的这款火狐扩展是一样的,那就是它们都可以当我们的翻译。
Arsenal star Jack Wilshere has suggested to Liverpool winger Ryan Babel that he join him at the Emirates Stadium.
阿森纳球星杰克·威尔希尔曾建议利物浦边锋巴贝尔,他参加了他在酋长球场。
Ryan Babel fired the Reds into an 83rd minute lead at the Stade Gerland, but Lisandro Lopez struck an equaliser for Les Gones with just seconds of normal time remaining.
巴贝尔83分钟的进球让利物浦在盖兰球场先拔头筹,但是比赛时间所剩无几的情况下里桑德罗为里昂扳平比分。
Netherlands international winger Babel recently suggested that he may look elsewhere for regular first-team football after admitting to becoming frustrated at frequently being names on the bench.
荷兰边锋在最近表示他对自己频频被钉在板凳上的情况感到失望和不满后,又暗示他将会到别处寻找获得一线队首发机会的球队。
The problem is the squad is so thin that Rafa is probably still going to need him at times. But Babel needs a boot up the backside to make him realise just how lucky he is.
问题是现在的利物浦非常薄弱,拉法有时候还得用上他,但是巴贝尔需要被人一脚踢醒才能知道他有多么幸运。
The problem is the squad is so thin that Rafa is probably still going to need him at times. But Babel needs a boot up the backside to make him realise just how lucky he is.
问题是现在的利物浦非常薄弱,拉法有时候还得用上他,但是巴贝尔需要被人一脚踢醒才能知道他有多么幸运。
应用推荐