The house seemed to be built at a tilt.
这房屋似乎是建筑在斜坡上。
She wore her hat at a tilt over her left eye.
她歪戴着帽子遮住左眼。
Mars, in contrast, has a wildly oscillating tilt and chaotic seasonality, while Venus, rotating slowly backward, has virtually no seasonality at all.
相比之下，火星有着剧烈的倾斜和混乱的季节性，而金星则缓慢地向后旋转，几乎没有实质上的任何季节性。
The table is at a slight tilt.
这桌子有点儿歪。
She aims to have a tilt at the world championship next year.
她的目标是明年问鼎世界冠军。
For three weeks, the participants lay in bed with their heads tipped down at a 6 percent tilt.
三周时间里，参与者保持头部6度向下倾斜躺在床上。
We felt like the tilt sensitivity was a little too high at first, but it can be turned down in the menu.
起初，我们体验的倾斜感应太过灵敏了，不过，它是可以在菜单里面进行调节的。
His excitement had been going at full tilt for years. As a toddler he put his foot deliberately on a large brown killer snake; it seemed to like it.
他对于动物的兴奋之情已经持续数年，还在学步之时，他就曾经把脚有意伸向一条巨大的棕色毒蛇，这条蛇似乎对此并不反感。
Unlike Earth, which rotates on a significant tilt to the Sun, the Moon is barely tilted at all.
地球自转，明显地倾斜于太阳，而月球不同，它几乎笔直地绕太阳旋转。
And we didn't know whether we were going to be looking at history or not because when you look at a curve like that, an exponential curve going up can often just tilt over and crash back down again.
我们并不知道是否会鉴证历史，因为，在您看到那样的一个曲线时，那种上升的指数曲线往往会再次倾斜下滑。
You could say that rather than running a carmaker, Mr Wagoner has been operating a giant value-destruction machine at full tilt.
你甚至可以说，他哪是在经营汽车厂商，简直是全力运转一架毁钱机器！
At a distance of about 300 nanometres (a nanometre is a billionth of a metre), the seesaw began to tilt towards the ball.
其间距离大约为300纳米时(1纳米是十亿分之一米)，秋千开始移向小球。
Tilt the proofer at a 45 degree angle resting the rubber roll on the substrate.
倾斜45度角搁在基板上的胶辊打样机。
The snake-headed whip at the female's belt proclaimed her rank as a high priestess of Lloth, and the haughty tilt of her chin demanded instant recognition and respect.
卓尔女性腰带里的蛇首鞭表明她是一名罗丝的高阶祭司，高高抬起的下巴要求周围的人立即对她表示敬意。
While I might not have been as full-tilt as the lady who yelled at the airline personnel, there was a time in my life not long ago when I would have been, well, huffy.
我可能不会象那个冲着工作人员吼叫的女士那样暴跳如雷，但前几久我有一次努力控制激动情绪的经历。
The soldiers at the beginning of the film are seen in a Bell Boeing CV-22 Osprey tilt-rotor aircraft.
影片开始时士兵们都坐在一架贝尔波音V-22“鱼鹰”倾转旋翼机上。
The line lights up when you tilt the cup, ending in a blue dot if it judges you are sufficiently hydrated at that moment.
当你倾斜水杯的时候，这道光就会亮起来，如果它认为你此时已经摄入了足够的水分，白光末端的点就会变成蓝色。
When we play happily, a child threw at full tilt and broke the windows of a house.
当我们玩得高兴的时候，一个小孩扔得过于用力，把一间房屋的窗户打碎了。
Some critics were then having a tilt at him.
当时有几个评论家正在攻击他。
At a signal from the former the latter would step aside, the plank would tilt and the condemned man go down between two ties.
只要上尉示意，中士往旁一站，木板一倾犯人就会从枕木之间坠下去。
This beautiful screen allows you to tilt it 270 degrees for you to record at different heights in your hand or on a tripod.
这个美丽的画面让您可以270度倾斜它为您记录在你的手或在不同高度的三脚架。
There is a problem that a liquid crystal television having a stand tilting at a plurality of tilt angles needs a complicated structure.
有一个问题，一个液晶电视有一个站在倾斜角度的倾斜需要一个多元化的复杂结构。
The central fisheye image points down, while the surrounding wide-angle images were taken at a 30 degree tilt and added digitally later.
中间用鱼眼镜头向下拍摄，周围以30度仰角拍广角照片，后期进行数码合成。
He is a man of great intelligence and courage so he couldn't tilt at windmills.
他是个既聪明又有勇气的人，决不会凭空攻击的。
Many people tilt the glass at a forty-five degree Angle and look down through the wine where it is not very deep against the glass.
很多人将酒杯倾斜45度，从浅的地方看下去。同时在下面放置一个白色背景会让你看得更容易一些。
Step1: tilt the glass at a Angle and look at the rim of the wine preferably against a white background.
第一步：把酒杯对着白色的背景，倾斜一个角度，更好地查看酒的边缘。
We've got a camera now where we can recognize the player's face. If you look at the screen and tilt your head from side to side, the dog will mimic you.
我们有个摄像头，现在我们可以识别玩家的脸，如果你看着屏幕把头摇来摇去，小狗会一直跟着你。
We've got a camera now where we can recognize the player's face. If you look at the screen and tilt your head from side to side, the dog will mimic you.
我们有个摄像头，现在我们可以识别玩家的脸，如果你看着屏幕把头摇来摇去，小狗会一直跟着你。
应用推荐