At first I thought of buying you a fountain pen, but you've already got one.
开始我想到给你买支钢笔,不过你已经有一支了。
A loss, I believe, that you have never acknowledged and that cripples you into feeling powerless and panicked at the thought of another pregnancy and another child.
这个损失,我相信你从未承认,它使你伤残,陷入无能的感觉,对再一次怀孕和另一个孩子的想法感到恐惧。
HAVE you ever experienced that eerie feeling of a thought popping into your head as if from nowhere, with no clue as to why you had that particular idea at that particular time?
你有没有试过某个怪诞的想法突然不知道从某个地方冒出来,而且你根本不知道为什么你会在这个特定的时候冒出这种特别的想法?
Anger, blame, hurt and a bunch of other provocative emotions can be at play, and before you know it you've got a bigger problem than you ever thought.
在你意识到怒火、责怪、伤害和大量的挑衅情绪大量存在之前,你已经又有了没有想到的大问题。
Obviously, if the thought of eating another bland salad makes you want to duck for cover at Burger King, you should pack a tastier lunch.
很显然,如果一想到还要吃那款淡而无味的沙拉,你就想要像鸭子一样把把头埋进水里而避开汉堡王的味道,那么你真是应该打包一份你爱吃的午餐。
You might not think that will ever happen, but look at Netflix, a company many thought could do no wrong until it mishandled a price hike and backtracked on a spin-off of its DVD business.
也许有人可能会认为这永远不会成为现实,但是请看看网飞公司的遭遇。很多人认为,这是一家永远不会犯错的公司,直到它错误地调高了服务价格,并重回老路,剥离了DVD租赁业务后,大家才意识到并非如此。
So with that in mind I thought I’d write a quick checklist of things you can do if to keep stress at bay and feel more relaxed.
所以想来想去我觉得该写一个快速一览表,教你如何远离压力,体验轻松。
You might find that a prioritized root cause at a higher level is thought of as (or made into) a pain point at a lower level in the organization.
你可以发现在更高级别的根本原因在较低的级别上是痛点。
The free email providers at the time “were trying to push you into their paid accounts. And in general, people had a low opinion of Web mail because they thought it couldn’t be good.”
在那时,免费的电子邮件服务商 “试图让用户升级成付费账户,并且总的来说,人们对Email的期望甚低,因为他们觉得Email不可能变得更好了”。
If I am doing a good job at podictionary I hope that I’ve astonished you with some of my unexpected histories of words you thought you already knew.
如果我写podictionary写得成功,通过一些单词背后出人意料的故事改变了你对它们最初的认识,希望会让你觉得astonished。
Yes, Biddy, 'I observed, when I had done turning it over,' you were my first teacher, and that at a time when we little thought of ever being together like this, in this kitchen.
“是啊,毕蒂,”我再三思考以后说道,“你曾是我的第一个老师,那时候我们根本想不到会像今天这样子一起待在厨房里。”
Have you ever thought of why do men prefer to play video games after a hard day at work?
你想过男人在辛苦工作一天之后,更喜欢玩视频游戏的原因吗?
If the thought of public toilet water splashing your backside keeps you up at nights, fear not - the simple solution is to create a mini landing pad in the form of a layer of toilet paper.
如果认为公共厕所你的背水的飞溅保持你在晚上,不要惧怕——简单的解决办法是创建一个迷你升降坪的形式,一层的卫生纸。
If you are like me, you have kids who run at the thought of vegetables... with these, I don't have to worry so much that my kids aren't eating a wide range of vegetables.
如果也象我,你的孩子见到蔬菜就跑…有了这款产品我再也不用担心我的孩子不服用大量的蔬菜了。
If we had not thought of our long term business relationship, we wouldn't have made you a firm offer at this price.
若不是我们有长期的业务关系,我们是不愿意以这个价格报实盘的。
At each moment of every day the universe asks what you would like to experience and many answer without a conscious thought.
每天的每时每刻宇宙都在问你想要体验什么,而很多人没有清醒地思考过就作出了回应。
If you thought it was cold where you are at the moment then a visit to the Russian village of Oymyakon might just change your mind.
如果你觉得你现在所处的地方十分寒冷,那么到俄罗斯的奥伊·米亚康村庄走一走,你或许会改变看法。
Suddenly thought of a word called you, I am now at dyspnea, and severe asthma.
突然想到一个词叫苟延残喘,我现在就在喘,喘地厉害。
You must understand, at that time it would almost kill me to fast even one meal, but for the sake of writing a very anointed song, I thought it was really worth it... don't you agree?
你要了解当时的我,禁一餐都会几乎要死,但为了要写一首很有恩膏的歌,我觉得那是很值得的…你赞成吗?
Look at the goal, see if it brings up a thought or feeling — whatever it is. And could you see that as either a wanting of approval, a wanting of control or a wanting to be safe and secure?
看看这个目标,它是否引发了某种想法或感受——不管是什么,你能否把它看做是想要被认同、想要控制和想要安全妥当呢?
A few relatively simple steps, followed consistently, will greatly improve your chances of achieving financial security at an earlier age than you thought possible.
紧凑一致的几个相对简单的计划将极大地提高使你在更年轻的时候就衣食无忧的机会,这个年纪比你以前可能想过的要年轻。
Just about to have lunch at this log cabin restaurant on the edge of a frozen lake, so I thought I 'd give you a call.
现在正准备在封冻了的湖边上的木屋餐馆吃午餐,所以想着给你打个电话。
Just about to have lunch at this log cabin restaurant on the edge of a frozen lake, so I thought I 'd give you a call.
现在正准备在封冻了的湖边上的木屋餐馆吃午餐,所以想着给你打个电话。
应用推荐