He has long been taking resveratrol, though at a dose of only five milligrams per kilogram.
很久以来，他一直每天服用白藜芦醇，剂量是每公斤体重5微克。
In experimental group prednisolone acetate was injected into knee joint at a dose of 7.
双膝关节腔内注射醋酸强的松龙7。
In conclusion, these data suggest that sildenafil has a clinically relevant dose-response relationship with a significant improvement in 6-MWD only at a dose of 50mg tid.
结论，这些数据显示，万艾可有与临床相关的量-效关系，在50毫克日三次剂量下，6-MWD有显著改善。
Utilizing 20% lipid emulsion at a dose of 1.5 mL/kg (100 mL Bolus) IV with repeat in 15 minutes in no response is being recommended in patients hemodynamic instabiity due to poisoning.
在抢救血流动力学不稳定中毒患者时，可用1.5毫升/公斤（100毫静推）20％的脂肪乳剂，如没有反应可在15分钟内按同样剂量重复一次。
At one stage an unprotected person at the main gate would have received the maximum allowable yearly dose for a nuclear-industry worker in a matter of hours.
在处理此次事故中的工作人员，由于没有保护手段，数小时内接受的辐射量相当于人一年内接受的辐射最大剂量。
The evidence so far suggests that a bit of luck is involved: a cell has to receive the right dose of each factor at the right time.
目前的证据显示幸运也是因素之一：细胞必须在合适的时机获得合适剂量的不同因子。
At a target price of 50 cents per dose, no large pharmaceutical company was interested.
对于每剂五十美分的目标价格，没有一个大制药公司感兴趣。
But at a target price of 50 cents per dose, no large pharmaceutical company was interested.
但是，对于每剂五十美分的目标价格，没有一个大制药公司感兴趣。
But Dr. Lyman, of the Union of Concerned Scientists, noted that at one point the blog had listed a much higher dose for the scanners.
但是，忧思科学家联盟的Lyman博士注意到，该博客其中一处列出了该扫描仪一个高得多的剂量。
Many studies show that even a limited dose of nature, like a chance to look at the outside world through a window, is good for your health.
许多研究证实，即便是有限量的大自然，如透过一扇窗户看到外面世界的机会，对你的健康也是有益的。
"We're looking at the direct effect of a single dose of paroxetine," says van der Veen, who adds that the findings might help explain why some people report blunted emotions when taking SSRIs.
范·德·维恩表示“我们正在观察单剂量帕罗西汀的直接疗效”，他补充说这些发现也许会帮助解释为何一些人在服用血清再吸收抑制剂时报告有迟钝情绪。
If, however, you've missed a dose - or several doses - during a cycle, you might be at higher risk of unintended pregnancy during that cycle.
如果漏服了一个周期内的一片或者数片药物，那么该周期内非意愿性妊娠的风险将增加。
The threshold level at which some kind of reaction can occur may be less than a thousandth of a potentially fatal dose, so where do you draw the line?
可能发生某种反应的临界值也许不到可能致命剂量的千分之一，那么，你在哪里划这条线呢？
In a speech at Georgetown University, a short drive from the White House, President Obama mixed optimism with a dose of reality.
奥巴马在距离白宫只有一箭之遥的乔治敦大学发表了上述讲话。他在表达乐观情绪的同时，也提到现实情况。
When you consider that a standard full dose of aspirin comes in at 325 milligrams, people who pop one of those per day are doing more harm than good.
当你想到一个人每天吃一片325毫克标准计量的阿司匹林片，对他身体身体有害的而不是有利的。
The basic architectures do not look alike at all, though, and you must view any parallels with a large dose of skepticism.
但是，基本架构却一点都不像，而且必须慎重看待它的任何并行。
The first approach would provide a daily dose of antiretroviral medicines to people who are not infected with HIV but are at high risk of becoming infected.
第一种途径为，每天向那些尚未感染HIV但是面临高感染风险的人群提供抗逆转录药物。
Several studies now show that even a limited dose of the natural, such as a chance to look at the outside world through a window, is good for one's health.
近来也有研究表明，即便只和大自然略有交流，比如只是向窗外眺望，对健康的好处也不可小视。
Here's a dose of reality: if you are at a point you are consistently putting off work, you should probably reconsider the path you are headed down.
这里有一剂清醒剂：如果你在一味的推迟工作，你应该要重新考虑你所走的路。
Several studies now show that even a limited dose of the natural, such as a chance to look at the outsideworld through a window, is good for one's health.
几项研究指出有限的自然接触，甚至通过窗户看看外面世界的机会也是对健康有利的。
At the target price of 50 cents a dose, no large pharmaceutical company was interested.
对于每剂五十美分的目标价格，没有一个大制药公司感兴趣。
To find the answer to that question, Taylor and his co-workers at Yale injected pregnant mice with a low dose of BPA on pregnancy days 9 to 16.
为了找到问题的答案，Taylor和他耶鲁大学的搭档向怀孕9 ~16天的老鼠注射含有低剂量的BPA。
studies now show that even a limited dose of the natural, such as a chance to look at the outsideworld through a window, is good for one’s health.
多项研究表明，即使是跟大自然发生一点点接触，比如站在窗边远眺一会儿，也会对人体健康有益。
We initially questioned whether these were real at all, as a full body X-ray would expose the girls involved to an unhealthy dose of radiation.
一开始我们询问这是否是真的，因为全身X光照射会让这些姑娘受到有害剂量的辐射。
A pilot clinical trial at Washington University using low dose chloroquine in patients with symptoms of metabolic syndrome is showing promising results.
华盛顿大学进行的初期临床试验利用低剂量氯喹对代谢综合征患者进行治疗已经取得了令人充满前景的结果。
She was given an electronic pump containing a four day dose of two chemotherapy drugs, 5-fluorouracil and cisplatin, to administer to herself at home.
医生给她开具了一种含有两种化疗药物(5 -氟尿嘧啶和顺铂)四天剂量的电子泵给药装置，在家自我注射治疗。
The Adamic DNA that Earth only got a very small dose of, allows long life, (at a minimum 100's of years) and provides a link with the Universe.
亚当的DNA，地球只得到了一个非常小的剂量，使寿命长，(至少100年的)，并提供了一个与宇宙之间的联系。
The Adamic DNA that Earth only got a very small dose of, allows long life, (at a minimum 100's of years) and provides a link with the Universe.
亚当的DNA，地球只得到了一个非常小的剂量，使寿命长，(至少100年的)，并提供了一个与宇宙之间的联系。
应用推荐