We won't even attempt to achieve what we do not believe at a deep level we can have or deserve.
如果我们深深相信本身不克不及够拥有或不应该拥有，那么我门甚至都不会试一下去争取。
There is no shortcut to knowing the messaging products at a deep level and applying that skill to your specific environment.
不存在深入了解消息产品并将该技能应用于您的特定环境的捷径。
The New Madrid zone is risky, particularly since it is connected at a deep level to the Gulf of Mexico, which continues to have stress even though no one talks about it anymore.
新马德里地震带仍有风险，尤其是因为它在较深底层与墨西哥湾相连，墨西哥湾（由于上次深海石油泄漏）仍旧有压力存在，即使没有人再谈论它。
In our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
在我们这个时代，人类的精明已足以掌握地球的深层奥秘，其程度远远超过了早期人类的能力。
In the course of all that I ended up learning and experiencing how JSF component handling works at a very deep level; so sometimes the detour is worth the scenery.
通过这整个过程，我最终在非常深的层次上学会并体验了JSF组件处理工作的方式。所以，有时绕点弯路会看到优美的风景。
It appears to involve more primitive aspects of the brain, activating deep structures that may block pain at a spinal level — similar to how opioid analgesics work.
这似乎涉及到大脑更原始的问题，激活深层结构可能会阻止在脊椎级的疼痛-与阿司匹林片类镇痛药的作用相似。
Spain has deep problems, but even with a big bank bail-out it should be able to keep its public debt at a sustainable level (see article).
西班牙问题严重，但即便是对大型银行实施救助的话，它也应当能使公共债务维持在可承受界限内。
The two countries are at a point now where we'd be very smart to engage in a deep level and try to see things from the other people's points of view.
现在，中美两国应该进行深层次的交往，并且尝试从对方民众的角度来看问题。
With a small storage area, P8 creates a 2-level deep (23x23) directory structure with 529 directories at the leaf level.
对于小型存储区域，P 8创建一个2级深度(23x23)的目录结构，其中在叶子级有529个目录。
With a large storage area, P8 creates a 3-level deep (23x23x23) directory structure with 12,167 directories at the leaf level.
对于大型存储区域，P 8创建一个3级深度(23x23x23)的目录结构，其中在叶子级有12,167个目录。
Nano-lipobelle HEQ10 is one of the ingredients you should look for; it is a potent form of Coq10 that penetrates deep into the dermis to work at the cellular level.
纳米级辅酶Q10（Nano-lipobelleHEQ10）是你需要寻找的有效成分之一。它是辅酶Q10的有效形式。
Your normally deep waters run even deeper this week, as you take in your immediate environment at a new level.
你普通的处境本周将变得更艰难，因为你将周围的环境上升到新的水平。
The ticket office is placed alongside a library and a children's area at ground level, and a deep granite steps ACTS as an open-air meeting spot by the entrance.
底层的售票处沿着图书馆和儿童区安置，深花岗岩台阶作为露天的会议场所的入口。
As I woke I was aware of having understood at a very deep level what was my difficulty at that particular time.
我一醒来就深深地理解了在那个特殊事情我的困难是什么。
GROUNDFISH: Redfish prices are stable at a moderate level. Prices for deep-water fishing product remain high.
底层鱼：红鲑鱼的价格稳定在比较适中的水平上，深水鱼的价格还是比较高。
Crystallization by annealing made the depth of trap level deep too, but the ability to trap charge carriers showed a maximum at crystallinity of 20%.
由热结晶形成的结构陷阱俘获载流子能力在结晶度为20%时达到极值。
Q. How does Deep Healing work? Will it heal severely less at high health that it is difficult to keep a target at a safe level of health?
深度治疗是怎么作用的？会因为在目标高血量的时候治疗得较少而难以保持目标的血线么？
It was perhaps ten or twelve feet deep, wide at the top and narrow at the bottom, where there appeared to be a level ledge.
它兴许有十英尺到十二英尺深，上宽下窄，底部似乎有一块平伸出来的岩石。
They do not come from the head at all, but from some other place, perhaps the hearts; certainly from a deep psychic level very little resembling consciousness, which is always only the top layer.
他们根本不是来自人脑，而是来自其他地方，也许是心灵，也许来自更深层的心灵层次，有点像位于上层的意识。
As the effect of external perturbation of SWCNT rope, a pseudogap of about 0.1 eV at the Fermi level appears, and it makes a deep valley in the transmission probability curve.
由于管束效应，在费米能级处出现了赝隙，并在透射概率曲线中造成陡峭的透射凹谷。
As the effect of external perturbation of SWCNT rope, a pseudogap of about 0.1 eV at the Fermi level appears, and it makes a deep valley in the transmission probability curve.
由于管束效应，在费米能级处出现了赝隙，并在透射概率曲线中造成陡峭的透射凹谷。
应用推荐