At enforcement points, rules are invoked as normal web services, passing the necessary parameters for execution.
在实施时,将规则作为正常的Web服务来调用,该服务传递必要的执行参数。
At the same time, he is breaking the art market's traditional rules.
同时,他也在试图打破艺术市场的传统规则。
At the policy enforcement points, the rules are invoked as normal Web services, passing the necessary parameters for execution.
在策略强制点,规则以普通Web服务的形式被调用,为执行传递必要的参数。
Simon has helped to create a list of rules on how moviegoers should behave at the cinema.
西蒙帮助制定了一份关于观影者在电影院应该如何表现的规则清单。
Before the rules of diplomatic precedence were worked out in the early sixteenth century, rival ambassadors often fought for the most honourable seating position at a ceremony.
在16世纪早期外交优先规则制定之前,敌对的大使经常在仪式上争夺最尊贵的座位。
Finally, we will show you how to change rules at runtime.
最后,我们将演示如何在运行时更改规则。
I could also expose an API into this configuration, which would let me change validation rules at runtime.
我也可以把API公开到这个配置里,这样我就可以在运行时修改验证规则。
A conditional adaptation can be provided by a rule engine invoking rules at appropriate situations, based on a user model.
一个可以依据用户模型在适当情况下调用规则的规则引擎就可以实现这样的条件适应。
When taking her through the alphabet I expressed my pride that Bengali spelling has a conscience, and does not delight in overstepping rules at every step.
当我教她字母的时候,我感到自豪,因为孟加拉文的字词拼法是讲良心的,在每一音步上都不以逾越规则为乐。
Sure, company rules are not very strict at this point.
当然,公司在这方面的规定不是很严格。
However, policies don't have to be enforced if rules are executed at the appropriate locations.
然而,如果在适当的位置执行了规则,那么就不必实施策略了。
Some institutions argue that accounting rules permit them to hold derivatives at cost.
一些机构辩称,会计规则允许它们以成本持有衍生品。
An application may be defined and wired at implementation or deployment, while the rules may be managed in running systems.
应用程序可以在实现时或部署时定义和连接,而规则可以在正在运行的系统中进行管理。
One way to do this is to use the scheduling capabilities of InfoSphere Information Server to run the rules at a certain time or on a regular basis.
一种方法是使用InfoSphere InformationServer的调度(scheduling)功能在某个时间或定期运行规则。
This file must contain the path to each activation script, and ordering rules for when it executes at boot.
这个文件必须包含每个激活脚本的路径,以及在启动时它所执行的顺序规则。
Although the business rules themselves can be used at the company level, they are usually considered as components.
虽然业务规则本身可以在公司级别使用,但是它们一般被当作组件。
Operate with simple ground rules that help them function at the edge of chaos.
用简单的基本规则来运作,帮助他们在混乱的边界正常运转。
首先我尝试用规则约束自己。
Several developers may also be working on different rules of the same project at the same time.
几个开发人员在同一时间可能进行同一项目的不同规则的开发。
Transformation rules at the attribute level, documented using Object Constraint Language (OCL).
属性级的转换规则,用目标约束语言(Object Constraint language,OCL)编制而成。
It is crucial that we get the rules right at the global level.
我们在全球范围将规则调整正确是非常关键的。
Even if these conditions are hard to meet in practice, fiscal constraints are often more useful than no rules at all.
即使这些条件在实践中都难以实现,但有财政约束往往总比没有任何规则要好。
However, if a subgoal aims at implementing policies and rules, our concern becomes policy interoperability among subgoals.
然而,如果子目标针对的是实现策略和规则,那么我们关心的事情就变成子目标之间的策略互操作性。
If something doesn't match any rules at all, lex will just copy it to standard output; this behavior is often undesirable.
如果有一些内容根本不匹配任何规则,那么lex将只是把它拷贝到标准输出;这种行为通常是不受欢迎的。
For example, if you have an order processing workflow, the decisions which relate to which approvals are necessary are, at their foundation, business rules.
例如,如果你有一个订单流程工作流,本质上说,和审批相关的决策无疑就是业务规则。
"Right now, the model doesn't provide rules at the content level, which means that not everyone may use data containers in the same way," says Schiller.
“目前,模型没有提供内容级的规则,这意味着各个组织可能以不同的方式使用数据容器,”Schiller说。
Once you obtain all this information, it's a simple matter to format and display it on a Web page; the simple CSS rules at the top of Listing 2 take care of this.
获得了所有信息之后,进行格式化并在Web页面上显示就非常简单了;清单2顶部的简单CSS规则负责完成这些任务。
For brainstorming to work at its best level, however, some simple ground rules need to be established.
不过,为了让头脑风暴方式能最好的发挥作用还需要建立一些简单的基本规则。
For brainstorming to work at its best level, however, some simple ground rules need to be established.
不过,为了让头脑风暴方式能最好的发挥作用还需要建立一些简单的基本规则。
应用推荐