Synchronous versus asynchronous Web services in the service provider network.
服务提供者网络中的同步和异步web服务之比较。
In this paper, I'll examine several design patterns for asynchronous web services.
在这篇文章中，我将讨论异步web服务的几个设计模式。
What are the advantages and disadvantages of using synchronous versus asynchronous Web services in the TSP network?
在TSP网络中使用同步或异步web服务各有哪些优点和缺点？
Asynchronous web services invocations provided in different levels, in both the client and server sides, can help realize some of these modern challenges.
在不同级别(同时在客户端和服务器端)提供的异步web服务调用可以帮助应对这其中某些最新的挑战。
Asynchronous Web services invocations provided in different levels, in both the client and server sides, can help realize some of these modern challenge.
在多种层次上——客户端和服务器端——提供异步式的Web Services调用，可以帮助我们加深对这些目前面临的挑战的认识。
Asynchronous Web services communicate with one another as long as the applications support the same standard message-based interface and speak a standard, interoperable language (SOAP, for example).
只要应用程序支持相同的基于消息的标准接口，而且使用标准的可互操作语言(例如SOAP)，异步web Services就能彼此进行通信。
Part 1 covered asynchronous server programming; Part 2 introduced higher-level techniques for writing Web services; and Part 3 used Woven templating to implement dynamic Web serving.
第1部分讲述异步服务器编程；第2部分介绍编写Web服务的高级技术；第3部分用Woven模板实现动态web服务器。
First of all I wanted to formalize the way Service Layer classes were written when using asynchronous messaging (regardless of Web Services).
首先，我希望让开发人员在使用异步消息传递机制(无论是否使用Web Service)时，能够以一种固定的方式编写其服务层。
A combination of web services, asynchronous messaging and Coaches for exception handling and escalation are used in this process.
本流程结合使用了web服务、异步消息传递和Coach，用于异常处理和升级呈报。
As described earlier, WSDL solves this problem for synchronous Web services, and for the time being is the standard of choice for describing asynchronous services as well.
如上所述，WSDL为同步web服务解决了这个问题，并且暂时也是描述异步服务的标准选择。
For the web services consumer role there is support for both synchronous and asynchronous modes of invocation.
对于Web服务使用者角色，同时支持调用的同步和异步模式。
You may also be interested in reading about another package that supports asynchronous behavior in web services as explained in sidebar 1.
您或许还有兴趣看看另一个支持Web服务中异步行为的包(旁注1中有说明)。
In the first article in this series, I discussed the nature of asynchronous operations and their application to web services (see Resources).
在本系列的第一篇文章中，我讨论了异步操作的性质以及它们如何应用于Web服务(请参阅参考资料)。
DEBA is unique because it allows the inherently synchronous web services model to provide the foundation for such an entirely asynchronous architecture.
DEBA的独特之处在于它提供了一个改变，让本来同步的Web服务模型也能够提供完全异步的体系结构。
They state that document oriented web services applying only to asynchronous messaging processing while RPC style web services apply to synchronous services.
他们声明面向文档的Web服务仅适用于异步消息处理而rpc样式的Web服务应用于同步服务。
Because Web services are for application-to-application communication, they are more useful when they can support asynchronous communication.
由于Web服务是用于应用程序到应用程序的信息传递，所以若它们能够支持异步的信息传递将会更加有用。
Such a requirement helps designers put in appropriate asynchronous messaging design patterns or use reliable messaging if implemented as web services.
该需求帮助设计者们设计合适的异步消息处理设计模式，或者如果采用Web服务来实现的话使用可靠的消息处理机制。
Stateful Web services do not fail over in a clustered Lotus Domino environment because Lotus Domino does not offer asynchronous replication among nodes to replicate sessions and states.
有状态的Web服务在集群的LotusDomino环境下不能进行故障恢复，因为Lotus Domino没有提供在节点间异步复制会话和状态的功能。
DEBA for web services benefits from the decoupled nature of web services and the asynchronous nature of the Observer pattern.
将DEBA应用到Web服务中可以获得两方面的好处，包括Web服务的解藕特性和观察者模式的异步特性。
One problem with asynchronous loosely coupled Web services is that for some business functions, it can exceed its resource capacity for the message queuing servers or system.
异步的松散耦合Web Services的一个问题是，对于某些业务功能，可能会超出消息队列服务器或系统的资源容量。
Asynchronous invocations provide a great deal of flexibility for web services users and for the people who write and host web services.
异步调用为Web服务用户以及编写和托管Web服务的人们提供了大量的灵活性。
In this context, it's common for synchronous applications to be implemented as Web services, having to communicate with asynchronous message-based systems.
在这种情况下，同步应用程序经常作为Web服务实现，而且必须与基于消息的异步系统进行通信。
An asynchronous ESB is a message bus whose services also support the Web service capabilities of being self-describing and discoverable.
异步esb是其服务还支持自描述和可发现Web服务功能的消息总线。
Hence, by implementing the observer callback pattern using web services, we provide a new mechanism for an asynchronous architecture over a synchronous infrastructure.
因此，如果使用Web服务来实现这种观察者回调方法，我们就可以在同步的基础结构中获得异步的体系。
Support for both asynchronous and synchronous interactions is a key requirement in web services as both styles have strong use-cases.
为同步式和异步式交互提供支持，是Web Services的一个关键性需求，因为这二者都有着非常普遍的应用。
Asynchronous loosely coupled Web services spend time waiting for a response.
异步的松散耦合Web Services需要花时间来等待响应。
As noted in Part 1 of this series, future versions of web services standards may simplify support for asynchronous transports (see Resources below).
就象本系列的第1部分声明的那样，Web服务标准的未来版本可能会简化对异步操作的支持(请参阅下面的参考资料)。
Asynchronous invocations provide a great deal of flexibility for Web services users and for the people who write and host Web services.
异步式调用给WebService的用户或是编写并托管Web Services的人提供了很大的灵活性。
Web services produce loosely-coupled systems that clients typically communicate with in a stateless, asynchronous manner, requiring no concern for the underlying protocol or location of the service.
Web服务产生松散的耦合系统，客户沟通的一个典型无国籍，异步的方式，无需对底层协议或服务的位置的关注。
Web services produce loosely-coupled systems that clients typically communicate with in a stateless, asynchronous manner, requiring no concern for the underlying protocol or location of the service.
Web服务产生松散的耦合系统，客户沟通的一个典型无国籍，异步的方式，无需对底层协议或服务的位置的关注。
应用推荐