• To create a truly professional army, not one based on tradition, Peter assumed the role of the drummer boy.

    为了缔造一支专业的、不依照旧传统军队彼得亲自担任鼓手职务

    www.englishtide.com

  • Thus, children were valued in terms of their productivity, and they assumed the role of producer quite early.

    因此评价孩子他们从事生产能力,所以,孩子很早便承担起生产劳动者角色

    www.jukuu.com

  • He anointed his loyal subordinate, Dmitry Medvedev, as president and himself assumed the role of all-powerful prime minister.

    力荐自己忠实下属德米特里。梅德韦杰夫作为总统继任者,自己扮演全能总理角色

    www.ecocn.org

  • The Emerald Crystal of the Divine Feminine has then assumed the role of trigger point for all of the Master Crystals.

    神圣女性翡翠水晶之后被设定所有水晶触发

    blog.sina.com.cn

  • In 1999, when he assumed the role of acting President, he was a relative unknown.

    1999担任代理总统还是无名之辈

    article.yeeyan.org

  • Perhaps, looking back on Beijing 2008, we will judge the Games as the moment that China assumed the role of future superpower.

    可能回望北京2008我们将会觉得奥林匹克北京成为将来超级大国的历史时刻

    wbnqnx.blog.163.com

  • All the above discussion demonstrates that Hou Zhi cared about the popular book market and assumed the role of an instructor of the woman reading public.

    昭示了侯芝大众阅读市场关怀以及面对大众妇女读者采取教导者姿态

    www.docin.com

  • He joined Dentsu fresh out of Keio University in 1966 and assumed the role of chief executive officer this July.

    高达佳1966庆应义塾大学(Keio University)一毕业便加入电通公司。今年7月接任了该公司首席执行长的职务

    www.hjenglish.com

  • The president assumed the role of absolute neutrality in the same way as he had done on the previous day, and impressed on the jury facts which they all knew and could not help knowing.

    庭长昨天那样装得不偏不倚大公无私,并且向陪审员详细解释那些他们早就知道其实可能知道的规矩。

    novel.tingroom.com

  • He assumed the role of the leader in the emergency.

    紧急情况下起了领导职责

    www.dictall.com

  • China has steadily assumed the role of being the manufacturing hub of the world.

    中国已经稳健地担当起世界制造业中心角色

    riveryu912.blog.163.com

  • They have assumed the status of role models because of their own recent efforts to combat child labor.

    他们承担因为自己最近努力打击童工榜样地位

    bbs.5i5i.cn

  • The assumed symbolic role of red ocher, said Dr. Henshilwood, comes from the large amounts of the predominantly red material found at a number of African sites as old as 160, 000 years.

    亨希尔伍德博士红色赭石假设象征性作用来自大量普遍红色材料这些许多非洲遗址发现红色材料16万年之久

    article.yeeyan.org

  • Active sites and their nearest-neighbor (nn) sites are assumed as reaction center and the role of inactive sites is to convey substances by diffusion for the reaction.

    其中,活性活性近邻表面吸附物质反应活性中心活性作用通过表面扩散

    sioc-journal.cn

  • She assumed her role as Executive Director of the WHO Office at the European Union in February 2008.

    2008年2月被任命助理干事卫组织欧洲联盟办事处执行主任

    www.who.int

  • Then he assumed a far more terrifying role: as commandant of the S-21 detention centre, overseeing the torture of some 14,000 adults and children, before they were carted off to the “killing fields”.

    在这之后,担任了一非常令人恐怖职务S-21拘留中心指挥官负责监管大约14000名成人儿童运往死刑严刑拷问任务。

    www.ecocn.org

  • If in the 1960s Danes viewed the car as the symbol of freedom, the bicycle has assumed that role today, Bredal says.

    如果说丹麦1960年代汽车视为自由象征那么当今自由象征就是自行车

    www.iamcvc.com

  • That is, which role the given person plays out in a scene is determined by the nature of the role he or she has assumed or been assigned in his or her public life.

    就是说一个(BDSM)场景中,赋予一个人角色决定公共生活假定指定角色本质

    article.yeeyan.org

  • As we enter the 21st century, acquisition of vocabulary has assumed a more important role, and as some would argue, the central role in learning a second language (Lewis, 1993).

    进入二十一世纪词汇学习第二语言学习变得更加重要,是第二语言学习核心

    dict.cnki.net

  • As we enter the 21st century, acquisition of vocabulary has assumed a more important role in learning a second language.

    我们跨入二十一世纪这个国际交流愈益频繁的门槛时,词汇习得第二语言学习当中承载着日益重要作用

    dict.cnki.net

  • Since the advent of the information era, the media have assumed an increasingly pivotal role in our lives.

    随着信息时代到来媒体扮演一种越来越重要角色

    blog.sina.com.cn

  • Since the advent of the information era, the media have assumed an increasingly pivotal role in our lives.

    随着信息时代到来媒体扮演一种越来越重要角色

    blog.sina.com.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定