Large tracts of unused compute power and capacity that carry costs associated with the large amount of space consumed by the hardware in large, expensive data centers.
大量未使用的计算能力和容量，它们耗费的成本与大型、昂贵的数据中心中的硬件消耗的大量空间相关联。
One thing does seem clear from these results: both high-quality child-care centers and good parenting skills are associated with better results for kids.
从这些结果当中我们可以明显地看出：高质量的幼托中心和良好的家庭教养与孩子的将来息息相关。
Sometimes they even had to erect buildings and data centers to host all that equipment and the associated personnel.
有时甚至要新建大楼和数据中心，来安置所有的设备和相关人员。
By releasing open Compute project technologies as open hardware, our goal is to develop servers and data centers following the model traditionally associated with open source software projects.
以开源硬件方式发布开放式计算项目中的技术。我们的目标是，以开源软件项目模型为参考，开发服务器和数据中心。
This approach would likely solve some of the environmental and health problems associated with informal recycling centers.
此方法或可解决非正规回收中心带来的一些环境与健康问题。
Sleep substances and most sleep centers are probably just modulators of sleep, only partly associated with any underlying benefits of sleep.
睡眠物质与大多数睡眠中心可能只是睡眠调节器，只是与睡眠的主要功效有关。
Gperf's internal implementation centers on two internal data structures: the keyword signatures list (Key_List) and the associated values array (asso_values).
Gperf的内部实现以两个内部数据结构为核心：关键字签名（keyword signatures）列表（Key_List）和关联值（associated values）数组（asso_values）。
Women watching the punishment, in contrast, showed no response in centers associated with pleasure.
相反的，女人看到处罚时，没有显示出快乐的反应。
Major research centers for aphasia have support groups associated with them as do many out-patient clinics.
大部分失语症研究中心都有许多支持组织，也有许多门诊病人。
Major research centers for aphasia have support groups associated with them, as do many out-patient clinics.
大部分失语症研究中心都有许多支持组织，也有许多门诊病人。
In the method, a part of reliable scattering centers are automatically selected and effectively associated via checking the back-projection error.
此方法通过对反投影误差的检验实现了对部分可靠散射中心的自动选择和有效关联。
As the cooling process accounts for 36% of the power consumed in data centers, vendors are innovating and testing techniques to reduce the operational expenditure associated.
由于冷却流程占数据中心消费电力的36%，供应商为了削减相关运用成本进行著技术开发、实验。
As the cooling process accounts for 40% of the power consumed in data centers, vendors are innovating and testing techniques to reduce the operational expenditure associated.
冷却流程占数据中心的电力消耗的4成，供应商进行为了削减相关的运用成本的技术的开发、实验。
The anomalies are large in size, and have concentration zoning, concentration centers and high standard deviations as well as high threshold values, associated locally with Mo anomalies.
异常规模可观，具浓度分带，有浓集中心，异常标准离差、衬度值及峰值高，局部还伴生高值钼异常。
Objective To investigate the rate of knowledge about AIDS-associated behavior and AIDS of prostitutes in high-class entertainment centers in Panyu District.
目的了解广州市番禺区高档娱乐场所服务小姐与艾滋病相关行为特征及艾滋病知识知晓率，为向该人群干预提供依据。
These primarily consist of product costs and expenses associated with establishing a marketing program and ABC's first three distribution centers in the United States, Japan, and Europe.
这些主要是产品成本和费用有关建立一个营销计划和美国广播公司的前三个配送中心在美国，日本和欧洲。
The most basic definition centers around the type of bonding existing between the atoms of the element, and around the characteristics of certain of the electrons associated with these atoms.
最基本的定义集中在元素原子间存在的连接形式和与这些原子相关联的电子的某些特性。
The most basic definition centers around the type of bonding existing between the atoms of the element, and around the characteristics of certain of the electrons associated with these atoms.
最基本的定义集中在元素原子间存在的连接形式和与这些原子相关联的电子的某些特性。
应用推荐