Ms. Catherine Han was appointed as Executive Assistant Manager, overseeing hotel human resources and security.
韩璐梅女士就任行政助理经理一职，全面负责酒店人力资源及保安工作。
Why should the Assistant Manager call Security for assistance?
为什么大堂副理要寻求安全部的帮助？
Once an accident occurs, the Security Manager or in his absence the Security Assistant Manager is informed immediately as well as the Guest Service Manager.
一旦紧急事件发生，保安部经理（其不在时为保安经理助理）和大堂经理应该被通知到。
When a major incident occurs, it will be immediately investigated by the relate Department Head, a security supervisor and the Assistant Manager who has responsibility over the area impacted.
发生突发事件时，大堂经理、保安主管和事件发生地点的部门经理必须立刻赶往现场进行调查。
If the room is double locked and there is no reply to the phone, the Assistant Manager, Security Staff and the Floor Supervisor should enter the room together.
如果房间反锁且没有人接听电话，大堂副理和保安和楼层主管一起进入房间。
Department Head of the team member, Lobby Assistant Manager and Security Department has to be informed immediately.
部门负责人，大堂经理助理和保安部经理应该立即被通知。
For room change without guest present, Bellman should accompany with the Assistant Manager and Security Officer for transferring baggage to the new room assigned by the Front Desk.
如果换房时客人不在场，行李生要和大堂副理及保安员一起到指定的房间将行李搬至前台指定的新的房间。
For room change without guest present, Bellman should accompany with the Assistant Manager and Security Officer for transferring baggage to the new room assigned by the Front Desk.
如果换房时客人不在场，行李生要和大堂副理及保安员一起到指定的房间将行李搬至前台指定的新的房间。
应用推荐