Separate each assignment with a comma (,).
请使用逗号(，)分隔每个指派。
They took on the assignment with great zeal.
他们以极大的热情接受了这项任务。
Lead into this assignment with an assignment exchange from the previous week.
把这个作业和前一周的作业进行交换。
An assignment with a sequence on the right side and a tuple of variables on the left.
元组赋值：一种赋值语句，等号右侧用一个序列，左侧为一个变量构成的元组。
We all know this situation: a manager hands you an assignment with a deadline attached to it.
我们都清楚这种情况：经理交给你一项任务，要在某个期限内完成。
Discuss your assignment with a responsible person and sign the volunteer service agreement.
与负责老师接洽，接受指定的服务工作，签订义工服务协议。
Execute assignment with compliance of company's management regulation to achieve company operation objective.
根据公司管理规定完成指派任务达到公司生产目标。
Suppose you're negotiating an assignment with one of your clients, who typically pays a retainer for your services.
假设你正在和一个客户谈判转让事宜，而按惯例她是先预付服务费的。
This is very unlike high school, where the teacher gives an assignment with a week-long deadline and step-by-step guidelines.
这可不像高中，高中的老师规定一周内交作业，还有详细的大纲。
A new channel controlled mode for the cordless telephone (cyclic unfixed channel assignment with a half channels) is proposed.
提出一种新的无绳电话信道控制方式：二分之一信道组循环不定位方式。
She came to the current role from Chicago, where she worked for her last assignment with Deloitte consulting on strategic management consulting.
就任现职以前，她在芝加哥的德勤咨询公司从事战略管理咨询工作。
The bid and quotation is the key for corporation to bear down the adversary and obtain more constructing assignment with great benefit in the presence of numerous compete adversary.
而在众多的竞争对手面前，能击败对手，承揽到更多工程的关键是投标报价。
Let me close today's class with some thoughts to keep in mind while you are doing tonight's assignment.
在今天的课堂结束时，让我给大家讲讲在做今晚的作业时要注意的一些问题。
Actually, I was up last night with an assignment so, yeah, I'm tired, but I guess we'd better sort this presentation out.
"事实上，我昨晚熬夜做作业了，所以，我觉得很累，但我想我们最好先把作品展示的问题解决了。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则，这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
You know the assignment has to do with Spectroscopy, right?
你们知道作业是关于光谱学的，对吧？
Over the next two years, John worked reluctantly with each assignment and problem that he encountered.
在接下来的两年里，约翰很不情愿地处理每一项任务和遇到的问题。
No one likes to be stuck with a boring assignment or to work with someone difficult to get along with.
没有人喜欢被无聊的任务困住，或者和不好相处的人共事。
Milo is our security systems specialist, Jamey is our head programmer. You'll be working with them for the duration of this assignment.
米洛是我们的安全系统专家，雅梅是我们的首席程序员，你在执行这项任务期间将和他们一起工作。
For roles with mandatory staff assignment, the default for an empty result set additionally applies.
对于具有强制人员分配的角色，将另外应用空结果集的缺省值。
Our guests ran with the assignment, offering a range of books eclectic enough to defy categorization by the Dewey Decimal System.
我们的客人们完成了作业，提供了一份广度足以挑战杜威十进制图书分类系统的书单。
The remainder of the assignment presented me with other difficult grading problems.
作业的剩余部分给我提出了评分的另一难题。
Whenever God gives us an assignment, he always equips us with what we need to accomplish it.
每当神给你一个任务，他总会为你需要去完成的任务来装备你。
It supports task assignment, delegation, and administration in conjunction with interaction services.
它支持任务分配、委派、管理和交互服务。
It's a hard assignment to pull off, and I have some methodological concerns with the study.
这是一个艰巨的任务，而且我对此研究在方法层面便存有担心。
Assignment expressions are shown with opaque actions, where the name of the action contains an assignment expression that references variables, parameters, and structural features in scope.
分配公式通过不透明行动被显示，在那里行动的名称包括一个反映参考变量、参数、结构特性的分配公式。
Assignment activities used for setup begin with a lowercase letter.
用于设置的分配活动则以小写字母开头。
Note that an assignment statement which is assigning a function literal or object literal is still an assignment statement and must end with a semicolon.
注意一个函数赋值或对象赋值语句也是赋值语句，应该以分号结尾。
This article described how you can design human tasks to use people resolution by using different people assignment criteria with the Virtual Member Manager.
本文介绍了如何通过使用不同的人员分配标准和VirtualMemberManager设计人工任务，进而使用人员解析。
This article described how you can design human tasks to use people resolution by using different people assignment criteria with the Virtual Member Manager.
本文介绍了如何通过使用不同的人员分配标准和VirtualMemberManager设计人工任务，进而使用人员解析。
应用推荐