Maintain and implore potential customers in assigned application field or area.
维护老客户，在分配的应用领域或者区域开发新客户。
Often, they are incorrectly assigned or not properly planned, allowing individuals access to parts of the server or application they should not have.
它们的分配和计划通常不正确或不恰当，从而让个人得以访问不应该访问的服务器位置或应用程序。
It identifies the message and contains control information, such as the type of message and its priority as assigned by the sending application.
它标识消息且包含控制信息，比如消息类型和由发送应用程序分配的优先级。
The system sets permissions for all the files in an application so that only the user ID assigned to that application can access them.
应用中的所有文件访问许可都被系统设置了此ID，因此，只有被分配了该用户ID的应用可以访问这些文件。
Users can be assigned roles in the J2EE server, and the application developer can specify which roles can access particular methods in an EJB.
用户可以分配J2EE服务器中的角色，应用程序开发人员可以指定哪个角色可以访问EJB中某个特定的方法。
Goal: You will develop an application that displays a list of company departments and their assigned employees.
目标：您将开发一个应用软件，该软件能显示出公司部门以及它们分配的员工。
The application server runtime USES these bindings to determine if a specific user has a role assigned, and then decides whether or not the protected resource can be accessed.
应用服务器运行时使用这些绑定来确定是否向特定的用户授予了某个角色，然后决定是否可访问受保护的资源。
Each application is assigned an agent that works on behalf of the application.
给每个应用程序指派了一个代理程序以代表该应用程序进行工作。
If an application unexpectedly needs two more CPUs, they are assigned immediately without human intervention.
如果一个应用程序出乎意外地需要增加两个CPU，处理器会立即分配CPU而无需人工干预。
The family will have to wait for a number to be assigned to the case before the visa application can be processed.
在开始签证申请流程前，这一家人需要排号等待才行。
If the database is partitioned or intra-parallel enabled, then more than one agent are assigned to work on behalf of the application.
如果数据库是分区的，或者启用了intra - parallel，那么可以分配不止一个的代理来代表应用程序工作。
The key used to store the object on the session or request should match the session key assigned when defining the application object in the Personalization portlet.
在会话或请求中存储对象时所使用的键应该与在Personalization Portlet中定义该应用程序对象时所分配的会话键相匹配。
The amount of memory assigned can be configured for both dynamic cache (via the WebSphere Application Server admin console) and at the Edge server (via a parameter in the plugin-cfg.xml file).
在动态高速缓存（通过WebSphereApplicationServer管理控制台）和Edge服务器（通过plugin-cfg.xml文件中的参数）上都可以配置分配的内存数量。
Article 25. Where a registered trademark is assigned, both the assignor and assignee shall jointly file an application with the trademark Office.
第二十五条转让注册商标的，转让人和受让人应当共同向商标局提出申请。
In my experience, the process of setting up the server environment that will host the Web application the development team has been assigned to build can be a huge hassle.
以我的经验，设置服务器环境以驻留开发团队要构建的Web应用程序可能会带来许多争吵。
Based on a workflow scenario for an individual employee's role, you create a series of pages in an application that let the employee work through assigned tasks.
根据面向某一员工角色的工作流场景，您将在应用程序中创建一系列页面，员工可通过这些页面完成分配的任务。
For example, when an application connects to a database, a DB2 agent is assigned to it.
例如，当一个应用程序连接到一个数据库时，就有一个DB 2代理指派给它。
Services allow the application to retrieve user's basic registration profile, as well as the applications and roles to which the user is assigned.
这些服务允许应用程序检索用户的基本注册概要信息以及向用户分配的应用程序和角色。
For instance, if your application manages content, a story may be assigned several topics.
例如，如果应用程序管理内容，则可以给一篇文章指定多个标题。
A bus needs to be assigned to run on one or more application servers and server clusters.
总线需要被分配到运行着一个或多个应用程序的服务器上。
Multiple applications can be assigned to the same application group.
多个应用程序可以指派给同一个应用程序组。
A composite application includes a community of members that are assigned to community roles.
复合应用程序包括一个分配给社区角色的成员社区。
Through the mapping of community roles to domain roles, it is guaranteed that a user of a composite application is assigned to the mapped domain roles of an included business component.
通过将社区角色映射到域角色，可以保证将复合应用程序的一个用户分配给包含业务组件的映射的域角色。
Often, that job is assigned to a process engineer, who has to explain the purpose and application for each work product.
这项工作经常被分给过程工程师，他们为每一工作产品解释目的和应用。
Visibility: it should be easy for authorized users to view both the customization points (i.e. which parts of the application can be customized) and the values assigned to them in a given environment.
可视化：便于授权用户查看特定部署环境上的定制项(应用程序中可定制的部分)和赋给这些定制项的值。
Suppose, for example, that an application is assigned an unrealistic service level agreement parameter, such as an aggressive response time.
比如，假设一个应用程序被分配了一个不符合实际的服务水平参数，比如一个过于积极的响应时间。
Consider a programmer who's assigned to implement a new feature on an application.
设想程序员被分派实现应用程序上的新特性。
The SHEEP Web team was assigned to enhance the SHEEP customer sales application — a typical e-commerce site consisting mainly of a product catalog and shopping cart.
SHEEPWeb小组被指派去增强SHEEP客户销售应用程序——一个典型的电子商务站点，此站点主要包含产品目录和购物车。
The port number assigned to WCInboundDefaultSecure is the SSL port for the default host for your application server.
分配给WCInboundDefaultSecure 的端口号是应用程序服务器缺省主机的SSL端口。
For processes requiring human interaction, process Choreographer provides a Web application that displays tasks assigned to special users.
因为流程需要人机交互，Process Choreographer提供WEB应用程序以显示分配给特定用户的任务。
应用推荐