In addition, reflecting a comprehensive review of its operations, the Company will write down certain programming and other assets.
此外，为反映对其经营部门的全面评估，公司将对某些项目和其他资产进行减记。
However, this is primarily an accounting story rather than an asset quality story, as changes in regulatory rules forced the bank to write down credit-card assets.
然而，这主要是一个会计问题，而不是资产质量问题，由于监管规则迫使银行记录信用卡资产。
European banks may still need to write down another $283 billion of assets this year and next, according to the European Central Bank.
据欧洲中央银行称，欧洲银行业在今明两年可能仍需要减记2830亿美元的资产。
Société Générale spooked investors by issuing a profit warning for the fourth quarter because it had to write down a further Euro 1.4 billion ($2 billion) in assets related to American property debt.
兴业银行发布四季度预亏警告，令投资者心惊胆战。原因是该银行减记14亿欧元（20亿美元）与美国资产债务相关的财产。
The introduction of environmental laws and regulations may involve an obligation to recognize impairment of assets and consequently a need to write-down the carrying value.
环境法规的绪论可以包含认可资产受损及由此而记录的损失价值的职责。
One reason financial institutions are in trouble is because they keep having to write-down the value of the assets as they fall in price.
导致金融机构陷入当前困境的一个原因是资产价格的下跌令这些机构不得不对资产进行减值处理。
One reason financial institutions are in trouble is because they keep having to write-down the value of the assets as they fall in price.
导致金融机构陷入当前困境的一个原因是资产价格的下跌令这些机构不得不对资产进行减值处理。
应用推荐