Asset store - This kind of store is a container of configuration and data assets.
资产存储——这种存储是配置及数据资产的容器。
Best practice: Create a unique policy group for each asset store in your deployment.
最佳实践：为您部署中的每个资产商店创建唯一策略组。
Figure 3 shows a master catalog of power tools, as defined in the catalog asset store.
图3展示了功能工具的管理目录，如同定义在目录资产存储中的一样。
The flexibility of store path is that each resource may be created in its own asset store.
存储路径的灵活性在于在它自己的资产存储中创建每个资源。
The catalog store path of all customer facing stores selects the common catalog asset store.
所有客户外观存储的目录存储路径选择了通用目录资产存储。
A customer-facing store may contain all its artifacts or leverage some from an asset store.
面向客户的商店可以包含它的所有构件，或利用资产商店的一些构件。
All it takes is to get the plugin from the Asset Store and decide where to start and stop recording.
您只需要从资源商店中提取插件，并决定在哪开始和停止记录，就没问题了。
For each resource, the store path lists the asset stores from where the associated data should be looked up.
对于每种资源，存储路径列出了应查询的相关数据的资产存储。
An asset store is a type of a store that is not accessed by customers, but instead, holds business data.
资产存储是存储的一种类型，它不能被客户访问，但是它持有业务数据。
This store defines a store path that selects the asset stores, which contain the necessary configuration data.
这种存储定义了选择资产存储(包括必要的配置数据)的存储路径。
You also subscribe to the Spanish policy group to execution of the resources that you use from the Spanish asset store.
您还可以订阅西班牙语策略组，以执行来自西班牙语资产铺店的可用资源。
The inspector also gives the option of viewing the asset in the usual Asset Store window to see additional details.
检视面板也给出了可以在资源商店窗口查看更多细节的选项。
It focuses on store layout using asset stores, roles, policy groups, contracts, and buyer and seller organizational structures.
侧重讨论使用资产商店、角色、策略组、契约、买方和卖方组织结构的商店布局。
The two extended sites do not contain any catalog data, but instead they set their store path to point at the catalog asset store.
两个扩展的站点不包含任何目录数据，但是它们设置它们的存储路径来指向目录资产存储。
The locale specific JSPs used for content display are stored in the two asset stores, the Spanish Asset store and the English Asset store.
用于显示内容的区域特定的JSP存储在两个资产商店（西班牙语资产商店和英语资产商店）中。
For example, the store path indicates that catalog data should be searched in the customer store first, and then in the catalog asset store.
例如，存储路径应当表明首先在客户存储中搜索目录数据，然后在目录资产存储中搜索。
In addition, the store path of each customer facing store selects the presentation asset store appropriate to the corresponding geography and market.
此外，每个客户外观存储的存储路径选择适合于相应地区及市场的表示资产存储。
A customer store may need to override some of the views defined in the presentation asset store and to customize them to the needs of the specific customer segment.
客户存储可能需要重做在表示资产存储中定义的一些视图，定制它们以适合于特定的客户部门的需求。
And he's advising others to do the same: "Before going too deep into development, pitch the idea in the Asset Store forum as a WIP (Work in Progress) thread."
这也是他对同行的一些建议：“在深入开发活动之前，先在论坛上做个WIP(正开发中的作品)流线宣传。”
For example, while a customer store may derive some campaigns from the asset store, it may add its own campaigns that are specific to the customer segment served by the store.
例如，客户存储可能源于资产存储的某些活动，它可以添加自己的活动，该活动是由存储所服务的客户部门所特有的。
The business logic in WebSphere Commerce USES this store path to retrieve catalog data, making it seem that it is inside the customer store, even though it is inherited from the asset store.
WebSphereCommerce中的业务逻辑使用该存储路径来检索目录数据，使它看起来好像在客户存储中，虽然它是从资产存储中继承来的。
Therefore, in the example above, the store path of an extended site indicates that both marketing campaign data and presentation information are looked up from the same presentation Asset store.
因此，在上面的实例中，扩展站点的存储路径表明从同一表示资产存储中查找营销活动数据及表示信息。
As an example, if you add a new command in your Spanish asset store called SpanishCategoryDisplay, you need to create the Spanish policy group and add the policy to allow access to this new command.
例如，如果您在西班牙语商店中添加一个名为SpanishCategoryDisplay的新命令，则需要创建西班牙语策略组，并添加策略，以允许对此新命令进行访问。
Customers cannot log on to log into such a store, However, the configuration data contained in asset stores may be administered using WebSphere Commerce Accelerator tooling just like any other store.
客户不能登录以进入这种存储中，然而资产存储中包含的配置数据可以通过使用WebSphereCommerce加速器(同其它存储使用的相同)来管理。
Table 1 below shows some of the store asset groups and the attributes that uniquely identify them.
下面的表1中显示了一些存储资产组以及能唯一鉴别它们的属性。
The use cases show how to replace store asset group data or table names, attribute names, and attribute values as necessary.
那些使用案例介绍了如果根据需要去替换存储资产组数据或者表名、属性名和属性值。
Each store asset group consists of several tables.
每个存储资产组由一些表组成。
Huge ingots of copper, itself a depreciating asset, were the weighty "store of value" and means of exchange.
巨大的铜锭，本身就是不断贬值的资产，它还是死沉死沉的“价值贮藏手段”和交换手段。
Commodities, as a physical asset, are a store of value and consequently a natural hedge against inflation, and should perform well in that environment.
作为一种有形资产，大宗商品是一种价值储存手段，因此也是天然的通胀避险工具，在上述环境下，大宗商品应会有良好的表现。
Some store asset groups are catalog, campaign, contract, fulfillment, payment, pricing, site, store, tax, and so on.
一些存储资产组是目录、活动、合同、履行、支付、定价、地点、税款等。
应用推荐