组织要做好团队绩效的评估。
Attempts have been made to curb this kind tendency to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant's published papers.
人们已经做出努力来遏制这种倾向，即将一些质量和数量的衡量标准纳入对申请人发表论文的评估当中。
This maturity assessment should be done on Enterprise and IT governance as well as assessing the state of service orientation.
这种成熟度评估应该在企业和IT治理的基础上进行，评估面向服务的状态。
This maturity assessment should be done on Enterprise and it governance as well as assessing the state of service orientation.
这种成熟度评估应该在企业和IT治理的基础上进行，评估面向服务的状态。
In conducting the retrospective assessment you should encourage people to reflect on the processes followed, identifying what worked well and any things that need improvement.
在引导这个核查性评估中您应该鼓励人们反思他们所遵循的过程，确定什么运行良好以及需要改善的其它任何事物。
They offer different perspectives on an organization, and help assessment teams organize assessment questions as well as the answers.
他们在一个组织中给出不同的观点，并帮助评估组组织评估问题和答案。
Even Libya and Iran do well in this long-term assessment despite very low or even negative growth because they saw very rapid advances in life expectancy and school enrollments.
甚至，增长率很低甚至是负增长的利比亚和伊朗在长期评估上都很不错。这是因为他们在预期寿命以及入学率方面有了长足进展。
I will give you an objective method for creating such an assessment as well as a supporting appendix full of the details.
我将给你一个创建这类评估的客观的方法，并且给你附带支持的全部细节。
This assessment is based on scientific evidence available to WHO, as well as input from its Member States on the pandemic's impact on their health systems, and their social and economic functioning.
这一评估基于世卫组织迄今可以获得的科学证据以及各会员国就大流行对其卫生系统及其社会和经济运作的影响所发表的意见。
The Shell Oil company is well known for its human resource assessment methodology, which has proven successful in the identification and selection of candidates for its global operations.
壳牌石油公司以其人事评估方法著称，该方法成功地为其在全世界的机构选拔了大量优秀人才。
Standards, education, practices and assessment factual practice, as well as for planning and executing projects, are all part of this capability.
标准、培训，实践和评估事实的实践，以及对于计划和执行项目，是该能力的所有部分。
This will include regular exchanges of information about our threat assessments, as well as the completion of a joint assessment of emerging ballistic missiles.
内容包括定期就我们作出的威胁评估交换信息，以及完成对新出现的弹道导弹的联合评估。
Well, we now need to create 21m jobs and any honest assessment would conclude that we still don't have that jobs-based strategy.
唉，如今我们得创造2100万个就业机会，而且任何诚实的评估都会得出如下结论：我们仍未制定出大力创造就业的战略。
I agree with Jeffries' assessment that most XP practices scale well to larger projects.
我赞成Jeffries的评价，他说大多数XP实践能够很好地适应大型的项目。
Snell's assessment: "Sometimes the Siri software figures out what you mean and it's kind of like magic, and other times it doesn't really work that well."
以下是斯内尔对Siri的评价——“Siri软件有时能听明白你说的，就像魔法一样神奇，有时又颇有些费力。”
The assessment should consider health benefits as well as possible negative health implications.
评估应考虑到健康效益以及对健康可能的负面影响。
What follows is my assessment of whether or not these practices scale well.
接下来的是我对这些实践是否适用的评价。
The Committee based its assessment on the global situation, as well as reports from several countries that are now experiencing influenza. I fully agree with the Committee's advice.
委员会是根据全球形势以及从正在发生流感的数个国家获得的情况报告作出这一评估的，我本人完全同意委员会提出的建议。
Perform a formal or informal needs-assessment depending on how well-established the requirements already are.
根据需求分析建立的完善程度，进行正式的或非正式的需求评估。
People, however, may differ in what they consider to be a pollutant, on the basis of their assessment of benefits and risks to their health and economic well-being.
基于环境污染对人类健康和生活所带来的利弊的不同估计，人们对同一污染源持有不同的看法。
Agile projects geared towards driving new revenue are well-suited to an ROI assessment.
致力于推进新的收益的敏捷项目非常适合roi的评价。
Sleep deficits weaken concentration, adaptability, multi-tasking and risk-assessment abilities, as well as loosening inhibitions.
睡眠不足减弱注意力，适应能力，处理多个任务和风险评估的能力，并且放松自制力。
Unfortunately for the well-intentioned analytical, people don’t like an “honest assessment” of their looks, behavior, general hygiene, or body fat index.
不幸的是，对于意图好的分析型人士来说，大家并不喜欢对自己的相貌、行为、卫生或脂肪指数等做出“诚实的评价”。
First, we performed an assessment and classified the users, according to desktop markets and user segments that are defined and well known in the industry.
首先，执行评估并根据行业中已知的桌面市场和用户组对用户进行分类。
Well, there will be a re-assessment in 60 days.
60天后将会重新进行一次评估。
Our latest assessment (see article) suggests that the United States may well be heading for recession.
我们最新的评估显示，美国经济正走向衰退。
Our latest assessment (see article) suggests that the United States may well be heading for recession.
我们最新的评估显示，美国经济正走向衰退。
应用推荐