The plan was to create a "simple and elegant solution" for a highly flexible assembly space.
方案为高度灵活的装配空间创造一个“简单优雅的解决方案”。
Small volume Compared to the reciprocating compressor, the volume of scroll compressor is greatly reduced and save the assembly space.
体积小涡旋式压缩机和往复式相比，体积大大缩小，节约了装配空间。
The mini memory card is adapted to assembly space for more elements without changing the existing structure, and is effectively minimized to thumb size, even nail size.
前述设计以既有结构型态下开发出更多的元件装配空间，有效地使记忆卡的尺寸缩小至姆指宽度、甚至指甲宽度。
The next module and insert and to take the overall structure, combined structure is not appropriate for assembly space, The next model of removable parts forming to take 3-4 sliding tie.
上下模及并镶件宜取整体结构，组合结构装配间隙不宜取大，上下模可拆成形零件宜取3～4级滑配合。
The inventive compressor assembly (1) is characterized by a high degree of flexibility so as to be adapted to a given assembly space while requiring little effort to create fluid connections.
由此提供了这样一种压缩机装置(1)，其特征是具有适配于所提供的结构空间的高度灵活性，以及对于构成流体连接来说并不麻烦。
A shaft end pump should be included in the standard installation. The assembly space should be considered at site. Shall the installation not meet the requirement, please contact with the supplier.
标准配置含轴端泵，现场应预留安装空间，若不能满足安装要求，请与厂家联系。
If all goes well, Captain Ham will guide Atlantis to a docking with the forward port of the International Space Station early Sunday, kicking off a busy week of assembly work.
按照计划，哈姆上尉将引导亚特兰蒂斯号在本周日上午与国际空间站的前对接口对接，随即开展期长一周的繁忙装配任务。
He flew on four Shuttle missions, including the one in 1998 that inaugurated the assembly of the International Space Station.
他飞过四个航天飞机任务，包括1998年国际空间站组装的首次飞行。
The slender, 100 metre-high rocket was moved in a delicate, slow operation from its 52-storey assembly hangar at Kennedy Space Centre in Florida this morning to a launch pad about four miles away.
今天上午，这个细长的100米高的火箭从位于佛罗里达州肯尼迪航天中心52层高的组装库被缓慢而巧妙地运到4英里外的发射平台。
Space junk like that which recently threatened the International space Station, for example, could collide with the skeletal space solar satellite during assembly.
例如，象最近威胁过国际空间站的太空垃圾那样，在太空电站装配期间，其主体也许会受到太空垃圾的撞击。
The UN General Assembly has, for many years without interruption, overwhelmingly adopted (with no negative votes) the resolution of "Prevention of an Arms Race in Outer Space".
联大多年来连续以压倒性多数票(无人反对)通过“防止外空军备竞赛”决议案。
Discovery was towed from its hangar and into the Nasa's Kennedy Space Center's vehicle assembly building in Florida on Thursday.
周四发现号航天飞机被从机库拖至了位于佛罗里达的美国航空航天局肯尼迪航天中心的飞船总装车间。
The UN General Assembly has, for many years without interruption, overwhelmingly adopted the resolution of "Prevention of an Arms Race in Outer Space".
联大多年来连续以压倒性多数票通过“防止外空军备竞赛”决议案。
The external fuel tank for the space shuttleDiscovery undergoes examination in the Vehicle Assembly Building at NASA's Kennedy Space Center in Florida on December 23.
12月23日，发现号航天飞机的外燃料箱正在NASA位于佛罗里达的肯尼迪航天中心的装配大楼接受检查。
Second, the complete bearing undergoes the strict precise match before the assembly. Cannot exchange in the use spindle foot die space other components.
第二，成套轴承在装配前经过严格的精密选配。不能互换使用锭脚型腔内的其它零件。
The memory usage of a program includes all the sections of the program (like. Text, which contains the assembly directives of the program), so it takes some memory in space, when it's loaded.
一个程序的内存使用情况包括程序的所有部分(如。文本，其中包含的程序的汇编指令)，它需要一定的内存空间，当它的负载。
The Neutral Buoyancy Simulation Test is of significant importance for training astronaut, large space structure design, structure assembly on-orbit and maintenance technology research.
中性浮力地面模拟试验不仅可以用来训练航天员，对大型空间结构的设计及在轨组装与维修技术研究也具有重要的作用。
Finally the solution space of collaborative assembly was analyzed.
最后对组件协同装配解空间进行了分析。
Then it searches for the feasible solutions in this solution space, suitable for assembly set's model type and its quantity.
在该解空间中搜索出符合装配集合模型类型和数目的可行解；
The two became the property of the Black Hole Gang, a space pirate assembly based out of the Delphon system.
姐妹俩成了黑洞帮的财产。黑洞帮是一个以德尔芬星球为基地的太空海盗组织。
In this dissertation every forward solution was defined as an assembly configuration, and the parallel manipulator could move only in one configuration space.
本文还将并联机构的每一正解定义为一个构型，机构只能在一构型空间中运动。
Software using assembly language for programming, so that the implementation of Directive speed, to save storage space.
软件方面采用汇编语言来进行程序设计，使指令的执行速度快，节省存储空间。
Reaches to the sky the outer space cabin constructs in 350 meters place, in has view, the assembly hall and the coffee place, elegant luxurious, is advantageous.
高耸入云的太空舱建在350米处，内有观光层、会议厅和咖啡座，典雅豪华、得天独厚。
Floor: Rigid Building assembly that divides space horizontally into stories. It forms the bottom of a room.
地板：刚性的建筑构件，将空间水平划分成楼层。地板构成房间的底部。
The integrated optimization model of SPPS for the assembly workshop, and the representation of solution of optimization and the analysis of solution space are present.
⑸在上述理论的基础上，为某汽车变速箱企业装配车间，建立了车间生产计划与调度集成优化模型；
The integrated optimization model of SPPS for the assembly workshop, and the representation of solution of optimization and the analysis of solution space are present.
⑸在上述理论的基础上，为某汽车变速箱企业装配车间，建立了车间生产计划与调度集成优化模型；
应用推荐