• He saw his assailant head straight for the Tour Magdala.

    看到袭击者朝着马格达·拉塔直奔。

    article.yeeyan.org

  • Other partygoers rescued the injured man from his assailant.

    其他参加聚会攻击手中救出名受伤男子

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • She may have put up a fight to try to ward off her assailant.

    可能进行搏斗试图击退袭击者

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Walsh is wounded but is able to shoot back at his assailant.

    沃尔什了伤但是仍然射击人还击了几枪

    article.yeeyan.org

  • Peirson disagreed with Johnson's initial assessment that there was likely only one assailant.

    佩尔森同意约翰逊可能只有袭击者最初论断。

    article.yeeyan.org

  • The assailant, Zheng Minsheng, said during his speedy trialthat he was enraged after being spurned by a woman he was pursuingromantically.

    行凶郑民生在审讯期间他因一个浪漫追求的女人脚踢开而暴怒

    article.yeeyan.org

  • The possibility that more than one assailant might have been involved and that a conspiracy might be afoot fueled unease.

    参与行凶可能不止一人而且阴谋提前计划好的,这些推测都加深了民众的恐慌情绪。

    article.yeeyan.org

  • Istanbul security forces supported by helicopters are engaged in a manhunt for the surviving assailant.

    伊斯坦布尔安全部队直升机支持下,对逃逸的凶手进行了搜捕

    www.kekenet.com

  • Then both Hampton and Jack go after the assailant.

    其后汉普杰克一起向开枪射击者追过去

    article.yeeyan.org

  • The assailant entered the base's readiness centre - where soldiers about to be deployed or just returning from action undergo medical checks - armed with two handguns.

    行凶者携带手枪进入基地中供将要派遣出国或者刚刚回国士兵进行身体检查战备中心

    article.yeeyan.org

  • According to the couple, when the assailant pointed a gun at him, Keith Melton instinctively started walking backward down the hall until he tripped and fell.

    夫妇俩回忆当时情况说,罪犯枪指着基思·梅尔顿,本能地大厅里退,后来绊了一下跌倒了。

    article.yeeyan.org

  • Jack fires back at the assailant.

    杰克向射击还击

    article.yeeyan.org

  • When he is mugged by a former book - borrower, who recognises him, he toys with the idea that his assailant will repent of his villainous intent, in witness to the redeeming power of literature.

    一名认识借书打劫时,寄望打劫自己邪恶意图感到后悔,从而见证文学救赎力量

    www.ecocn.org

  • The assailant fled down a nearby stairwell.

    凶犯趁机附近一个楼梯间

    article.yeeyan.org

  • You also need to think about when and if you can reason with an assailant.

    考虑何时以及是否可以侵犯者讲理

    article.yeeyan.org

  • Since nothing had been stolen, the assailant's motive puzzled townspeople and authorities alike.

    既然没有物品失窃袭击者作案动机也就成了众人心目难解的谜团。

    article.yeeyan.org

  • The protesters have exalted the image of a beautiful young woman, Neda Agha Soltan, who was photographed in a demonstration in Tehran as she lay dying after being shot by an unknown assailant.

    抗议者高举位名叫内德.哎哈.苏坦年轻女士照片,德黑兰游行击中随即倒下身亡

    club.topsage.com

  • Having cancer is like being kidnapped, being harried to a dark and deadly place by an unexpected assailant who has pressed the cold barrel of a gun to your skull.

    癌症像是有人在黑夜里突然闯进门,冰冷枪口指着头那样

    article.yeeyan.org

  • No matter what their assailant says, make as much noise and attract as much attention as they can.

    无论绑匪什么出声吸引他人注意

    article.yeeyan.org

  • The assailant must say "This hurts me more than it hurts you."

    殴打孩子人会伤害远比伤害多得多。

    article.yeeyan.org

  • Cathy Lanier, chief of Washington's Metropolitan Police Department, said at an afternoon news briefing that the assailant used a rifle, which was visible as he entered the museum.

    华盛顿特区警察局局长拉尼尔(CathyLanier)下午新闻发布会上袭击者一支步枪进入纪念馆时候可以看出来。

    news.iciba.com

  • She grappled with her assailant but he got away.

    袭击者扭打逃走了

    tw.websaru.com

  • On September 6th one of the world's biggest certificate authorities, GlobalSign, temporarily stopped issuing them following new claims by an assailant under the name "Comodo Hacker".

    9月6日,在一个名为ComodoHacker黑客宣布入侵后,世界最大证书颁发机构GlobalSign临时停止发行证书

    www.ecocn.org

  • On September 6th one of the world's biggest certificate authorities, GlobalSign, temporarily stopped issuing them following new claims by an assailant under the name "Comodo Hacker".

    9月6日,在一个名为ComodoHacker黑客宣布入侵后,世界最大证书颁发机构GlobalSign临时停止发行证书

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定