I jumped back and fell on my ass.
我往后一跳,摔了个屁股墩。
我是个蠢驴,我是!
Overhead Tinker Bell shouted "Silly ass!"
头顶的小叮当喊着:“蠢驴!”
It was my longest motorcycle ride yet, at about 175 miles, and I experienced freezing my ass off for the first time too.
这是我骑摩托车最长的一次,大约175英里,我第一次感觉自己的屁股都快冻僵了。
What a CONCEITED and heedless ass!
多么自负和粗心的蠢驴!
The ass, being the tallest of the company, marched up to the window and peeped in.
这头驴是这群人中最高的,它大步走到窗口偷偷地往里看。
"Pray, my good lady," said the ass, "what's the matter with you?"
“请问,我的好夫人,”驴说,“你怎么了?”
Since they ruled it until Samson took them out with the jawbone of an ass.
他们统治那里直到被参孙用驴腮骨将他们逐出领地。
He was generally disliked and regarded as a pompous ass.
他普遍不受喜欢且被认为是个自命不凡的蠢货。
I made an ass of myself at the meeting—standing up and then forgetting the question.
我在会议上出了个大洋相—站起来却忘了要问的问题。
No—ride thy mule, and lead thine ass; I am surer on mine own feet, and will walk.
不——你骑你的骡子,牵你的驴吧;我更相信自己的脚,宁愿走路。
Indeed, I have been a complete ass, and I know it.
的确,我是个十足的蠢驴,这我知道。
哦,你这个笨蛋,鼹鼠莫尔!
住手,你这笨蛋!
Again Tink replied, "You silly ass."
小叮当又回答说:“你这个笨蛋。”
To this Tink replied in these words, "You silly ass," and disappeared into the bathroom.
小叮当回答他说:“你这个笨蛋。”然后消失在浴室里。
She whispered in his ear, "You silly ass," and then, tottering to her chamber, lay down on the bed.
她对他耳语道:“你这个笨蛋。”然后,她蹒跚着走向她的卧室,在床上躺了下来。
He gasped, as he panted along, "what an ASS I am!"
他气喘吁吁,边喘边说:“我真是头蠢驴!”
He insists that firms must use their patents or lose them, "You can't just sit on your ass and give everyone the finger."
他坚称,公司必须使用他们的专利,否则将会失去他们:“你不能只自己坐下然后对别人指手画脚。”
A local artist painted all walls with "ass" theme.
当地艺术家在所有的墙上都以“驴”为主题作了画。
Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
要对锡安的居民(原文作女子)说,看哪,你的王来到你这里,是温柔的,又骑着驴,就是骑着驴驹子。
An ass she never liked until she met you.
不过她从不喜欢,直到遇见了你。
Selective memory is great - until it comes back to bite you in the ass.
选择性记忆的机制是强大的,强大到会在某个时刻反咬你一口!
I've mentioned it before, but for real — Caroline was bad. ass.
我之前已经提到了,但说真的——卡罗琳今晚很坏。
Providing kick ass services should be part of every business model.
提供出色的服务是每一种业务模式的组成部分。
Mom: Stop kissing my ass, you little man.
不要再拍我马匹了,你这个小个子。
Mom: Stop kissing my ass, you little man.
不要再拍我马匹了,你这个小个子。
应用推荐