To construct the harmonious world is the peaceful people's common aspiration all over the world.
构建和谐世界是全世界爱好和平人们的共同心声。
Voicing and palatalization as well as aspiration are all distinctive in Mongolian.
在蒙古语中,发声、吐字、吐字、吐字都很有特色。
It's easy to admire his aspiration, but his hopes were all dashed.
他的抱负很容易得到钦佩,但他的希望全部落空了。
Putin indicated that bilateral cooperation has made headway in all areas, which shows strong aspiration of both sides to strengthen their friendly relations.
普京表示,俄中在所有领域的合作都在取得进展,体现了双方对加强两国友好关系的强烈愿望。
It is the common aspiration of all the people to seek peace, cooperation and development.
要和平、求合作、促发展仍是各国人民的共同意愿。
To enhance the friendship between the two peoples and promote bilateral cooperation in all fields is our common aspiration and in the fundamental interests of the two countries and peoples.
增进两国人民的友谊,密切两国在各领域的合作是我们共同的愿望,符合两国和两国人民的根本利益。
A: It is a Shared aspiration of us all.
答:这是我们大家共同的良好愿望。
With his eyes fixed on heaven, he listened with a sort of aspiration towards all the mysteries of the infinite, those sad voices which sing on the verge of the obscure abyss of death.
眼睛仰望天空,仿佛在对无极中那些神秘发出心愿,他静听在死亡的深渊边唱出的那种酸楚的歌声。
Peace is a long-cherished common aspiration of the peoples in the region and is in the interests of Palestine, Israel and all other countries in the region.
和平是地区国家人民的共同美好愿望,也符合巴、以和所有地区国家的利益。
Sue Jacob, midwife teacher at the Royal College of Midwives, welcomes Gisele's aspiration that all mums breastfeed.
苏•雅各布是英国皇家助产士协会的一名助产士老师,她表示欢迎吉赛尔要求所有母亲母乳喂养孩子这一愿望。
It is in the common interest of regional countries and Shared aspiration of all peoples to have alleviation rather than tension, dialogue than confrontation and peace than war.
要缓和不要紧张,要对话不要对抗,要和平不要战争,符合本地区国家的共同利益,也是各国人民的共同愿望。
Dana is the first of the ten Perfections because generosity is a fundamental aspiration from which all spirituality flows.
布施之所以位于十波罗密之首,是因为慷慨是一种最基本的愿望,所有的情感都来源于它。
In today's world, peace, stability and development are the Shared aspiration of people of all countries.
当今世界,求和平、谋稳定、促发展是各国人民的共同心愿。
But they are all about aspiration.
这全是一种渴望。
Yet, we all know that supply of provisions and clothing is only one aspect of life; man's demand on life is many-sided. Higher the civilization, higher is man's psychological aspiration.
然而,我们知道,衣食无忧仅仅是生活的一个方面,人们对生活的要求是多侧面的,文明程度越高,人们的心理需求就越高。
He stressed that to continue to promote the peace talk process is the common aspiration of the international community and conforms to the interests of all parties.
他强调,继续推进和谈进程是国际社会的普遍愿望,也符合各方利益。
To achieve complete reunification of the motherland is a common aspiration of all sons and daughters of the Chinese nation both at home and abroad.
实现祖国的完全统一,是海内外中华儿女的共同心愿。
Changing is obvious thing in the world, Cause we are changing, but it should be with the most sincere best aspiration for the wellbeing of all and everyone.
世界改变是显而易见的事情,因为我们正在发生变化,但它的改变前提应该是满足人们最真挚的愿望,让人们生活得更幸福,我自己也在为此改变。
Thrombus aspiration in all acute myocardial infarction patients or based on thrombus assessment?
急性心肌梗死患者血栓抽吸:所有患者抑或根据病变评估?
I think this is the common aspiration of all women bar.
我想这是所有女性共同的愿望吧。
Scientific and highly efficient anti-cancer, cancer is the words people problems, but also the common aspiration of all mankind and the argrnt need .
科学高效的防癌治癌是世界人民共同的难题,也是全人类的共同期望和迫切需要。
All these showed that the changes of respiration and circulatory dynamics had already been taken place during the early period of the steamed aspiration injury.
提示蒸气吸入性损伤后,早期就发生呼吸和循环动力学的变化。
We should believe that all human beings have aspiration to be alive, and wishes to pursue happiness.
应该相信,是人都有生的渴望,都有追求幸福的美好初衷。
Should Maldini hold big ears high the Holy Grail moment, Jielade is not lowering elitist head , he is throwing out one's chest , is looking at all these, do not have its aspiration losing.
当马尔蒂尼高举大耳圣杯的时候,杰拉德没有低下高贵的头,他挺起胸膛,看着这一切,没有失去的它的渴望。
Yes, this was a risk to leave a job like this, but now it was Buck's aspiration to give up crime all together and find a career that was less stressful and damaging to his arteries.
是的,离开这样的工作是一种冒险,但是现在巴克有一种强烈的愿望,那就是彻底即出江湖,寻找一份压力更小,不那么损伤脑筋的工作。
Yes, this was a risk to leave a job like this, but now it was Buck's aspiration to give up crime all together and find a career that was less stressful and damaging to his arteries.
是的,离开这样的工作是一种冒险,但是现在巴克有一种强烈的愿望,那就是彻底即出江湖,寻找一份压力更小、不那么损伤脑筋的工作。
The enthusiasm of Chinese people for the future, what they see in the world, and their hope and aspiration continues to be all inspiring and I think it's getting better and better.
同时,我也认为中美国家间的关系,以及中美大学之间的关系都变得越来越友好了。
Result:15 sufferer all wear to stab to place a tube success, don t the occurrence be strict Heavy complications, aspiration pneumonitis be obvious to get an improvement.
结果:15例患者均穿刺置管成功,未发生严重并发症,吸入性肺炎明显得到改善。
Result:15 sufferer all wear to stab to place a tube success, don t the occurrence be strict Heavy complications, aspiration pneumonitis be obvious to get an improvement.
结果:15例患者均穿刺置管成功,未发生严重并发症,吸入性肺炎明显得到改善。
应用推荐