Are you asking someone to take action?
你问别人该采取什么行动？
The act of asking someone out is fraught.
当面邀某人约会的行为是令人担忧的。
The act of asking someone out is fraught.
当面询问的行为是不礼貌的。
What's the point in asking someone if they lie?
问一个人有没有撒谎有什么意义？
It is worth asking someone you are close to how they feel;
询问感觉与你接近的人是值得的；
Finally it is okay to be rejected when asking someone out on a date.
最后，邀请某人出去约会被拒也不必太在意。
Asking someone in the street for anything at all (directions, lighter etc).
在大街上向别人求助时(譬如问路或者借打火机等等)。
Asking someone repeatedly "what's wrong?" can make them feel anxious and trapped.
反复地问某人“怎么了”会让其觉得紧张和受挫。
Expecting to be forgiven is like asking someone to say thank you for the gift.
期待被原谅想是让对方对你送的礼物表示感谢。
Contrary to popular belief, asking someone "How can I help?" isn't all that helpful.
和普遍的观念相反的是，问别人“我能帮上什么忙？”并不是那么有用的。
Here are a few tips to consider when asking someone to make an email introduction for you.
如果你想让别人通过电子邮件为你做介绍的话，请注意以下几点。
It involved someone (usually a psychologist or psychiatrist) asking someone else to look at ten inkblot images.
它要两个人参与，一个人(通常是心理学家或者精神病学家)要求另一个人看10幅墨迹图形。
According to researchers, by asking someone to share his or her wisdom, a person can boost the adviser's ego.
研究同时发现：请求别人分享智慧，能让被请教之人自尊心大增。
Asking someone to marry you is an extremely important moment, and everyone has their own idea of the best proposal.
请求某人与你结婚是极其重要的时刻，每个人对此都有自己的与众不同的梦想。
When asking for a favor, it may not be anything big, but just asking someone to take over for a while will be a help.
当请人帮忙的时候，虽然不是什么大事，但请人帮忙一阵也好。
Asking someone for something you want can be a scary thing to do, but it's a lot better than waiting for it to just happen.
向一些人请求自己想要得到一些东西是一件可怕的事情，但是这总比坐等事情降临要好很多。
It also helps to avoid asking someone to remember a great job you did months ago, that they may well have forgotten about by now.
不要让人家回忆你几个月前做过的一份很棒的工作，人家或许现在都忘记了。
Asking them to tell you how they really feel becomes like asking someone to read alphabet soup aloud while the soup is being stirred.
让他们告诉你他们的真实感受变成了让人大声读出字母型花片汤当汤杯不停搅拌的时候。
Asking someone else to explain something to you shows that you think that person is smart and has something valuable to teach you.
请对方为你解释能显示你认为他很聪明、总能使你受益。
It's like asking someone to bench press 200 pounds on their first day at the gym vs. giving them time to build up their strength first.
它们的区别就像，让一个健身房菜鸟第一天就卧推200磅；和给他点时间，让他慢慢增强力量。
Firstly, we realized asking someone to critique a stranger's work is especially difficult if the user thinks the stranger who designed it is sitting right next to them.
首先，我们认识到要求他人去批评别人的工作非常困难，尤其是当事人如果知道设计这个作品的人就坐在他身旁。
They are very savvy in understanding which medium is most appropriate for the message and for the recipient, whether it’s a dinner invitation or asking someone out on a date.
它们对于哪种媒介（从信息和接收者考虑）是最合适的，是晚餐邀请还是约会邀约，显得十分精明老练。
They are very savvy in understanding which medium is most appropriate for the message and for the recipient, whether it’s a dinner invitation or asking someone out on a date.
它们对于哪种媒介（从信息和接收者考虑）是最合适的，是晚餐邀请还是约会邀约，显得十分精明老练。
应用推荐