"Well, what success, George?" asked Mr. Prentice, as the family gathered around the tea-table.
当一家人围坐在茶桌旁时,普伦蒂塞先生问道:“那么,乔治,取得了什么成就?”
Asked Mr. Smith very politely.
史密斯先生很礼貌地问。
"In ink?" asked Mr. Smith very politely.
“用墨水填?”史密斯先生很礼貌地问。
How did he get the number? Asked Mr Singh.
辛格问他是如何得到电话号码的。
We asked Mr Charlton if he had yet filled up the forms.
我们问查尔顿先生是否已经填写完了这些表格。
Peter asked Mr Jones what his wife was doing these days.
彼得问琼斯先生他的太太最近在干什么。
Now, who is that? 'asked Mr Heathcliff, turning to Cathy.
“看,那是谁?”希刺克厉夫转身问凯蒂,“你说得出来吗?”
Recently, their oldest daughter asked Mr. Araya if the family would have to move.
前不久,大女儿竟懂事似的问阿瑞亚先生是不是得搬家了。
He made the 1,400-mile trip to Beijing and asked Mr. Salvendy's engineers to help.
他不远千里来到北京向萨文迪教授的工程师团队寻求帮助。
He stopped too and asked Mr. Holland, 'Have the police taken your driving license away too?'
他也停下来,然后问霍兰先生:“警察也没收了你的驾驶执照了吗?”
When a reporter asked Mr. Obama if it is possible to reach a deal within the next 10 days, he said, "We have to." the.
当记者问奥巴马是否有可能在未来10天内达成协议时,奥巴马回答说,“我们必须达成协议”。
“Baby” Jane Holzer, known as one of Andy Warhol’s “superstars”, asked Mr Lalanne to make one of his rhinos in leather.
安迪沃霍尔的“超级明星”霍尔泽请拉兰内先生为他做一个皮革犀牛。
In a scathing, bitter letter dated May 13th but leaked this week, Mr Tsvangirai asked Mr Mbeki to relinquish this role.
茨万格拉五月十三日写信给背基,此信本周才寄到。信中他严厉苛责背基,请他弃任这一角色。
Earlier this month, a voter in Birmingham asked Mr Cameron to pledge that some cuts might be reversed once Britain's books were balanced.
这个月早些时候,伯明翰的一位选民们要求卡梅伦先生发誓一旦英国实现收支平衡,便取消一些开支的削减。
"But I offered more than once, and asked," he said, kindling up at her pertness, "I asked Mr Heathcliff to let me wake for you? '" Be silent!
但是我不止一次提过,也请求过,他说,被她的无礼激怒了,我求过希刺克厉夫先生让我代你守夜——“住口吧!”
When "Collaboration" was submitted to the Chichester Festival Theatre, its director asked Mr Harwood whether the two plays might not be done together.
当这部《协作》送到奇彻斯特节日剧院的时候,导演问哈伍德两部戏剧是不是分开创作的。
When “Collaboration” was submitted to the Chichester Festival Theatre, its director asked Mr Harwood whether the two plays might not be done together.
当这部《协作》送到奇彻斯特节日剧院的时候,导演问哈伍德两部戏剧是不是分开创作的。
When Mr. Bell bought a laptop computer a few months ago, he said, he asked Mr. Hasan for help setting up his wireless Internet service, and gave Mr. Hasan his password.
贝尔先生提到几个月前他买了台笔记本电脑,请哈桑帮他做好无线上网的设置,他还把他自己的密码告诉了哈桑。
Recently analysts asked Mr Pandit why he was letting capital “build to ridiculously high levels” and why cash and other sources of liquidity “seem to keep going up all the time”.
最近分析师询问潘迪特为什么他令资本“积累到如此荒唐的高水平”,并且为什么现金和其他流动性源泉都“似乎一直在不停上涨”。
During the 2010 election, when Mr Cameron dominated Tory advertising, a colleague asked Mr Osborne if his face might feature on campaign posters. "Not Conservative ones," he replied dryly.
在2010年大选期间,卡梅伦先生控制了保守党的广告宣传,一位同僚问奥斯本先生他的面孔是否可以出现在竞选的招贴中,他冷冷地回答道“只要不是保守党的”。
Meek campaign spokesman Adam Sharon said he didn't know if Mr. Clinton asked Mr. Meek to drop out of the race. "They talked, they've been talking about this race all the time," Mr. Sharon said.
Meek的竞选发言人AdamSharon说他不知道是否克林顿先生要求Meet退出竞选,他说:“他们在讨论,他们所有时间都在讨论竞选。
Mr. Kurtz asked if it had ever occurred to her to make provision for her retirement.
库尔茨先生问她是否想过要为退休做好准备。
Mr. Wall asked if I would help him clean out the barrels.
沃尔先生问我能否帮他把桶彻底清扫了。
Since Mr. Bennett was going to need some time off work, he asked for a sick note.
因为本内特先生需要请假一段时间,所以他要求开一张病假条。
Since Mr. Bennett was going to need some time off work, he asked for a sick note.
因为本内特先生需要请假一段时间,所以他要求开一张病假条。
应用推荐